До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ЦДІАК ф. 127·оп. 1012·спр. 1547

Метрична книга церков Махнівського повіту

1825 метрична книга православна Махнівський пов., Київська губ. 573 прочитані аркуші CC-BY-NC-SA-4.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Сторінок цієї книги у відкритому доступі ми не знаємо — копію можна замовити в архіві (сайт архіву).
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Місця у справі
Махнівський пов., Київська губ. Бродецьке Чернички Дерганівка Дубові Махаринці Фридрів Голубівка Іванківці Камені Кашперівка Хажин Клітенка Кордишівка Козятин Круподеринці Лебединці
Прізвища, названі в тексті — 205 (показано з 4999; пошук бачить усі)
Упосполитого Упосполитаго Ужителя Коему Укрестянина Молитвованъ Указнихъ Укого Посполитаго Сегожъ Посполитіи Молитвована Кудрицкій Посполитого Ижены Молодецъ Присѣлка Указной Наречено Сколько Турбова Померли Посполита Молитвованна Веленій Громомъ Махновскаго Всѣхъ Имиромъ Нареченно Супроновичъ Зарчинскимъ Прилуцкаго Новохацкій Мусоринъ Молитвова Демяновскій Павловецкаго Имянно Мурбова Богословской Гродителей Материже Мелника Поспо Брояковскій Бѣлашковскаго Ковалъ Онимъ Дѣвицею Приходцкимъ Кудрицкимъ Священинъ Брояковскимъ Священнилъ Имѣющій Жительна Люлинецъ Богдановичъ Врублевскій Калиновскій Вѣнчанны Какою Варшицы Менчицомъ Маркушъ Бобовскій Качановскій Маліевичомъ Сочиненъ Упоселянина Ширмовки Людвинскимъ Коего Посполитыхъ Садокъ Родилосъ Наколай Упрестьянина Тетрадъ Сарчинскій Виликой Петрадъ Подился Крижановскимъ Чернятина Упосколитаго Витвицкимъ Ушляхтича Посполитая Присѣм Жорновскимъ Мариевицомъ Стилъ Упосколитого Юровки Родыся Трембовецкій Молотковецъ Родились Икрестилъ Чарпинскій Рождество Быточевскій Соболевскимъ Упосполитой Ѳтеодоръ Стояновскимъ Млдицъ Сочетавшихся Подилася Млдица Молодинъ Шостацкій Поисполнскій Богородичной Коваля Кухара Евдокіею Лукою Поновецъ Завадинскимъ Гаврій Прикрещеніи Мѣстечна Менчиц Сегоръ Гринзовскій Экстрактъ Оному Законновѣнчанихъ Сочеталосъ Родила Чутковскій Бройковскій Обидовскій Вѣнчаны Прилуки Миропомазанъ Молитвовилъ Маркевичомъ Руданскимъ Ужительки Ящуржинскій Ширтовки Вернигородскаго Левковки Поповецъ Кордимовки Матроною Екстракту Брочковскимъ Погребенна Іпосполитого Маевскій Мазѣвичъ Поисполнсніи Бролковскимъ Лѣтахъ Имяно Моисея Ораждающихся Бариловичомъ Моливовалъ Витвицкій Бѣлополья Флоріяновки Пататій Сочиталось Гребенъ Троицкой Крихановскимъ Погребискаго Укрестьяника Городка Родилея Жимел Шевчука Волошкевичемъ Нарожнѣцкимъ Павловки Сочиненна Преображенской Мелникъ Упосполятого Обраду Вслѣніи Имѣющею Кристіанскимъ Имѣющая Шевца Кононъ Жатель Воспримница Онисима Посполиты Адамовецкаго Кочицкимъ Кондритомъ Новакъ Сокольца Кашперовки Махновки Чутковскимъ Савчукъ

Зібрані машиною з усього тексту й нікому ще не показані на очі: серед них будуть не лише прізвища, а написання можуть бути скалічені рушієм. Шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
сколно въ нихъ означенномъ прихода сѣмъ 1825 года Свѣ
ходилось иступны из брака кумерло съ показаніи мужеско
Лютя Уѣмена Декабря 31 дня 1825 года.
Званіи Мѣстаго
Села Мифовки Церкви
Свято Покровъ Кой
Назаконно розда
Косписался
Эксприкту Священникъ тимофѣвъ
Маркевичъ подписалься
…

Так машина прочитала сторінку 58. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
573 аркушів прочитано з 573 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
Dmytro, 06.11.2026
Файл для Нишпорки · 1,4 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 127-1012-1547
Зйомки
джерело невідоме 573 кадри є відбиток
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 127, опис 1012

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.