Przejdź do treści
Nyshporka Zaloguj się

Duże pismo, książki drukowane i akta z czasów sowieckich

v0.35.0

To wydanie wyrosło prawie w całości z jednego listu. Badaczka, która w dwa tygodnie przeczytała Nyshporką ponad 130 tysięcy stron o Nikopolu i okolicach i przekazała do Supriahy ponad 300 jednostek, napisała, co jej przeszkadzało. Dziękujemy!

Duże pismo w chmurze

Zaświadczenia o zgonie, formularze, alfabetyczne skorowidze często pisane są dużymi literami. Maszyna dzieliła taki wiersz na kawałki po 3–5 liter i odczyt wychodził chaotyczny. Na własnym komputerze naprawiała to wysokość wiersza --seg-height, a teraz można ją ustawić także w chmurze:

nysh cloud go <справа> --seg-height 900

Takie ponowne czytanie to osobny odczyt. Poprzedni tekst nie ginie: zostaje obok, a nowy powstaje od zera.

Książki drukowane

Księgi pamięci, martyrologie, listy wyborców to nie gazety: nie mają numerów ani dat wydania. Teraz Nyshporka potrafi czytać taką książkę osobno, maszyną do druku, i przekazywać ją do Supriahy:

nysh cloud go --print --book 1912 --vydannia IZBIR_EKAT "Список избирателей"

Liczba po --book to rok wydania. Każdy tom książki ma osobny kod. W serwisie Supriaha takie książki pojawiają się z oznaczeniem „książki drukowane”.

Sprawdzić jedno słowo

Najczęściej człowiek sprawdza ze skanem nazwisko lub imię ojca, a nie cały wiersz. Teraz można to tak zapisać:

nysh note read <справа> <сторінка> --line 12 --word "Саєнко"

Reszta wiersza zostaje taka, jak odczytała maszyna. Jeśli słowo jest trudne, a maszyna się w nim pomyliła, taki wiersz pomaga uczyć modele.

Akta z czasów sowieckich

Dodano nowe rodzaje jednostek:

  • akta represjonowanych;
  • akta filtracyjne;
  • protokoły posiedzeń (komitety wykonawcze, rady wiejskie);
  • akta osobowe.

Nyshporka rozpoznaje je po tytule jednostki, a rodzaj można też wskazać samemu: nysh case <тека> --type "фільтраційна справа". Takie jednostki można przekazywać do Supriahy. Jeśli rodzina poprosi o usunięcie jednostki dotyczącej jej krewnego, usuniemy ją.

Naprawiono

  • Przerwa w internecie. Jeśli podczas czytania w chmurze znikał internet, maszyna mogła zostać włączona i dalej naliczano za nią opłaty. Teraz Nyshporka poczeka na sieć i sama wyłączy maszynę, a dopóki sieci nie ma, nie uważa maszyny za zepsutą i nie bierze innej.
  • Dysk po chmurze. Kopie skanów, które Nyshporka przygotowuje dla chmury, już się nie gromadzą: po przeczytaniu są usuwane same. To, co zebrało się wcześniej, usunie nysh disk clean --apply.
  • Jednostka pod właściwą sygnaturą. Jeśli odczyt trzeba było przypisać do jednostki ręcznie, teraz uwzględnia to i wyszukiwanie, i lista tego, co jeszcze nie zostało przekazane do Supriahy.

Jak zaktualizować

nysh update albo nowy nyshporka-setup.exe na starym. Do czytania w chmurze aktualizacja sama zainstaluje potrzebną wersję wtyczki.

Inne aktualizacje