До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ЦДІАК ф. 127·оп. 1012·спр. 1706

Метрична книга церков Звенигородського пов.

1833 метрична книга православна 821 прочитаний аркуш CC-BY-NC-SA-4.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на Wikimedia Commons ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Прізвища, названі в тексті — 64 (показано з 392; пошук бачить усі)
Левицкій Браницкой Зѣмницкій Зяткевичъ Козловскій Радзіевскій Ковальскій Бутовскій Пясѣцкій Солуха Андріевскій Пѣшковскій Валицкій Яроцкій Фашевскій Кучма Метелицкій Ливицкій Зелинскій Коломацкій Шедновскій Соколовскій Потоцкой Гуковскій Фащевскій Доманѣцкій Павловскій Новицкій Никонскій Нисонскій Палчевскій Грисовъ Рафіевскій Александровскій Сорошунскій Саворскій Ковалъ Зѣленицкій Нетупскій Баньковскій Лебедовичъ Старостинскій Горянскій Пузачевскій Саковичъ Ловицкій Марцѣнка Протопонова Свѣтковскій Маковецкій Лисанскій Шпаковичъ Данилевскій Ольшанскій Померли Долитій Товніи Пятого Въіюл Мерли Померии Щеніе Машевского Чтобыли

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Кто имяно померли
двадцать пятого Числа, Села Чировки Ѳѣ
тель Николаевской церкви прихожанин
помѣщицы Графинѣ Софій потоцкой Кре
ствянинъ Герасимъ антоновъ Козубъ, поу
достовніи исповѣди и причастія святихъ
тайнъ преставился 27го Числа, приход-
скимъ Священникомъ Присутствую
щимъ Грако сіемъ Вѣдицкомъ съ пристомъ
рогребенъ лѣтъ ему отробу
…

Так машина прочитала сторінку 83. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
821 аркушів прочитано з 821 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
Nazar, 11.11.2026

Посилання: Wikimedia Commons: ЦДІАК 127-1012-1706. 1833. Метрична книга церков Звенигородського повіту.pdf ↗ · ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 2,2 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 127-1012-1706
Зйомки
Wikimedia Commons 821 кадр є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 127, опис 1012

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.