До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ЦДІАК ф. 127·оп. 1012·спр. 756

Метрична книга церков Лубенського пов. Київського нам.

1783 метрична книга 258 прочитаних аркушів CC0-1.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Опис справи
Аркушів
279
Вичитано оком
6 арк. (з повним переліком прізвищ — 0) із 258 кадрів
Рамки рядків
258 з 258 сторінок
Місця, названі в описі
Лохвицький повіт Глинський повіт Лубенський повіт Лохвиця Сенча Гапонівка Скоробогатьки Ломаки Лучка Жданів Хитці Риги Хрулі Яшники Васильки Млини Ярошівка Волошинівка Бербениці Безсали
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 5013; пошук бачить усі)
Перенесенника Мащенка Демянця Коваленка Воспелемникъ Литвинка Поспріемникъ Кодратъ Іандрея Ротанъ Лисовскій Патапіи Первамъ Проченка Авдій Патапія Майфетъ Тимошенка Гулана Детана Іѡакима Уданила Бурки Супруненко Малиша Воспріенникъ Анденка Бѣличенка Гайдаренка Галенка Евженка Зайченко Запороженко Зѣнченка Кириленка Ктченка Куличенко Ламенко Лиценко Макаденко Миколенко Морозенко Мускенка Омелченка Пузуненка Селеденко Семененко Сунзнененка Сурьенко Тищенка Ясиренка Карася Гпрбѣди Посусака Капвученка Павленка Церковскій винниченко Бондареика Габленка Литвина Посувка Мандейка Шпиталенка Николенна Марченка Олѣйника Рябка Критинченко Глѣбков дресенка Храчка Федана Иваницкого Гущенко Андрѣенко Пугича Яременка бондаченка Чередниченка Вѣнчабенка Троценка Хученка Коверги Беркуна Кабаръ Козодава бутіенка Хоронко Майфета Тимошенна Зарбувенка Качовалка Листвинка Сукага ѡлешка Молодинъ Здѣвицею Бракомъ Воспри Іоана Априля Воспріем Воспріе Василя Данна Здевною Уліяна Маріею Воспріемни Емниця Воспріемницъ Анною Емеліанъ Мужеска Вдовъ Здѣвкою Васся Восприетникъ Филипа Данила ДАМАСЕ Іванова Парасіева Духовного Восприемнице Емеліяна Воспріетніца Евфимъ Молодилъ Гаврила Григоріевъ Духовную Зѣновія Герасима Протопопъ Романа МАТЕК Ивановъ РАДЕО Емникъ Вторая Іерея Іоаннова Воспріималъ Тетіана Евфимія Кирила Андреева Павлова Козакъ Воспріймала Засилу Воспріемнинъ Кохвицкій Василіева ПОВРЕЖДЕНИЯ Евдокіею Степана Хоменка Василіевъ Састъ Презви Никити Никифора Алексѣя ДОСИМЕМЪ Заколотихъ Григоры Шумского Евфимій Марко Мойсея Прему Синода Харитина Попервой Іоанновъ Упавла Ѳеѡдо Воспріемнихъ Доспріемница Козанъ Евстафія Максима Василіевна Михайлова Воспріемника Протополъ Полодинъ Першимъ Евдокѣя Трофима Яковлева Дѣвицею Григоріева Петровъ УГригорія Ѳеѡдорова Первитъ Марѣя Стефановъ НАМЕРЕННО Ѳедоро Священнику Брачніе Третая Леонтія Марка Мартина Савви Гриня Максимовичъ Воспріемнимъ Васприемникъ Пріемникъ Аннов Сидора Лохвицкій Пріемниця Стеценка Воспріемници Агафіею Агафѣя Молозикъ Иоановъ Афанасія Первобрачно Михайловъ Молодихъ ЛитвинЕнко Семененка Числѣ Ѳедоровъ Кондрата Шевченка Петрова Даніила Восприетнинъ Презва Посприемница Устефана Обоего Хохвицкій УІвана Панаса Майсимъ Консисторію Ѳедоровна Григоріевна Яковлевъ Молодина Гавриила Здѣвков Команди Антонія Ігнать Засѣдателя Палѣнки Браномъ Предо Ѳедовъ Родилось ПУСТАЯ СТРАНИЦА ВІАМК Савченка Иуліяна Евтихіи Вивана Гордій Лохвицкого Глинского Грицка Ѳедаръ Доспріемникъ Воспріемницу Стефа Параслева Параскевою Евтихія Герасимова Савинъ Млиновъ Ярошовскій Церквѣ Воспріемнилъ Марію Сочетавшихся Леонтіевъ Макарій Воспелемница Даріею Андреев Игната Младенцовъ Воспр Корнилія Гончаренка Упетра Семіонъ Сента Ефима Екатериною Ярошенка Февралѣ Мариною Климентій Мирона Восприемный Іуліяния Забского Кононенка Презвичанныхъ Дзиго Стымъ Святыя Преду Гордѣй Априлъ Поедной Анастасіею Гандрѣя Ручанского Калинникъ Здевной Максимовъ Евфросинъ Алицъ Терентія Петровна Совдовою Гордѣя Макситовичъ Кости Марѳою Матѳеева Етница Перви Мартинова ДАМАgЕ Восприенй Презвичъ Данилъ Священникамъ Лисенко Ткаченка Евфима Енатерина Угрицка Зудовою Чернѣговского Настоящаго Чернѣговскаго Стефановна Павленія Смертію Николій Гончаръ Алеѯея Пульхерія Іоанимъ Іосифовъ Семеновъ Мартѣ Параскевія Аитель Кодрата Матроною Ивани Іоанну Лисенка Симеонова Леонтіева Емеліанова Лукъяна Домника Іѡанова Здевког Восприеница Препри Супружествъ Кошми Калѣника Померли Намѣстничества Магія СОКТЯБРЯ Уякова Тищенко Ястреба Пелагіею Вопріемница Симона Марда Анилина Стасія Екабря Мироненка Евстафѣя

