До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ANRM ф. 211·оп. 2·спр. 282

Метричні книги парафій Бендерського пов., 1893 — зведена справа Кишинівської духовної консисторії (30 парафій)

1893 метрична книга Бендерський пов., Бессарабська губ.; м. Бендери к.346–402 842 прочитані аркуші CC0-1.0
Arhiva Naţională a Republicii Moldova · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Опис справи
Письмо
кирилиця
Вичитано оком
1 арк. (з повним переліком прізвищ — 0) із 842 кадрів
Рамки рядків
842 з 842 сторінок
Місця, названі в описі
Бендерський пов., Бессарабська губ. м. Бендери с. Болбоки (Бульбоака) Опача Бакчалія Білакеу Варниця Гура-Бикулуй Гербовець Джамана Заїм Каушани (Нові, Старі) Кобуска (Нова, Стара) Калфа Кірнацень Кіркаєшти Копанка Погочень Рошкани Старі Саїц Самцъ Каушанъ Новой Кобуски
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 5000; пошук бачить усі)
Ротарь Саревъ Віеръ Негру Тодина Тодика Гылка Сырбу Пушкамъ Китикъ Киріякъ Лунгу Баланъ Мелникъ Бырка Кроиторъ Цурканъ Мушукъ Ципирикъ Нашко Ипати Китеръ Кожокарь Рошіоръ Норошіянъ Дубаларь Коваленко Пысларь Захарченко Парага Бешляги Памій Байчукъ Герега Малайревъ Баркарь Скину Еманъ Некульча Гросу Гуранда Шестаков Фулга Бадянъ Голбанъ Царана Василякій Дрегуцанъ Спиней Смочинскій Сманты Камырзанъ Мицельско Грѣку Годорож Тарицы Исаакъ Грозна Цыбырны Постика Малаи Бойченко Гуралюкъ Деревенко Науменко Николенко Шевченко Палій Чебанъ Киперъ Томакъ Кушниръ Команъ Ильницкій Крецу Поповичь Викулъ Поселянинъ Бендерскаго Лукіяновъ Ивановъ Оранскій Іоаннова Иванова Лазаръ Евфимій Василіевъ Поселянина Бендерскій Іоанновъ Гросулъ Чеголя Трифонъ Каушанъ Ѳеодоровъ Ѳеодорова Платоновъ Чайковскій Узуновъ Исповѣданія Бунеско Василіева Григоріевъ Кириловъ Гендерскій Дьячекъ Зубковъ Гербовецъ Гербовецкаго Кобуски Георій Гойту Георгіев Гербовецкій Врабій Старой Ивонъ Григоріева Георгіева Поручители Старыхъ Николаевъ Первобрачные Псаломщщикъ Мужеска Андреевъ Апрѣлъ Ізунов Погоченъ Аначекій Гендерскаго Билакевъ Самеоновъ Асаломщикъ Андреева Матоей Джаманскій Поселяникъ Петровъ Павловъ Ноябрь Стефанова Трифанъ Васильева Гайковскій Новой Николаева Парасковія Петрова Павлова Октябрь Свидѣтельствовалъ Бессарабской Кишиневскій Евфимія Стефановъ Димитріевъ Бендер Больбокскій Престеско Чегомъ Бурьяновымъ Ѳеодо Константиновъ Симеоновъ Сентябрь Васильскій Псоломщикъ Мѣщане Симеонова Горій Михайлова Подписомъ Амена Констан Бурьяновъ Негруцовъ Невѣста Кауманъ Свяшенникъ Мицельскулъ Посельникъ Васильевъ Поновичъ Мицелескулъ Ивалъ Декабрь Говріилъ Трифинъ Поселянка Насловъ Священнит Константинова Роаннъ Гурабыкульскій Посслянинъ Яковлевъ Чеголъ Замискій Кирнацанскій Ораиский Исаломщикъ Флоровичъ Димитріева Казшанъ Яковлева Благочинный Николній Псалолищикъ Никитова Небыло Самсоновъ Псаломщинъ Вести Аккилина Пеаломщикъ Ѳеодоры Евдокимъ Бракомъ Маткей Иліевъ Михайловъ Поповилъ Леонъ Иліева Псаломикъ Псалолщикъ Теченій Захаріева Захаріевъ Гросилъ Званіте Ѳеоровичъ Гавріиловъ Степанова Александровъ Престяско Варницы Варницкій Болдыръ Званте Бенарабской Поноса Чебана Николаій Дычекъ Анисія Даніилова Варооломей Саввова Гербо Госту Кобускій Нетръ Половичъ Свлщенникъ Ѳеодоровна Григо Степановъ Глижинскій Наслова Старокаушанскій Бесса Плотъ Апачекій Никитовъ Тимоѳеевъ Свилакевъ Браковъ Симеономъ Киминевскій Антоновъ Киминевскаго Аѳанасіевъ Булеско Андреемъ СвЯщеннинъ Максимовъ Георіевъ Кишиневскаго Лукановъ Псаломищикъ Онуфріевъ Гоаннъ Уволенный Замискаго Крабій Свящщенникъ Никиты Харитина Стефа Зубку Сербовъ Гурабикульская Гонту Плопъ Алексѣевъ Гражданинъ Луксяновъ Больбокскаго Димит Глижанскій Штубейскій Григоріевна Пантелей Даніиловъ Евфросенія Мартѣ Декабрѣ Петрѣ Кондратова Бурья Димиту Оронскій Гербовсцкій Серній Макарій Бендерскіе Бейдерскаго Беларабской Бекарабской Джаманскіе Зѣзда Ѳеодосіев Александрова Антонова Софроніевъ Паславскій Бурьяно Гован Орошскій Алексаноръ Михайловской Поломщикъ Лукіяно Алекс Православ Гаврійлова Онуфріева Никифорова Колдыръ Перво Максима Старости Дндрей Апачскій Кишиневской Трофима Козьма Бендерская Каимыкъ Гербовецкіе Правословнаго Пуголъ Филипповъ Ильевъ Кирилловъ Гурабынульская Губернію Залискій Василаніи Псаномщикъ Псалолицикъ Тимоѳеева Константина Ѳомова Четыре Январѣ Аккерманскаго Поповичемъ Карницкій Сербова Татьяна Гурабынульскій Сакара Георіева Плитоновъ Яетръ Никифоровъ Аначскій Іоанновна Кирила Ананіевъ Кирика Пасловъ Григорі Мораръ Кондръ Орашскій Ѳгодоръ Евфилий Іѣзда Поповъ Ѳеоргій Несторъ Ноябрѣ Мироновъ Зелніе Духовной Карницы

