APPrz ф. 2041·оп. 0·спр. 11

Kniga Opovìdej 1882-1900 (Записникъ оповѣдей — книга шлюбних оголошень)

Name: APPRZ 2041-0-11 — шлюби
Creator: Archiwum Państwowe w Przemyślu
License: https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/

1882–1900 шлюби 187 прочитаних аркушів CC0-1.0

Archiwum Państwowe w Przemyślu · сайт архіву

Знайшли свою справу?

Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на Szukaj w Archiwach ↗.
Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
Завантажити Нишпорку безкоштовно
Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
Стежити за справою

Опис справи

Письмо: кирилиця
Вичитано оком: 4 арк. (з повним переліком прізвищ — 0) із 187 кадрів
Рамки рядків: 187 з 187 сторінок

Місця, названі в описі

Jarosław Ярослав Ярославъ Ярославѣ Гарбаряхъ Мѣшталяхъ Лежайскомъ Краковске Мунинѣ Глубоцкій Манастиръ Янковичахъ Куриловки Сурохова Ляшокъ Чистовца Ладичинъ Краснаго Рудки Мостискахъ Пациковъ Канчуга Дембѣца Тучакъ Поланицѣ Косьны Любачевъ Хоросткова Гусятинъ Вязовницъ Павлосевѣ Цетуль Добковичь Яворника Маковиска Новоселецъ Полкѣняхъ Яблоницѣ Торганевичъ Поратына

Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 4054; пошук бачить усі)

Вербенецъ Васюта Ивановичъ Ковалъ Продовичъ Подолецъ Новакъ Воробель Медвѣдь Бродовичъ Юркевичъ Санакевичъ Буликъ Клакъ Квакъ Цируль Тринецкихъ Галушъ Ковцунъ Тшаски Стонбелъ Венчарекъ Слива Клосъ Голецъ Пегидко Диркачъ Пущило Савицка Гриневец Герцула Сорока Кардашанска Андрахевичъ Обердакъ Люрковскій Столарь Лукасевичь Мизгалевичъ Шупла Борсукъ Простка Рыботицка Околовичь Муха Кизьма Кильчецкій Дуба Зеленскій Касперкевичъ Москалевичь Добушъ Дачко Маршалекъ Максимовичъ Дудокъ Щепанюкъ Колкевичъ Колянекъ Цибульскій Ляско Галевичъ Даровска Онышко Лабовскій Кознакъ Дендира Гузовскій Сливинска Кищакъ Сокорска Мартинецъ Маслякевичъ Шавариньскій Лехоньскій Притула Пелѣховскій Рыдель Кудлакъ Срока Круль Лапицка Пройда Дубикъ Новаковскій Ханицка Ковалевскій Врубелъ Коцюба Фіалекъ Дратва Шебковскій Юха Прозовичъ Гринчарикъ Литвинъ Зибура Калиновска Завада Писько Кливиньскій Желазко Ковбель Лобузъ Жукъ Денисовичъ Черепага Палей Байка Урбанъ Беднаревичъ Шустерь Куцъ Куземко Гавришко Худый Кордалевичъ Терлецкій Душинскій Гумеличъ Записникъ Катарины Катарина Ярославю Ярославки Маюча Ярославли Перед Маючій Антонія Анастазіи Мунинѣ Варвари Анною Іоана Гарбаряхъ Мартина Ярослав Теодорь Параскевій Калый Теодора Ватарины Ребины Ярославѣ Пелягіи Іоанни Михаикъ Добчы Магдалины Францъ Анастазія Переда Розалій Катерины Іоаинъ Молодецъ Кароль Войцеха Розакій Демитрій Валентого Передм Валентій Елены Какый Екатарины Гудокій Кевичь Базилевичъ Еудокій Марко Маріею Гарбарѣ Антонина Андрія Марти Ярославни Лежайскомъ Екатарина Краковске Ватарина Передѣ Іоаннѣ Станиславъ Розалія Параскевія Іоанно Катаринъ Мѣшталяхъ Антонины Вербной Ерославли Колій Юстины Маючи Тивонѣ Софій Катари Аннызъ Мининѣ Ярославн Анаста Андрся Валый Кругель Агнѣшки Судокій Натарыны Василя Ваписникъ Людвика Лефайскимъ Лежайск Ксенъ Доброй Кондра Викторій Купровичь Яросла Шалай Рожденъ Маріяю Дописы Прославки Матся Матей Анастасіи Уѣздному Карда Майданъ Маріанны Маріянна Новака Ходанъ Агафій Алекса Татіанны Іоаниъ Краковскомъ Краков Кудла Анастаціи Ярослави Селянъ Зафіи Метрику Яремкевичъ Мачія Краковскимъ Ерославю Георія Кругелю Зофіи Летай Васюты Добра Магдалина Тересы Кравецъ Демитрія Франца Ксенѣ Лежай Радавы Марію Горилъ Червоной Шимонъ Вульки Яроставки Краковскій Предм Дудекъ Молодичъ Вѣлкъ Маргариты Антонт Розакія Себастіяна Стирка Рудки Войтина Регины Галушка Катариною Варварою Стефа Яроставли Глубоцке Цитулѣ Шаваринъ Передт Лѣськевичъ Катаринѣ Майдану Вербенцы Кореницѣ Соболь Ляшокъ Катрини Михаили Макара Макой Сенько Людвикъ Теклѣ Гарбаръ Ярослев Рожекъ Яроскавю Григо Земба Гарбаровъ Мунинъ Колачкевичъ Войтехъ Вербенцъ Радавѣ Генрика Яроскавки Вольнаго Павлосіовѣ Ковальскій Цирукъ Францѣшка Бакала Войтѣха Мѣшта Онуфрія Стани Левуса Іосирь Колано Высокой Вербеничъ Ветлина Онушко Вазовницѣ Марічю Юліянны Ерославки Дзюба Колѣно Маріизъ Грославли Іосиха Мазія Войцехъ Яреткевичъ Карабаникъ Вознакъ Полнатычъ Матроны Уѣзду Агнѣшка Школьникъ Горакъ Крупа Ришковой Ярославна Анелъ Мякимъ Мисталяхъ Баранъ Мазуръ Мельникъ Тухлѣ Сенкъ Больнаго Агаты Андрухевичъ Лодецъ Ковальчикъ Людви Данилецъ Викторія Александеръ Радавъ Гарославки Маріевъ Глубоцкимъ Михаилѣ Маковиска Гоаннъ Глова Гаврила Колодѣй Лашкевичъ Выдано Шовска Бѣликъ Лежайскимъ Шабакевичъ Переворску Манастиръ Анастаріи Вечоркевичъ Варварь Иваны

