До вмісту
Нишпорка Увійти

Нові моделі краще читають старий рукопис

v0.34.0

Головне в цьому випуску — нові моделі для кириличного рукопису. Їх навчали на тих почерках, на яких попередні найчастіше спотикались.

Що змінилось у читанні

Писар — модель, яка читає справу першою. Дяк-Літописець читає ту саму сторінку вдруге. Його прочитання допомагає знайти прізвище там, де перше вийшло з помилкою.

Обидві моделі донавчено на 10 тисячах рядків важких почерків XIX–XX століть:

  • метричні книги, ревізькі казки, сповідні розписи;
  • судові й поліцейські справи, листування прокуратури;
  • окрема добірка книг XVIII століття.

Кожен рядок перед навчанням звірено зі сканом.

Ми порівняли Писаря v28 із попереднім на тих самих перевірних сторінках:

  • XX століття: помилок у рядку на 12% менше. Ці 13 справ у навчання не потрапляли.
  • XIX століття: на 6% менше, прізвища читаються точніше.
  • XVIII століття: на 12–20% менше, залежно від книги.

Дяк-Літописець v10 найбільше виграв на справах XX століття.

Прочитане старими моделями лишається чинним, перечитувати його не обов'язково. Нові моделі варто взяти для справ, які ще не читали, і для тих, де прізвище не знайшлось.

Як поставити

Оновіть Нишпорку (nysh update або новий nyshporka-setup.exe поверх старого) і завантажте моделі:

nysh models get

Старі моделі з диска не зникають і читають далі, доки нових немає. Якщо Нишпорку налаштовував помічник, він сам запропонує це зробити після оновлення.

Справа з Супряги — прочитана найновішими моделями

Буває, що та сама справа лежить у Супрязі кількома пакетами: її читали різні люди в різний час. Тепер Нишпорка бере пакет, прочитаний найновішими моделями. Раніше вона брала просто найсвіжіший, навіть якщо його читали старші.

Сотні справ у Супрягу — за ніч

Коли віддаєте в Супрягу багато прочитаних справ одразу, Супряга інколи просить зачекати: денна норма вичерпана або забагато заливань за годину. Раніше на цьому все зупинялось, і зранку треба було запускати знову. Тепер Супряга каже, скільки чекати, а Нишпорка чекає рівно стільки й віддає решту сама:

nysh share push --ready --wait

Плівки FamilySearch з кількома справами

На одній плівці FamilySearch часто знято кілька справ підряд. Між ними стоїть чорна картка з шифром. Нишпорка тепер сама знаходить ці картки й ділить плівку на справи. Номери справ ви дописуєте з листа, де зібрано всі картки плівки, щоб не гортати її кадр за кадром.

Буває й навпаки: одна справа розірвана між двома котушками. Її тепер можна зібрати з частин у одну справу.

Коли закінчується місце на диску

nysh disk показує, що лежить у вашому дослідженні:

  • що треба лишити (прочитане, пошук, журнал обміну);
  • що можна прибрати без втрат, бо Нишпорка збере це знову сама;
  • з яких справ можна зняти скани.

nysh disk clean --apply прибирає те, що відтворюється. Скани справи, яку вже прочитано й віддано в Супрягу, можна зняти з диска, вказавши, де лежить копія. Справа лишиться в переліку з позначкою «знято» й адресою цієї копії.

Лічильник завантажень моделей

Ми хочемо знати, скільки людей ставить і оновлює моделі. Тому перед завантаженням моделі Нишпорка повідомляє сайт Нишпорки, яку саме модель качає. Разом із назвою моделі йдуть:

  • це перше встановлення чи оновлення;
  • операційна система й версія Python.

Більше нічого: ні імені, ні адреси, ні ваших файлів. IP-адреса не зберігається. Самі моделі, як і раніше, завантажуються з GitHub. Якщо сайт недоступний, встановлення від цього не зупиниться. Повний перелік — у політиці приватності.

Виправлено

  • У картці справи в Супрязі прочитання Дяка-Літописця підписувалось як прочитання Писаря. Тепер кожне підписане своєю моделлю.
Інші оновлення