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
ѿ водившихся, вейкомъ сочетьшихся и обвѣшихъ по Евилмо-Николяевской Церкви
Свято-Николаевской церкви села
бракомъ со.
села Базеніи.
Козрастъ, въ которомъ оумерли.
Отъ рожд. до года -
ст. 5. - - - 10
отъ 10. - - 15. -
Отъ 15 . - - - - 20. -
отъ 20. - - 25. . -
…

Так машина прочитала сторінку 209. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
842 аркушів прочитано знаменника немає — кадрів не названо перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v21 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v7 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
SERGIUSH, 18.10.2026

Прогін частковий: прочитано 842 з 1228 кадрів: плівка FamilySearch 2044336 к.125–966 (Опача … Саїц, м. Бендери к.346–402); кінець справи на плівці 2044337 (к.6–391, Саїц … Урсоая) у цей пакет не входить

Файл для Нишпорки · 0,8 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ANRM 211-2-282
Зйомки
FamilySearch 842 кадри є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 12
опис справи

Розділи парафій на плівці FamilySearch 2044336 (за покажчиком аркушів плівки): Опача к.125–164, Бакчалія 165–209, Білакеу 210–238, Болбоки (Бульбоака) 239–266, Варниця 267–305, Гура-Бикулуй 306–345, м. Бендери 346–402, Гербовець 403–459, Джамана 460–497, Заїм 498–533, Каушани Нові 534–587, Каушани Старі 588–624, Кобуска Нова 625–658, Кобуска Стара 659–693, Калфа 694–715, Кірнацень 716–762, Кіркаєшти 763–812, Копанка 813–906, Погочень 907–938, Рошкани Старі 939–965, Саїц з 966. Продовження справи — плівка 2044337 к.6–391: Саїц 6–30, Салкуца 31–99, Спея 100–123, Телиця 124–144, Танатари 145–180, Фарладяни 181–238, Хаджимус 239–275, Цинцарень 276–314, Шерпени 315–349, Урсоая 350–391. Розділ м. Бендери — лише 57 кадрів, проти 250 у книзі міста 1889 (ANRM 211-2-269): ймовірно, тут не всі церкви міста.

SERGIUSH · 2026-10-18 · claude-opus-5-5
опис справи

Розділ с. Болбоки (Бульбоака), ч. I «О родившихся», жовтень–листопад 1893; записи № 30 (Харитон), № 18 ж.п. (Надежда, нар. 20, хрещ. 28 жовтня), № 19 ж.п. (Параскевія, нар. 1, хрещ. 5 листопада). Священник Іоанн Лукіянов, псаломщик Симеон Попович. Рядки запису № 18 звірено оком.