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст

записникъ оповѣдей
Имя и прозвище жениха и отданицѣ и родителей ихъ;
такожде мѣстце рожденія, сословіе, лѣта,
мѣстце обиталища, обрядъ (вѣроисповѣданіе) жениховъ,
которыхъ супружество оголошаеся.
Параскевія Рыботицка держкиж
Риботицкого и Пексіи Сичь селян
зъ Ляшокъ томоже рожденна зати
каки въ Ярославки Атъ 36 маюча
вольнаго стану заробницѣ обр
…

Так машина прочитала сторінку 56_2041_0_-_11_117_93247803. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст

187 аркушів прочитано з 187 кадрів перевірено є геометрія рядків

Прочитали

Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки

Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голосів: 2
Ліцензія тексту: CC0-1.0
Вніс: SERGIUSH, 05.10.2026

Посилання: скани (szukajwarchiwach.gov.pl, 56/2041/0/11) ↗

Файл для Нишпорки · 0,6 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull APPRZ 2041-0-11

Зйомки

Szukaj w Archiwach 187 кадрів є відбиток скани ↗

Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 2041, опис 0

Увесь фонд

APPrz ф. 2041·оп. 0·спр. 6 1785–1891 народження

Liber Natorum pro Suburbio Głembockie et Munina Mała in Civitate Jaroslaw Parochia r.g. Jarosław ab Anno 1785 Tomus IV

Jarosław, Przedmieście Głębockie, Munina, Минина, Jaroslaw, Głembockie

161 стор. з 161 кадрів

APPrz ф. 2041·оп. 0·спр. 7 1785–1900 народження

[Księga urodzonych parafi greckokatolickiej Miasto Jarosław, tom I]

Jarosław, Ярослав, Jaroslav, Pełkinie, Rzepnik, Wroblik

174 стор. з 174 кадрів

APPrz ф. 2041·оп. 0·спр. 8 1785–1900 народження

Liber Natorum pro Suburbio Garbarze olim Tarnawiec vocato in Civitate Jaroslaw Parochia ritus graeci Jarosław ab Anno 17

Jarosław, Garbarze (Tarnawiec), Jarosław, Jaroslaw, Tarnawiec, Mijztalki

164 стор. з 164 кадрів

APPrz ф. 2041·оп. 0·спр. 9 1789–1900 народження

[Księga urodzonych dla przedmieścia Krakowskie, tom III]

Jarosław, Przedmieście Krakowskie, Jarosław, Przedmieście Krakowskie

196 стор. з 196 кадрів

APPrz ф. 2041·оп. 0·спр. 10 1794–1905 народження

Liber Natorum Pagi Pawłosiów, Tywonia et Szczytna R.g. ab Anno 1794

Pawłosiów, Tywonia, Szczytna, Тивонія, Jarosław, Копичинець

64 стор. з 64 кадрів

APPrz ф. 2041·оп. 0·спр. 12 1785–1871 шлюби

[Księga zaślubionych dla przedmieścia Leżajskiego]

Jarosław, Przedmieście Leżajskie, Jarosław, Leżajskie

225 стор. з 225 кадрів

APPrz ф. 2041·оп. 0·спр. 13 1866–1891 народження

[Księga urodzonych - przedmieście Leżajskie]

Jarosław, Przedmieście Leżajskie, Jarosław, Przedmieście Leżajskie

251 стор. з 251 кадрів

APPrz ф. 2041·оп. 0·спр. 15 1900–1908 шлюби

Kniga Opovìdej 1900-1908 (Записникъ оповѣдей — книга шлюбних оголошень)

Jarosław, Ярослав, Ярославъ, Ярославѣ, Мѣшталъ, Міштале

166 стор. з 166 кадрів

Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.