До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ANRM ф. 211·оп. 5·спр. 110

Метрична книга, 1844: Gordinesti, Pereni

1844 метрична книга с. Gordinesti, Бессарабія 52 прочитані аркуші CC-BY-NC-SA-4.0
Arhiva Naţională a Republicii Moldova · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Місця у справі
с. Gordinesti, Бессарабія
Прізвища, названі в тексті — 326 (показано з 803; пошук бачить усі)
Гръждану Граждану Нокачевскій Важинскій Преѡтꙋлъ Соція Трѣнта Преотъ Козован Сатꙋл Преѡтꙋ Даскаль Серіе Стефоновъ Сертъ Лозован Престилъ Даскалꙋ Бодишо Порекла Василів Серія Серто Стефаковъ Маиръ Серкъ Серій Серпо Василичъ Гримя Преотилъ Серей Васимъ Престу Кизеши Лъкꙋиторю Лозованꙋ Престолъ Гримія Серко Серти Съвершить Серпа Васлиев Съвжршить Содія Лозовакъ Бодиш Козовану Иримія Преоту Сацїа Сжнть Стефон Грамя Престулъ Василаевъ Лозовалъ Пристиль Грина Васиниев Лозовъ Марго Шумеруль Трѣята Совря Макрилъ Саргіе Васить Сертя Кустія Ѳеодаръ Совершалъ Маириъ Даскаъ Дасалꙋ Съкжршитъ Преѡтълъ Васихъ Васіи Православникъ Васинів Дѣсать Ѳеодоровка Маиринъ Граму Василвъ Лозова Саргіи Пристель Номари Козовалъ Гринія Серпи Церану Ноастръ Лазовакъ Стефо Стѣхано АНулЬ Трѣтта Макрѣниъ Маиркъ Даслал Анꙋль Адрии Котезꙋлꙋй Серпе Дакалꙋ Оргѣевскаго Часлѣ Занной Метричной Оставлен Шентицкий Макръ Ситоль Престомъ Маиронъ Трѣхта Садра Преятилъ Стефико Доскалъ Санта Савета Дашалъ Сафро Давилъ Мазалъ Козовакъ Сатоль Пертъ Серке Лозовану Ѳеодръ Парѳенивъ Гавра Козова Лазованъ Проту Майрикъ Гавріа Трѣнча Позованъ Вославникъ Холтій Стефонові Холтаго Карнѣ Корія Некълитура Гримо Протилъ Даманъ Саречан Славникъ Стефахо Костатъ Харинъ Васинев Макри Метричоской Челорь Сертю Серіо Мъскуцилорь ДасМаль Гренія Преотолъ Свнтв ЕЛона Преитъ Серно Дакал АнУАь Преотѣлъ Трѣнте Стета Васневъ Стетано Фонов Фость Преотыъ Маире Звеніе Макрѣничи Маиръничи Нъскꙋцй Греѡтꙋлъ ДаМалꙋ Мъскꙋцилорь Грими Макринич Маирюи Лазованꙋ Антомевъ Трѣчка Брамъ Православилъ Лозовахо Прістомъ Трѣѣта Козованія Ковна Хорядкомъ Дѣвать Костръ Гергій Васинь Соврія Макрикъ Левітракъ Свитъ Трѣнтъ Миратъ Геравосла Васифъ Матрилъ Гратія Якоръ Сожія Стаха Черчетара Порти Клиросъ Ѳтома Маиреная Мъскущился Барка Серби Времѣлке Макретихъ Волвоза Кудасколъ Стерако Ивскуци Кумерулъ Мазилулъ Вольевъ Горпескій Гонов Сопра Гремія Сергорій Василань Ванніевъ Сенту Дакомъ Пеквантера Ѳеодасія Васныхъ Каста Козовано Трѣкта Мантъ Согра Прести Сынта Свяфѣ Кастаті Ванвоза АКОНДНЧІЙ Восилія Поревъ Кревица Престій Серча Васть Маромъ Харисецъ Васькіевъ Марча Ковра Елана Васнивъ Стефоно Переотъ Родно Доман Примя Казеши Стефона Спародо Кресвица Стафа ИКОНДИЧІЙ Заговія Цезву Стефанові Іеретаря Почованъ Примія Домаль Позовано Дамаль Поребла Прака Василав Стефиков Макрій Попорулѣ Зыніе Сатылъ Петрусъ Стѣжаковъ Димоор Прими Лозоваку Хартіемъ Допосъ Сиргія Гонваръ Саргія Возристъ Земнего Мединскій Кунунацй Престум Гремя Карак Трѣнчъ Васинвъ Къдаскаъ Гритя Старанов

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Кондачій Левітракъ
чво она въ
Олъскущился
Трѣпта, нывшилъ имскотори-
астора или а перницидарь мурь,
позскла, то во че кредницъ Свитъ.
Евому Ликатаролъ упра
Иватъ Хортчимъ Пар
сскія синтоя хода нъ
зъ Ледустъ Содія лѣ
…

Так машина прочитала сторінку 4. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст — 2 частини
52 аркушів прочитано з 1468 кадрів 2 частини перевірено
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Логофет ro_v11 спеціаліст: румунська (молдавська) кирилиця Бессарабії

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
Monica, 03.11.2026

Справу прочитано вирізками з плівки — село за селом. Кадри названо так, як їх нумерує переглядач FamilySearch; на одній плівці лежить кілька справ, тож межі цієї справи на плівці показано окремо. Нишпорка бере всі вирізки однією командою або лише потрібне село.

Уся справа: nysh share pull ANRM 211-5-110 --take Одна частина: nysh share pull ANRM 211-5-110 --take --segment Gordinesti
Gordinesti · арк. 646-678 · плівка 2121139 33 аркуші 0,1 МБ
Pereni · арк. 698-716 · плівка 2121139 19 аркушів 49 КБ
Зйомки
FamilySearch 33 кадри є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 211, опис 5

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.