Eine Akte, die Sie mit Supriaha geteilt haben, können Sie jetzt selbst korrigieren

Es kommt vor, dass eine Akte in Supriaha nicht richtig gelandet ist. Die Signatur wurde als Nachbarakte gedeutet, und der Text steht unter einem fremden Buch. Die Akte wurde mit einer neueren Nyshporka neu gelesen, und die alte Version wird nicht mehr gebraucht. Auf der Karteikarte steht ein Jahr aus dem Katalog von FamilySearch, laut Titelblatt umfasst die Akte aber andere Jahre. Oder die Akte hätte überhaupt nicht geteilt werden dürfen: Die Aufnahmen wurden unter Auflagen gekauft, und man darf sie nicht weitergeben.

Bisher korrigierte das alles nur ein Moderator, und man musste einen Brief schreiben. Eine neu gelesene Akte landete in Supriaha als zweite Version neben der alten, und wer das Buch öffnete, sah beide.

Jetzt korrigieren Sie Ihre Akte selbst.

Was sich korrigieren lässt

Am einfachsten ist es, Ihren Assistenten zu bitten: „In Supriaha ist die Akte ДАВіО 904-24-54 unter der falschen Signatur gelandet, korrigiere das“, „Ersetze in Supriaha meine Akte durch die neue Lesung“, „Entferne meine Akte aus Supriaha“. Der Assistent kennt die Befehle selbst und fragt, warum Sie das tun: Den Grund sieht der Moderator und in einem Jahr auch Sie selbst.

Wann eine Änderung sofort gilt und wann erst nach der Moderation

Solange niemand Ihre Akte genutzt hat, gilt eine Änderung sofort.

Hat ein Moderator die Akte bereits geprüft oder schreiben andere Forschende Notizen dazu, stützt sich schon jemand auf sie. Dann stimmt die Moderation der Änderung zu, und die Entscheidung erhalten Sie als Benachrichtigung. Bis dahin bleibt in Supriaha die vorige Version.

Dasselbe gilt für die Karteikarte der Akte. Haben nur Sie die Akte mit Supriaha geteilt, erscheinen korrigierter Titel oder Jahre sofort. Hat das Buch mehrere Autoren oder hat ein Moderator die Karteikarte bereits bearbeitet, wird Ihre Korrektur zu einem Vorschlag, und die Moderation prüft ihn.

Was nicht verloren geht

• Eine neue Version ersetzt die alte erst, wenn sie vollständig angekommen ist. Ist das Teilen abgebrochen, bleibt in Supriaha die vorige Version, und die Akte steht nicht leer da.
• Eine zurückgezogene Akte verschwindet aus dem Katalog, aber nicht aus dem Archiv von Supriaha. Wer sie bereits übernommen hat, behält sie. Eine zurückgezogene Akte kann die Moderation in den Katalog zurückholen.
• Man sieht, wer was geändert hat. Jede Korrektur der Karteikarte einer Akte und jede Entscheidung eines Moderators wird festgehalten: was war, was jetzt ist, wer es geändert hat und warum.

Änderungen pro Tag — bis zu zwanzig. Wenn Sie mehr korrigieren müssen, zum Beispiel einen ganzen Bestand, schreiben Sie uns, wir machen es gemeinsam.

Wenn Sie Akten aus Supriaha übernommen haben

Nyshporka weist Sie jetzt darauf hin, wenn der Autor einer Akte, die Sie übernommen haben, sie zurückgezogen oder durch eine neue Version ersetzt hat. Ihre Kopie bleibt an ihrem Platz, und Nyshporka schreibt, wie Sie die neue übernehmen. Ob Sie sich auf die alte stützen, entscheiden Sie.

Sie prüft das, wenn sie die Angaben zu Supriaha aktualisiert: Bitten Sie den Assistenten „Aktualisiere die Daten von Supriaha“, oder führen Sie nysh share sync aus.

Für alle, die ohne Assistenten arbeiten

Die Nummer der Akte in Supriaha zeigt Nyshporka an, wenn Sie sie teilen. Sie ist auch unter „Mein Konto“ auf der Website zu sehen.

So aktualisieren Sie

nysh update — oder bitten Sie Ihren Assistenten, Nyshporka zu aktualisieren.