До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ЦДІАК ф. 127·оп. 1012·спр. 1151

Метрична книга церков Покрова Пресвятої Богородиці с. Карабачин, св. Михаїла с. Озеряне, св. Георгія с. Заболоть Радомишльського пов. (частина справи)

метрична книга православна 116 прочитаних аркушів CC-BY-NC-SA-4.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Опис справи
Назва за описом фонду
Метрична книга церков Покрова Пресвятої Богородиці с. Карабачин, св. Михаїла с. Озеряне, св. Георгія с. Заболоть Радомишльського пов.Частина справи
Аркушів
73
Рамки рядків
116 з 116 сторінок
Місця у справі
Карабачин
Прізвища, названі в тексті — 253 (показано з 2029; пошук бачить усі)
Климчука Коваля Ѳедоренко Котовки Ажена Калениченко Бѣлорусенко Ѳедоренка Филоновай Скимъ Женка Клименка Ковалчукъ Хоменко Заболотья Ужителя Купулевскимъ Кукулевскимъ Священипомъ Котовни Священиномъ Свѣдѣтели Кутулевскимъ Купуліовскимъ Заболоты Котовіи Присѣлка Скончаласъ Гарященко Кратномъ Гарашченка Дѣвицею Скончася Киприана Родися Конончукъ Кипріанъ Ужители Кутревскимъ Самойла Купулевскій Сочетавшихся Заболотія Савченка Ковалчука Хоменка Конончука Алдана Заболотвя Заболотъ Слобоженика Менковки Стеценка Госифа Скончалсъ Священнипомъ Кукуліовскимъ Яременка Генка Клименко Задолота Къуказной Свдочерю Свяшеникомъ Купуловскимъ Потовки Тишченка Курганчука Грина Самоилъ Бѣлорусенка Алдачка Василенка Пилипенка Василаемъ Калиника Силиемъ Спончаса Спончалась Ѳедосенка Грини Стеценко Васиміемъ Калениченка Симеоновай Ивановай Содочеръ Васимемъ Купулев Заболо Кутулевскій Бастъ Гжителя Окрещенъ Купуліевскимъ Ерофеи Кузмича Олексѣенка Евстратенка Курганчукъ Кустулевскимъ Никитовай Гоанъ Григорисвои Карабачинского Кононовъ Павленка Харченко Купулевски Ковалъ Харченка Алдачокъ Спончалсь Заболома Крешенъ Купулевспимъ Кушуліовскимъ Филонова Купуліавскимъ Савиной Гришченка Купульскимъ Вариліемъ Космина Зиболота Пасилиемъ Барана Съдочерь Куколевскимъ Шапаренка Борисенка Филоновой Енатерина Свяше Кутрлевскимъ Клименно Священикамъ Алдака Економъ Назаренко Содочерѣ Науменко Купазлевскимъ Заболонія Филоненка Кутуліовскимъ Кононового Ерофея Писаренка Клименковъ Іоакима Алданъ Жителна Зѣневіи Гарашчукъ Кукулев Стеценна Кукулевскій Кукулевски Священкомъ Филимона Свдочерѣ Скончалъ Оумершихъ Ѳедосенна Свяшениномъ Расть Крешена Скончался Погребенна Грофей Кравчука Кутріевскимъ Симіемъ Кучинского Купревскимъ Фоминой Купуле Левончина Деребнѣ Кунулевскимъ Купулеве Назаренка Завиловича Евфросиною Свѣдѣ Сегожъ Скончаси Купулевс Гаковъ Сващенипо Купаулевскімъ Нипифора Янченко Кукуловскимъ Васимъ Калинина Якименко Кукумовскимъ Ковалского Курганъ Василенна Заболѣта Кутелевскимъ Василенко Купулевскихъ Кушлевскимъ Глинацкого Михайловай Костулевскимъ Кутулев Кренія Жубра Васія Коточки Куспулевскимъ Здочершею Здочеріею Свѣдѣтелей Указной Думнича Харченна Съдочерѣ Антошченка Селажителъ Купулевскмъ Спончалъ Сябра Родца Іжени Кононова Василійемъ Ѳедорового Коваліевъ Деревкѣ Коемина Вайлиемъ Купумовскимъ Котавки Ажителя Купулескимъ Кослина Денвара Сеніи Креше Купулевстымъ Житила Каленикъ Крищенъ Стефановай Дужитела Швиденка Ѳедоровай

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Жителя Села Заболотвя Петръ Дав
Февронія Окрущенна того мѣсяца ичи
Сла Священника Василіемъ Куколевски
Воспріемникъ билъ того села Василій
Воспріемнице была Пелагія Яцкова
Жители Села Котовки Матѳѣе Оле
ксѣва и жени Его Маріи Роди ся дочь
Ефросинія окрещенна того мѣсяця и Чи
Священникамъ Василіемъ
мъ воспріемникъ былъ тогожъ Села
…

Так машина прочитала сторінку 571. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
116 аркушів прочитано з 116 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
SERGIUSH, 05.11.2026

Посилання: FamilySearch, DGS 007800952_003_M9L4-W75 ↗ · ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 0,2 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 127-1012-1151
Зйомки
FamilySearch 116 кадрів скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 127, опис 1012

Увесь фонд
ЦДІАК ф. 127·оп. 1012·спр. 1163 1782–1817 метрична книга
Метрична книга церков Преображення Господнього, Покрова Пресвятої Богородиці м-ка Біла Церква Васильківського пов.; св. Михаїла с. Біла Махнівського пов.; Покрова Пресвятої Богородиці с. Сергіївка Пирятинського пов. Київського нам. ; невстановленої церкви
м-ко Біла Церква, Васильківський пов.; с. Біла, Махнівський пов.; с. Сергіївка, Пирятинський пов. · Біла Церква
116 стор. з 116 кадрів
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.