До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ANRM ф. 211·оп. 3·спр. 230

Метрична книга с. Fundul-Galbenei, 1856 (частина справи, арк. 787-805)

1856 метрична книга с. Fundul-Galbenei, Бессарабія 19 прочитаних аркушів CC-BY-NC-SA-4.0
Arhiva Naţională a Republicii Moldova · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Місця у справі
с. Fundul-Galbenei, Бессарабія
Прізвища, названі в тексті — 140 (показано з 195; пошук бачить усі)
Богосъ Болосъ Ботос Даска Сатꙋлъ Ататъ АНУЛЬ Преѡтꙋл Трѣнта Лъкꙋиторю Соція Грѣпта Преѡтꙋ Багосъ Престихъ Православникъ Бардаръ Геврій Давка Свидѣтельствовалъ Преѡтъ Костатилъꙋ Пънка ПЕАНУЛЬ Васка НЪСКУЦИ Фундул Бардартъ Порій Доска Апъртъшить Фунду РЪПОСАЦИ Содія Престу НЪСКУПИ Ситгон Сатулъ Воиска Бардоръ Соврія Костатіи Морою Констат Кредннца КУНУнаЦИ Агропацй Бардрꙋ Констатин Даскар Лъкꙋиторюл КОНДИЧТЙ ДУХОВНИЧАСКЪ Залѣній Богобо Часка Васній Кради Ельна Гетръ Причотъ Понома АТЗЯПЕНТРУ Іаска Совра Тонукъ НЪСККЦЦИ Церан Кредница Корбѣй Карпловъ Вархан Сатѣл Декствря Прако Горти Давко Савка Паргій ЕНТРУ Баздоръ Накку Причать Гросу Мороръ Петрътомъ СКРІЕРѣ Ѳеври Кредѣ Бардору Констах АКОНАИчІИ Внскупи Дасна Даско Секрі Гълкъ Бародар Костати Стоко Сонія Понотарюлъ Бордармъ Дунанскаго Стефановла Октомори Сатъл Іааннъ Оеодоров Восніи Перасъъ Сасли Вастли Даски Восили Дечеболъ Вотос Морарю Свидѣтельствовиль Покка БИСѢРИКА Бардерꙋ Горгїй ДЛꙋна Горги Костатин Тонꙋл Бардърꙋл Пономарюл Галъини Соцїꙋ Геарї Беорби Лꙋнꙋл Ацъранꙋлꙋй Лъкꙋиторюлцъра Преѡотꙋл Блачач КУНУНА Пріѡтꙋл

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
А КОНДИЧІЙ ДЕ МЕТРИКЪ ПЕ АНУЛЬ 185
ПаРтѢ ꙟТѫЯ ПеНтРУ чеЙ нъскУЦЙ.
Чине ау съвжршить тайна ботезулуй.
Искълитура мартурилорь пентру акть,
дакъ ворь вои.
Трѣнта нъскъторилорь,
нумиле лорь ши Ататъ-
лорь лорь, порекля ши
де че леџе сжнть.
Трѣпта нашилорь, ну-
…

Так машина прочитала сторінку 2. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
19 аркушів прочитано з 19 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Логофет ro_v11 спеціаліст: румунська (молдавська) кирилиця Бессарабії

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
Monica, 03.11.2026
Файл для Нишпорки · 43 КБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ANRM 211-3-230
Зйомки
FamilySearch 19 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 211, опис 3

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.