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
ъ Втовая собрако Сочетавающихся
Полодикъ Пантелимонъ Миколенко Здѣвного Марісі
телленковного Первимъ бракомъ
Мольникъ Ілія Ламенко В дѣнной Вассаго Христенно=
ного Первимъ бракомъ
Молодикъ Маствій Лиценко Здѣвною устиною Шапа
внонною Первимъ бракомъ
Молодникъ Григорій Морозенко здѣвною Анною Самъ
ковною Первимъ бракомъ
Полодинъ Іванъ Шостя здѣнного Евдокіевъ Секли
…

Так машина прочитала сторінку 130. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст — 2 незалежні прогони
258 аркушів прочитано з 258 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
YuriiL, 20.10.2026
Файл для Нишпорки · 0,5 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 127-1012-756
258 аркушів прочитано з 258 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v21 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v7 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
SERGIUSH, 15.10.2026

Посилання: ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 0,5 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 127-1012-756
Зйомки
FamilySearch 258 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 6
опис справи

Зведена метрична книга 1783 року, зошити парафій із шапками «… намѣстничества уѣзда … села …». За шапками (кадр плівки FS 7800818 = номер кадру): 0106 Ломаки (Миколаївська, Лубенський уїзд); 0111 Лучка (Онуфріївська); 0115 Жданів (Введенська, Лубенський); 0121 Хитці (Преображенська, Лубенський); 0138 Харківці; 0165 Риги (Вознесенська); 0170 Хрулі (Іоанна Предтечі); 0173 Лохвиця (Преображенська); 0182 Лохвиця (Миколаївська); 0188 Гапонівка (Георгіївська); 0192 Яшники (Введенська); 0204 Скоробогатьки (Різдва Богородиці); 0209 Васильки (Благовіщенська); 0213 Млини (Михайлівська); 0217 Гудими (Глинський); 0232 сл. Гамаліївщина (Різдва Богородиці); 0250 сл. Корсунова; 0254 Нова Гребля (Глинський, Параскевіївська); 0276 м. Сенча (Різдва Христового); 0281 Скоробогатьки (Троїцька); 0289 м. Сенча (Успенська); 0302 Ярошівка (Глинський, Різдва Богородиці); 0311 Волошинівка (Покровська); 0316 Бербениці (Покровська); 0328 Артюхівка; 0341 Токарі (Миколаївська); 0348 Бодаква (Михайлівська); 0355 Безсали (Михайлівська). Звірено кропом шапки 0188 і 0204; решта — за розпізнаним текстом.

SERGIUSH · 2026-10-15 · claude-opus-5-5
помилка в описі архіву

назва: в описі «Метрична книга церков Лубенського пов. Київського нам.» → насправді «Більшість зошитів — уїзди Лохвицький і Глинський Чернігівського намісництва (шапки, напр. кадр 0188: «Чернѣговского намѣстничества уѣзда Лохвицкого села Гапоновки», звірено кропом); Лубенський уїзд Київського намісництва — лише Ломаки, Жданів, Хитці (0106–0124).»

SERGIUSH · 2026-10-15 · claude-opus-5-5
Звірено оком: 4 рядків
0189.jpg · р.95 Ѳеодоръ Тарасенко, (машина: Ѳеодо Тарасинъ,) SERGIUSH · 2026-10-15 · claude-opus-5-5
0204.jpg · р.41 19 въ Алексія Величка синъ Ѳеодотъ восприемникомъ (машина: 19 въ алеѯа величка сынъ Ѳеодотъ воспріемникомъ) SERGIUSH · 2026-10-15 · claude-opus-5-5
0281.jpg · р.20 1 въ Максима Величка синъ Стефанъ восприемникъ (машина: 1 въ мазимо величко Синъ стебромъ воспріемникъ) SERGIUSH · 2026-10-15 · claude-opus-5-5
0282.jpg · р.110 въ Василя Величка дочь Ѳекла восприемница (машина: въ Василъ Величка дочь Ѳеила Воспріемницко) SERGIUSH · 2026-10-15 · claude-opus-5-5
Переглянуто оком аркушів: 6. SERGIUSH (6)

Поруч в описі: фонд 127, опис 1012

Увесь фонд
ЦДІАК ф. 127·оп. 1012·спр. 758 1783 метрична книга
Метрична книга церков Покрова Пресвятої Богородиці с. Пухівка; Пресвятої Трійці м-ка Бровари; св. Миколая с. Рожівка Остерського пов. Київського нам.
м. Бровари, Остерський повіт, Київське намісництво · с. Пухівка, м-ко Бровари, с. Рожівка, Остерський повіт, Київське намісництво
14 стор. з 14 кадрів
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.