До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ANRM ф. 211·оп. 6·спр. 3

Метричні книги 1821 (зведена книга консисторії), аркуші сіл Рэдуляны, Гура-Каменчий

1821 15 прочитаних аркушів CC0-1.0
Arhiva Naţională a Republicii Moldova · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Опис справи
Рамки рядків
15 з 15 сторінок
Місця, названі в описі
Рэдуляны, Гура-Каменчий
Прізвища, названі в тексті — 257
Сафта Глигора Собрія Гафица Іераръ Прула Прука Прукъ Прꙋнкꙋ Прꙋнка Соція Нꙋмеле Ноеври Луналу Думитру Іанꙋари Василе Еѳиміе Сатꙋлꙋ Храму Заботъ Думитръ Васъле Евими Гаври Дисату Гавриловичи Анумъ Дипъри Нѣлуть Прумъ Содраса Іѡана Куналу Натасія Ктоври Васисъ Нолутъ Евимїе Іюніе Сатѣлъ Саріе Нутеля Делано Іюліе Евитіе Пруку Филалъ Ниторъ Іанвари Дитрицъ Содря Сирія Іануари Іѡане Кунунія Сатулу Прулу Пруму Іꙋнїе Петру Нумеръ Нумеля Андря Куналъ Дариту Васихъ Содіася Априлъ Сиріи Кунуна Нолѣтъ Анисія Аруша Храмъ Марію Прушъ Евиты Анутъ Февруари Елатерина Котати Яруна Господар Нисита Луналъ Зачити Кунунъ Іоары Некала Брера Нълутъ Манола Втоври Соцїаса Дꙋмитрꙋ Іоницъ Черчетаръ Морца Іануарія Антріемъ Нидоръ Іедръ Зализъ Гавря Упроходит Нейула Іоновалъ Григорови Чисти Марилъ Аитуся Млдца Тября Дамитрія Содрова Селановъ Отрилъ Стымъ Дмитръ Содрія Содъя Дипорида Ируна Сърги Никотъ Дачити Влась Наколъ Прупу Нѣкутъ Висилъ Глана Саврилови Ануме Евимъ Евнимъ Чистихъ Моливъ Домитій Гафиза Хрушу Собре Авпроходи Евима Іаловъ Евяти Метрики Запре Зафира Сокраса Аленна Нокутъ Патрина Іанъари Латрина Друга Мелити Софила Нілитъ Даналу Теврифа Брефа Даблалъ Балезъ Партеа Митръ Прулъ Дитусъ Метрила Друхъ Мафти Забомъ Никѣтъ Анути Дисанъ Віюса Дивѣр Слвачюнѣ Іѡасълу Ворюлу Вареаъ Іерархъ Пуарътаръ Метреса Храмум Несутъ Панатія Хртена Совра Соврса Содаса Совраса Вунуныя Пуфигоара Фисла Кунуназ Ковской Вунуна Прѣмъ Цачити Арула Нутелъ Члисора Васля Глисора Дипорид Дипърицъ Вачити Арумъ Фигорку Гѳими Дноти Кухра Сфизъло Нзлутъ Думръ Катрина Нелѣтъ ВаРотиза Нилътъ Нкуздиприд Фичорпу Георея Фрузъ Созря Кареаꙋ Мартїе Некꙋла Дитꙋсъ Корюлꙋ Сътеврі Декеври Сфінтꙋлꙋ Афемелор Сфетꙋлꙋ Соцїаа Етрат Храмꙋл Іꙋлїе Прꙋка Сфꙋнтꙋлꙋ Елана Едимїе Лꙋналꙋ Съкꙋнꙋнъ Сповъ Сирїе Манолаки Нъскꙋтъ Герꙋнка Васлка Храмꙋ Спътар Перꙋнка Дакалꙋтріфра Георгїе

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Парте адоле петрꙋчичи съ кꙋнꙋнъ
Нꙋмеле кꙋнꙋнацилор ши а креѡцилор
Кареаꙋ читит ши аꙋ лаголовит Кꙋнꙋнила
Лꙋна лꙋ феврꙋарі Анꙋ 1821
аꙋ кꙋнꙋнат преѡтꙋ Іѡа ника дꙋ
триле черчитаре пи иримїа фичо
лꙋ алеѯа Сꙋрдꙋ дїн сатꙋл въдени
ф Іѡари Сафта фїка Іѡане В
дꙋви алꙋ пътрѫꙋ дин Сатꙋ бꙋб
тъа кꙋнꙋнїе
…

Так машина прочитала сторінку 415. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
15 аркушів прочитано з 388 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v21 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v7 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує logofet_ro_v9

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
SERGIUSH, 16.10.2026

Прогін частковий: прочитано лише аркуші сіл Рэдуляны, Гура-Каменчий: плівка 2159275 к.414-420; плівка 2159275 к.435-442 (15 кадрів); решта справи — інші села

Файл для Нишпорки · 50 КБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ANRM 211-6-3
Зйомки
FamilySearch 388 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 1
опис справи

Рік прочитаних аркушів — 1821, а не 1834: у датах записів («18 Февруаря 1821», «17 Іануарія 1821», «Агаста 1821») рік 1821 стоїть ~34 рази, року 1834 у тексті немає. Рік і назву картки виправлено.

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-10-16

Поруч в описі: фонд 211, опис 6

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.