До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ЦДІАК ф. 127·оп. 1012·спр. 269

Метрична книга церкви св. Димитрія с. Мовчанівка (Ружинська) Київського воєв.

1745–1783 метрична книга православна 81 прочитаний аркуш CC-BY-NC-SA-4.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Опис справи
Аркушів
75
Рамки рядків
81 з 81 сторінок
Місця у справі
с. Мовчанівка, Київське воєв.
Прізвища, названі в тексті — 244 (показано з 2311; пошук бачить усі)
Погребо Невѣстка Дочка Мовчан Лапѣнскій Мовчановскій Латѣнскій Великомученика Велико Молчановскій Заповѣдехъ Мовча Презвиторъ Януарія Мученика Наймя Ламѣнскій Товчановскій Мовчановскіе Меника Димирія Мовчано Мовчановски Митрія Лавѣнскій Ноемрія Мчника Потрехъ Водни Потріехъ Xрaмy Стазо Млднца Грицко Комученика Неделнія Окрестихъ Бывшихъ Годни Лапѣнски Мочановскій Ііерей Малженскій РАЗОРВАННАЯ Лалѣнскій Мовчаноскій Лапѣскій Мовчановъ Лапинскій Доченіи Дмитровскій Димитровскій Ланѣнскій Ладѣнскій Гарасимъ Молчановскіе Миротъ Romaza Гризорій Менька Мовчановс Матка Поней Маинъ Лапонскій Презбитеръ Номаза Дзиго СТРАНИЦА Понему Козакъ Млднцу Дититрія Презвито Млдцею Вобракъ Jzpzu Jеpeu Cmаgo Презвите Белико Мовчановскімъ Грицка Панас Перей Mapitą Молча Стодимитровскій Законновѣнчани Лапънскій Прочая Левонюка Зосталъ Зостала Годнихъ Потаза Зригорій Михомъ Mupom ДОКУМЕНТ Законновѣнчанихъ Ижени Паламаръ Хапѣнскій Латинскій Димитрѣя Стодмитровскій Млцею Ститъ Дителей Гигорій Потазахъ Cmaso Mupomb Cozema Праму Глухого Мовчанскій Продителей Суходолскій Понемъ Родни Мартинови Декемрія Jepzu Uwanа Mosza Xpasy Ивинъ Слободяника ДОСИМЕМЪ Кондра Казновска Чернавского Димитринъ Вопріемници Гарасима Кучера Октоврия Вопріемники Великому Середючка Мовчанѣвскій Слѣпого Стамъ Присвѣдителехъ Іодни Дщерею Бодни Латнскій Мазах Хрому DOCUMENT Jeрeи Miętą Дрина Иваниха Молчано Диматрія Бондаръ Липѣнскій Васка Иванчиха Мовчановска Іѡакима Мовчановск Маромъ Законовѣчанихъ Машталеръ Ноетрія Працовитихъ Дапѣнскій Госпожа Гостала Неденія Бобракъ Стыимъ Воспріетники Сочстахъ Jzpiu Umupom Jepru Cutta Cmazo Хpamy Стефро Краму УГАСАЮЩИЙ Дубового Захарка Толчановскій Мовчановки Грацко Мавчановскій Великомъ Мовчиновскій Палѣивна Андарія Феруарія Артова Черня Мохановскій Демчукъ Вѣнчанихъ Хвеска Великомученка Новскій Сзиго Іднуарія Левко Лапѣнскимъ Госталъся Преставилъ Востала Бывши Димитроскій Іпричастію Дочкою Грихорій Рокутогожъ Латѣнискій Млица Іерги FADED Jwatta Zakoto Xpasny Caiazo Xpany Hosckiu Cuumb MaunZ Судору Сущеніи Житіа Молчановска Маста Лапѣвскій Полчановскій Морозюка Катра Киденка Беликомученика Чернявскій

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Року того и Св
Азъ Іерей Григовій Лалѣнскій Пре: Повчановскій Храму
Диматрія ѡ Кртихъ и Миромъ С: Помаза Мл: Іосифа
Родителей Зако
вѣнчаніи, Вамила Пишара и
Филипъ сиворамъ Зятъ; о Марія
жеваскаго Левѣстака
Азъ Іерей Григорій Лаговскій Пре: Млочаловскій Хр
Стаго вели: Димитрія в Коти и и Миро
Рокви: Мл: Григорія ѿ Родителей Законо
…

Так машина прочитала сторінку 577. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
81 аркушів прочитано з 81 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
SERGIUSH, 11.11.2026

Посилання: FamilySearch, DGS 007800101 ↗ · FamilySearch, DGS 007800101_006_M9G2-X4B ↗ · ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 0,3 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 127-1012-269
Зйомки
FamilySearch 81 кадр скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 127, опис 1012

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.