До вмісту
Нишпорка Увійти
ЦДІАК ф. 127·оп. 1012·спр. 277

Метрична книга церкви Пресвятої Трійці с. Шаліївка Київського воєв.

1755–1786 метрична книга православна 91 прочитаний аркуш CC-BY-NC-SA-4.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
Опис справи
Аркушів
81
Вичитано оком
2 арк. (з повним переліком прізвищ — 0) із 91 кадрів
Рамки рядків
91 з 91 сторінок
Місця у справі
Прізвища, названі в тексті — 264 (показано з 2655; пошук бачить усі)
Пасловскій Дщеръ Ородителей Придвоихъ Погреболъ Невѣстка Потріехъ Іуренко Балчукъ Бужнюка Гончарюкъ Горбатюкъ Горенка Довганюкъ Довчаніюкъ Дуженъчукъ Зелезнюка Зелѣзнюка Керничука Климчукъ Ковтуненка Коначукъ Легенко Панченко Платуненка Повпалевченка Подвгаинюка Поточукъ Рожденко Савчукъ Семеченко Сереченко Шевчихачорненка Паславскій Презвиторъ Троици Окрестихъ Шалѣвскій Пославскій Шалѣевскій Вохра Мромъ Заповѣдехъ Пасла Паславски Шалѣевской Шалѣвской Шалѣевскіе Воцркви Прикреще Содѣвицею Шалѣев Проици Шальевскіе Палавскій Прикрещеній Шалѣвъ Пословскій Rospaza Береза Бохра Перей Свѣдителехъ Презвѣторъ Вцеркви Воцеркви Паславѣскій Jepeu Креніе Троица Млднца Шалѣйвскій Вохраму Трдци Гончаръ Грицка Бцеркви Берези Ижени Евскій Вцркви SМЕАРЕД Мелничка Ковала Шалѣевски Мелника Грицко Мелникъ Хрому Дщерію Pozpa Треци Прдци Роденую Ивинъ ЧЕРНИПА Роденаго Повраза Пасласкій Троци Семиѡнъ Веркви Бцркви ДОКУМЕНТ Семіѡна Кртніе Шанъевскій Пиславъскій Poxpa Rpamy Деміана Шалѣевско Мазуръ Мальевскій Паславъ Анчанихъ Бывшихъ Бригорій Jakono Xрamy Проци Крестніе Крстніе Шевца Презвите Млднцу Шалѣе Недельній Грагорій Шалѣевѣскій Заково DOCUMENT Боцркви Петриха Дмитриха Малѣевскій Іелей Заповѣделъ Поисповѣви Григри Превитеръ Паславвскій Паславѣскй Дрина Маѳея Прикрещенъ Гончара Березиха Савки Стамъ Воспріетники Беркви Неделнія Первамъ Водни Праму Грихорій Ститъ Потазахъ Fepeu Racha Umpom Дриго Роденную Демко Березю Родича Гаконо Савчука Талѣвскій Коначка Шалѣвъвскій Гарасима Ломака Матроною Божественихъ Зоконо Spuzopii FADED Tpuzopi Tpuzopiu Umiepomъ Tpako Дзиго Шалѣвско Дуженко Грициха Крщеніи Плисечука Октоврія Зятыя ДОСИМЕМТ Березинъ Презватеръ Вѣнчанихъ Шалкевскій Шаловскій Краму Гоконо Савка Харкового Ктиторъ Паслальскій Попріятіи Агафіею Ломаць Потріелъ Пасливскій Септеврія Грогорій Шалтевскій Закото Tepeu Mizta Tospaza Racna Umpomb Uzpzu Xpamł Вохрамъ РАДЕО Кресніе Гавріи Роденнаго Дочка Шалѣевск Левка Савкова Деміанъ Михайлиха Анътониха Берничука Гриорій Паславскаго Шалѣнскій Березюка Бывши Ндлнія Нелнія Шалѣевскаго Придвихъ Сдѣвицею Понему Бжственихъ Размы Законовѣчанни Прихреще Захоно Хриму Шалѣевѣскіе Jepzu Racnasckiu Mizra Tpuzopii Umipom Cozema Прему РАЗМЬПЫЕ Ткача Полосича Березиного Меничка Евской Маѳей

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Зодителіе Кренніе Прикреще: Били, Григорій ѡльиничел
и Елена, жена Іѡка Дужека, жители Шальевскіе
Азъ, Іерей Григорій Паславскіе, Презвитеръ церкви
Шалѣевской, Року 1746, Мца Декатвра Дня 20
ѡкрестихъ, и Миро, Стымъ Помазахъ, Водр. шалѣвской. Во
Храму Стои Прдци. Рабу Бжію Дщу Меланію Коден
ѿ родителей Законовѣнчаннихъ Ѡлеѯи Млтниченъ
Его Іуліани, Родителіе, Кресніе, Прикреще: били
Іѡа Гриковъ дя, ди: Ш
Азъ Іерей Григорій Пасла: Пре: Црр: Цркв: Ро: 17
…

Так машина прочитала сторінку 704. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
91 аркушів прочитано з 91 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
SERGIUSH, 29.10.2026

Посилання: ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 0,4 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 127-1012-277
Зйомки
FamilySearch 91 кадр скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 127, опис 1012

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.