До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ЦДІАК ф. 127·оп. 1012·спр. 1184

Метрична книга церков м. Києва та Київського пов.

1801 метрична книга православна м. Київ; Київський пов., Київська губ. 1112 прочитаних аркушів CC-BY-NC-SA-4.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на ARCHIUM ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Опис справи
Аркушів
1018
Рамки рядків
288 з 289 сторінок
Місця у справі
м. Київ; Київський пов., Київська губ. Біличі Братська Борщагівка Бузова Черняхів Долина Димер Фасова Гореничі Гребені Гусачівка Карашин Халча Козичанка Красне Крюківщина Бишів Глібівка Копачів
Прізвища, названі в тексті — 180 (показано з 5000; пошук бачить усі)
Клименка Маташевскій Левченка Гудимы Бѣлоголоваго Нареченныи Лазаря Андріана Закревского Лазаръ Никоненка Ѳедоровни Похристіянской Кусма Каменскій Молодецъ Христанскому Кананѣръ Починоположенію Кувичинскаго Жданенко Осавуленка Шереметенка Збитнева Родиса Бозинскимъ Купца Укіевскаго Протоіереемъ Умѣщанина Салдата Погребенна Салдатъ Кіево Коему Намѣстникомъ Зертысъ Обвѣнчанъ Козловским Павловскимъ Команды Салда Родства Указныхъ Шевского Годовъ Симентовскимъ Отроду Поучиненій Окрещенъ Артеміемъ Погребеніемъ Окрещена Купецъ Замолодаго Гладиковскимъ Повыполненій Іерсемъ Ѳеодороме Криницкій Полку Козлов Служитель УКіев Шевскаго Маташевскимъ Ксевского Павловскій Начтокомъ Сщенникъ Кіева Дѣвицею Евдокіею Афицера Артилѣриского Поживе Іерееме Артилеріи Магора Мойсѣенкомъ Ефиміемъ Афицеръ Ивановни Сочетавшихся Протоіерея Ілъинского Гарнизона Препятствия Наттокомъ Гарнизоннаго Молодинъ Манковскимъ Івановича НАМЕРЕННО Александровскій Іереема Гребенъ Воспріймали Печерской Соборно Шевченка Магистрата Сержанта Всехъ Крѣпостной Дамѣщанина Садата Кіевскою Гребена Оумершихъ Іоаноме Протогереемъ Василіевского Человѣка Козмы Неогр Саена Ѳедоровою Мѣщане Сколко Тетрадъ Кісьскаго Чернявскій Іеремъ Старица Костецкимъ Састь Бозанскимъ Козма Окрещенна Указеннаго Ижени Моисея Крамарской Замолодую Веленій Полковника Раждающихся Ѳеодорома Посполитого Лавры Шевченко Сдѣвицею Агафіею Зертыкъ Авместо Ставной Сотни Манковского Ораждающихся Настокомъ Евского Ксевскій Ксевской Криницкого Капрала Укананира Христіянсій Слуги Шулявского Зеленскій Досупружества Кравецкого Кіевоподольской Хаменскій Гертисъ Зертинъ Своеручно Іерсеме Салдати Никакихъ Кириловской Ксевскаго Ставнаго Ундеръ Служителя Гарни Гаржи Арсенія Ильинскаго

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Колько въ Кіевскомъ Инвалидномъ Домѣ
истекшаго 1801 года Родившихся, умерши
ивкакихъ мужеска полу лѣтахъ. о томъ
Значитъ подсамъ.
Званіе мѣста
Въ Кіевскомъ Инвалидно Домѣ
Насемъ Екстрактъ Кіевъ Троицкой Кириловской
Инваліонаго Дому церкв
Сеьмаховскій
подписался.
…

Так машина прочитала сторінку 784. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст — 2 незалежні прогони
1112 аркушів прочитано знаменника немає — кадрів не названо перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v29 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v12 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
Павло, 12.11.2026

Прогін частковий: Прочитано цифрові частини 007801019, 007801020-1801-range00001-00823: 1112 кадрів; повнота архівної справи не встановлена.

Посилання: ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 2,1 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 127-1012-1184
289 аркушів прочитано знаменника немає — кадрів не названо перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v29 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v12 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
SERGIUSH, 10.11.2026

Прогін частковий: FamilySearch: 289 кадрів з 1018 арк. опису (28 %); повна справа — ARCHIUM ЦДІАК

Посилання: FamilySearch, DGS 007801019 ↗ · ARCHIUM ЦДІАК, повна справа ↗ · FamilySearch, DGS 007801020_001_M9LW-18J ↗

Файл для Нишпорки · 0,6 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 127-1012-1184
Зйомки — 2 різні
джерело невідоме 1112 кадрів є відбиток
ARCHIUM 0 кадрів скани ↗ скани ↗

Та сама книга, знята двічі різними людьми. Це звичайний стан, а не помилка: тексти з різних зйомок доповнюють один одного.

Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 127, опис 1012

Увесь фонд
ЦДІАК ф. 127·оп. 1012·спр. 1183 1801 метрична книга 2 зйомки
Метрична книга церков Васильківського пов.
Васильківський пов., Київська губ. · с. Озерна (Єзерна) Васильківського пов. Київської губ. (до 1793 — Білоцерківська округа Київського нам.; нині Білоцерків, Біла Церква, Бирюки, Германівка, Германівська Слобода, Казенна Мотовилівка
662 стор. з 662 кадрів
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.