До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ANRM ф. 211·оп. 6·спр. 61

Метричні книги Сорокського повіту 1855 (зведена книга консисторії), аркуші с. Рэдуляны (Rădulenii)

1855 54 прочитані аркуші CC0-1.0
Arhiva Naţională a Republicii Moldova · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Опис справи
Рамки рядків
54 з 54 сторінок
Місця, названі в описі
Рэдуляны радуленія
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 1203; пошук бачить усі)
Дѣлинскій Декинскій Берковскій Бурковскій Долински Фкоровъ Ѳлоровъ Кириковъ Бондакъ Іѡановъ Даскалъ Іоано Преѡтꙋл Пономарю Ататъ Церан Соція Костантин Костанти Престъ Пономирю Евфимій Преотъ Костантій Преоту АНУЛЬ Евфиміе Пентръ Іоанновъ Василіе Котанти Фкоро Пентрꙋ Майка Трѣнта Костанта Пономаре Ѳоанов Сатꙋл Василіевъ Фкоря Бꙋрковскїй Агропаци Парта Трекутій Евфтимій Стихарный Пономари Благочинный Іоановна Манка Анастасіе Пономаремъ Пономири Евертитій Неколаевъ Пентрѣ Грѣпта Іѡанно Трекутія Костантъ Стихарни Трѣшта Котанъ Евфртимій Циранъ Димитріе Деринскій Трекꙋтїи ПЕНТРИ Некола Диморъ Григоріевъ Котантин Бурновскій Евертимій Ѳкоровити Нентръ Апъртъшить Преотꙋ Ниторъ Парти Девинскій Мартіе Делински Лъкꙋиторю Іѡана Неколая Титофъ Неколай Димитріевъ Бѣрновскій Соціи Фкороват Григоровна Прчотъ ПАРТѢА Костантни Прготъ Даска Дикарты Евфимія Февруаріе Пентра Динсать Георгіе Анаста Нумеруя Стефано Стефановъ ПЕАНУЛЬ АкондичЙ Царан Престу Испълитура Костантыхъ Ситер Дикре Евфитимій Вяскалъ Бурновенія Сельскій Пономаріи НЪСКУЦИ Спояновъ Пономаря Дьлинскій Сатул Фкоровати Нентру Кунуніе Василичъ Делинъ Пономарꙋ Връста Евфимъ Колаевскую Іераръ Делинцкій Андроников Мартій Преотел Іоанона Парас Пономарюлъ Сатѣлъ Котантъ Николаевъ Іосиповна Евфимимій Мелеги Костанъ Пономаромъ Бурно Стихъ Аната Делинскъ Колаев Куненіе Дасколъ Котантій Костантки Котантанъ Евфтитій Пономирѣ Динсату Прчоту Нусау Евфртитій Ликꙋиторю Циранꙋ Бꙋрговсніе Нꙋсаꙋ Іануаріе Бурновснія Кудаткакъ Неколаеъ Дикарта Бурновскія Кавскій Григо Гворгіе Априліе Стасій Евфртилій Іоаннаго Василіевна Аѳановъ Анистасія Пркотъ Евфими Григори Маяка Ѳеодосіевна Малка Дакре Котантыхъ Динсатул Якоро ПЕНТРУЧЕЙ Фкоровита АУМУРИТ Ѳоано Горгіе Евфини Прготу Даскахъ Праоту ПватРУ Симкоан Декинскй Бврковскій Попоръ Нашꙋл Церанꙋ Костинтин Стымъ Престе Сорокскаго Пономарѣй Анаставъ Декредицъ Іоаковъ Евртимій Деланцкій Дипарты Мартія Акуруаря Православникъ Бѣрновскія Якоровъ Іелей Костантвй Копіе Титофей Ѳекоро Цирану Деленцкій Креотъ Варварій Пумеруль Іюліе Стефа Антоніе Делинецкій Фкоровиръ Церей Милофъ Докреди Делинки Делянецкій Кунторій Маронъ Дакалъ Бѣрновенія Томоѳей Костантай Ѳодоръ Ѳекоровъ Ѳеодо Номарю Варварія Струци Тимоѳъ Протъ Динча Анастасіи Пономарюи Костантилъ ПВИТРУ Евген Никифа Трекитій Пономарюмъ Прункъ Іѡанова Костатинъ Калелъ Тимоѳи Диторъ РЪПОСАЦИ Харни Фіика Кастанти Брковскій Дкинскій Мунтяну Николачъ Пркоту Ротар Сорорія Далинскій Делинкіи Цранъ Пономирюм Дасказъ Слово Даскаръ Гроза Нентрѣ Анисія Нумеру Евфртимй Анастасі Бковскіи Гавріи Досколъ Аанꙋарїе Церанꙋлꙋй Трикꙋтїи Цꙋрканꙋ Іоанови Симиѡановна Гіоргїе Дакалꙋ Бꙋріовснїе Дилинскій Іꙋнїе Гавриилов Нꙋмерулъ Іотан Аниста Анистасїе Сорорїи Анъстасїи Стрꙋци Симиѡан Цирани Даскилъ ПАРТБ Преста МЕТРИЧИ Сатуа Ситѣлъ Ѳеода Парту Ѳеороватъ Андрони Млдца Церин Априлія Карвара Нищинца Іоанное Сфителъ Ольскій Костанной Савафъ Дасканъ Доскалъ Трекотій Николъ Дасковъ Пристъ Пономарію Флоровити Цркви Фкоръ Пономъ Крести Фкоровскій Искѣлитура Потан Церквъ Кредница Анестасія Дансанія Костантію Бондекъ Церах Кусторій Окурчаря Тимофа Евфитій Акуруаръ Даская Бурко Карико Крединцъ Анаставій Крестихъ Котанта Василяевъ Престоръ Деленецкій Церане Сатер Какул Васикіе Костантія Анаставіе Тимоѳеевъ Флоро Евергій Кошрук Фрора Восла Марца Декинцкій Мировъ

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
деметрикъ пе ануль 1856
Трѣпта пъскъторилорь,
нумиле лоръ ти Ататъ-
лорь лорь, порежля ти
де че леце сжитъ.
Трѣпта нашилоръ, ну-
миле зорь ти а татълорь
лоръ ти порекла.
Акуруаря трекутія Куна Февруаріе
Хрчител Костантин
…

Так машина прочитала сторінку 670. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
54 аркушів прочитано з 2327 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v21 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v7 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує logofet_ro_v9

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
SERGIUSH, 16.10.2026

Прогін частковий: прочитано лише аркуші с. Рэдуляны (Rădulenii): кадри 665-718 плівки 2157290 (54 кадрів); решта справи — інші села повіту

Файл для Нишпорки · 0,1 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ANRM 211-6-61
Зйомки
FamilySearch 2327 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 1
опис справи

Рік книги — 1855, а не 1853: шапки на румунському бланку «пе анул 1855» (кілька разів), рік 1855 у прочитаному тексті ~88 разів. Сходиться й із серією справ опису 211-6 (58 — 1854, 66 — 1856). Рік і назву картки виправлено.

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-10-16

Поруч в описі: фонд 211, опис 6

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.