До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ANRM ф. 211·оп. 5·спр. 127

Метрична книга, 1849: Gordinesti, Pereni

1849 метрична книга с. Gordinesti, Бессарабія 49 прочитаних аркушів CC-BY-NC-SA-4.0
Arhiva Naţională a Republicii Moldova · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Місця у справі
с. Gordinesti, Бессарабія
Прізвища, названі в тексті — 84 (показано з 130; пошук бачить усі)
Позованꙋ Позованъ Козованъ Кован Ковалъ Позовану Переніи Преѡтꙋл Пономарюй Цѣранъ Попор Ногачевскій Стихаріи Даскалꙋл Лъкꙋиторюл Пономарюл Андрїев Фоков Преѡт Престу Престихъ Доминти Домит Рукопрекладство Птирь Борши Дотникъ Попар Прести Длагочинного Оргѣевскагуѣзда Симеола Бантан Звапіе Геретїевна Болфꙋн Домиити Дѣран Павловни Дамали Пакюркъ Дамин Православи Православникъ Църаи Пономаа Григарїе Рошка Пономаргй Протоирій Перїїй Деодоров Ѳеодосле Преѡтꙋ Понамар Марцй Михаловской Перемъ Коніи Будерны Понотарый Перенія Дамита Престилъ Даскалел Даскалья Стихари Петрва Цѣраи Мещанныхъ Аереніи Домѣнти Першій Логеніе РОДИЛОСЬ Перенъ Домнит Ногачвскій Дамам Даскалъл Пераи Домнити Преоту Даскилъ

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
метрическОЙ книги на 184
Часть пеРвая о родившихСя.
Званіе, имя стечество и
фамилія родителей и ка-
кого вѣроисповѣданія
Адꙋисалїе рови дис
фитеной Станїи Совен
иковалери Іааꙋ си
михаилов мꙋте нꙋа
ши леџюта соцїа лꙋи
…

Так машина прочитала сторінку 4. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст — 2 частини
49 аркушів прочитано з 1419 кадрів 2 частини перевірено
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Логофет ro_v11 спеціаліст: румунська (молдавська) кирилиця Бессарабії

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
Monica, 03.11.2026

Справу прочитано вирізками з плівки — село за селом. Кадри названо так, як їх нумерує переглядач FamilySearch; на одній плівці лежить кілька справ, тож межі цієї справи на плівці показано окремо. Нишпорка бере всі вирізки однією командою або лише потрібне село.

Уся справа: nysh share pull ANRM 211-5-127 --take Одна частина: nysh share pull ANRM 211-5-127 --take --segment Gordinesti
Gordinesti · арк. 136-161 · плівка 2121972 39 аркушів 89 КБ
Pereni · арк. 337-346 · плівка 2121972 10 аркушів 25 КБ
Зйомки
FamilySearch 39 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 211, опис 5

Увесь фонд
ANRM ф. 211·оп. 5·спр. 131 1850 метрична книга 2 зйомки
Метрические книги церквей Оргеевского уезда за 1850 год
Шеркань (Шарканы), Оргеївський пов., Бессарабія · с. Погребены (Pohrebeni), Оргеевский уезд, Бессарабская губ., с. Шеркань (Șercani), Оргеевский уезд, Бессарабская губ.
50 стор. з 2048 кадрів
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.