SERGIUSH · 2026-10-18 · claude-opus-5-5
опис справи

Зведена справа 1893 року з книг кількох парафій Бендерського повіту: за машинним читанням вибірки видно церкви 10-го округу (імовірно Опача, Бакчалія, Самці) і розділ Джамана. Написання назв потребує звірки з кадрами.

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-10-18
Звірено оком: 9 рядків
0253.jpg · р.28 Надежда (машина: Надежда) SERGIUSH · 2026-10-18
0253.jpg · р.29 Унтеръ офицеръ Кишиневскаго отдѣ- (машина: Унтеръ офицеръ Киминевскаго оту) SERGIUSH · 2026-10-18
0253.jpg · р.31 Одесскаго Жандармскаго (машина: Одесскаго Жандармскаго) SERGIUSH · 2026-10-18
0253.jpg · р.32 полицейскаго Управленія желѣз- (машина: полицалскаго Управленія желѣз) SERGIUSH · 2026-10-18
0253.jpg · р.33 ныхъ дорогъ, Петръ Ивановъ (машина: ныхъ дорогъ Петръ Ивановъ) SERGIUSH · 2026-10-18
0253.jpg · р.34 Чумакъ и законная жена его (машина: Чумакъ и законная жена его) SERGIUSH · 2026-10-18
0253.jpg · р.35 Ксенія Алексѣева, оба право- (машина: Ксенія Алексѣева, оба правос) SERGIUSH · 2026-10-18
0253.jpg · р.36 славнаго вѣроисповѣданія (машина: лавнаго вѣроисповѣданія) SERGIUSH · 2026-10-18
0253.jpg · р.37 и первобрачные. (машина: и первобрачные.) SERGIUSH · 2026-10-18
Переглянуто оком аркушів: 1. SERGIUSH (1)

Поруч в описі: фонд 211, опис 2

Увесь фонд
ANRM ф. 211·оп. 2·спр. 277 1891 метрична книга
Метрична книга церкви с. Болбоки (Бульбоака) Бендерського пов., 1891 — розділ зведеної книги повіту
с. Болбока (Бульбоака), Бендерський пов., Бессарабська губ. · с. Болбоки (Бульбоака; суч. Bulboaca, Новоаненський р-н, Молдова), Бендерський пов., Бессарабська губ., Джаманы
39 стор. кадрів не названо
ANRM ф. 211·оп. 2·спр. 281 1892 метрична книга
Метрична книга церкви с. Болбоки (Бульбоака) Бендерського пов., 1892 — розділ зведеної книги повіту
с. Болбока (Бульбоака), Бендерський пов., Бессарабська губ. · с. Болбоки (Бульбоака; суч. Bulboaca, Новоаненський р-н, Молдова), Бендерський пов., Бессарабська губ., Калфа
47 стор. кадрів не названо
ANRM ф. 211·оп. 2·спр. 283 1894 метрична книга
Метрична книга церкви с. Болбоки (Бульбоака) Бендерського пов., 1894 — розділ зведеної книги повіту
с. Болбока (Бульбоака), Бендерський пов., Бессарабська губ. · с. Болбоки (Бульбоака; суч. Bulboaca, Новоаненський р-н, Молдова), Бендерський пов., Бессарабська губ., Бульбокъ, Николаевкѣ
31 стор. кадрів не названо
ANRM ф. 211·оп. 2·спр. 284 1895 метрична книга
Метрична книга церкви с. Болбоки (Бульбоака) Бендерського пов., 1895 — розділ зведеної книги повіту
с. Болбока (Бульбоака), Бендерський пов., Бессарабська губ. · с. Болбоки (Бульбоака; суч. Bulboaca, Новоаненський р-н, Молдова), Бендерський пов., Бессарабська губ., Бульбоки, Телицы, Буевбоки, Гадримиса
32 стор. кадрів не названо
ANRM ф. 211·оп. 2·спр. 289 1896 метрична книга
Метрична книга церкви с. Болбоки (Бульбоака) Бендерського пов., 1896 — розділ зведеної книги повіту
с. Болбока (Бульбоака), Бендерський пов., Бессарабська губ. · с. Болбоки (Бульбоака; суч. Bulboaca, Новоаненський р-н, Молдова), Бендерський пов., Бессарабська губ., Бульбоки, Гербовецъ, Меренъ, Николаевкѣ
35 стор. кадрів не названо
ANRM ф. 211·оп. 2·спр. 292 1897 метрична книга
Метрична книга Свято-Михайлівської церкви с. Болбоки (Бульбоака) 1-го округу Бендерського пов., 1897 — розділ зведеної книги повіту
с. Болбока (Бульбоака), Бендерський пов., Бессарабська губ. · с. Болбоки (Бульбоака; суч. Bulboaca, Новоаненський р-н, Молдова), Бендерський пов., Бессарабська губ., Бульбоки
35 стор. кадрів не названо
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.