До вмісту
Нишпорка Увійти
ЦДІАК ф. 127·оп. 1013·спр. 140

Метричні книги церков Васильківського повіту, 1798

1798 метрична книга с. Озерна (Єзерна) Васильківського пов. Київської губ. (до 1793 — Білоцерківська округа Київського нам.; нині Білоцерківський р-н Київської обл.) 428 прочитаних аркушів CC0-1.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
Опис справи
Аркушів
378
Рамки рядків
428 з 428 сторінок
Місця, названі в описі
Прізвища, названі в тексті — 390 (показано з 4964; пошук бачить усі)
Кравца Остапенка Притула Леницкого Сухоноса Родися Младенецъ Иоана Преставися Младеница Законныхъ Законнымъ Роднія Христіянскому Оному Священикъ Родителей Свериновскаго Христьянскому Ужителя Залоннихъ Васила Часты Сватомъ Лѣтахъ Священинъ Окому Иповсему Молодинъ Сочетанъ Водися Ефстафій Жителѣ Ирены Ефросиній Емница Шляхтица Ставися Погребенна Пристіянскому Преставнся Престанися Елены Априля Повсему Воднея Крестикъ Младенеца Кристьянскому Мужеска Озаконихъ Рожденаго Родиея Потдевскаго Бодися Законихъ Тетрадъ Урителя Годися Марины Агафій Кондрата Удителя Ородившихся Сентябрь Свяще Родна Бракомъ Роднся Обрадку Рожденую Пртилъ Воспри Сумершихъ Сколко Сидора Ефстафіемъ Пилипецкаго Младскица Ижені Додися Мѣсящя Заноннимъ Ваконныхъ Романа Филипа Мартина Гракомъ Стиянскому Мовсяца Хрестьянскому Воспріемника Силѣтахъ Априль Састь Обоего Поселянинъ Ефиміи Матрони Преставнія Преставлся Семіона Городимъ Макарь Грищенка Подися Поксему Священи Родись Священнинъ Престапіся Ставецкій Притилъ Родія Марко Роднея Емникъ Марію Коваля Ксеній Марфи Натри Трофима Людяхъ Семіонъ Воспримники Похри Сочтанъ Обрябку Законы Родителій Понсему Престанія Рорденую Родлся Поана Лютахъ Пристіяненому Даконныхъ Матфея Жители Севериновской Ноябръ Сверановскаго Клима Водись Маріею Слѣтахъ Борденнаго Ефетафій Воспримница Никифора Священика Гребенъ Лѣтехъ Хатахъ Семеона Софіи Зѣновій Семененка Екатерини Назаренка Чорненка Городиского Жичасля Престатіся Преставія Пилипецкого Городіскаго Отабря Обрябну Сефанъ Законій Яристіянскому Енатерина Григори Исана Евдоніи Повяму Иѳанъ Поанъ Лтахъ Толодинъ Жичаелъ Окомубыль Пристьянсному Исеній Священнымъ Григоръ Ирини Пелагіи Потѣвскаго Наталіи Родила Сприемница Гаврила Марти Повеему Христинскому Василковскаго Севериновскаго Соспріемникъ Окрещенъ Воспріем Сисло Октябр Селѣтахъ Ставнея Жительна Записная Дарій Тогоръ Божденнаго Мкаденицу Дорденную Закон Младеницу Указныхъ Христія Кононъ Емеліана Дочеръ Парія Теланія Ѳеодося Присвидѣтеляхъ Епархій Полодинъ Глибѣцкѣ Городискѣ Сородившихся Глибѣцки Грищиха Глибѣцкій Дячиха Симона Сочетинъ Ѳедору Престатія Глибѣцкого Карачуна Родній Озаконныхъ Ѳному Годителей Содителей Родца Родічаелей Пристьянскому Ижена Земони Имены Рорденаго Генпаря Григоренна Еретына Пошему Водиси Въжителъ Лладеница Моходинъ Преставося Пристіянсному Городискъ Восаріемніки Босаріемніки Жичаеля Озаконилъ Мѣсащъ Скященикъ Еѣдоній Снященикъ Центральный Илимъ Пирила Воприемники Мларенца Метричной Восприемний Антонія Ѳоспри Анастасіи Родши Ивандцка Косифа Учителя Ѳекабря Митріи Сочетавшихся Свидѣтелъ Молодилъ Слена Маута Климъ Ѳоспріемница Іоанно Сефериновскаго Маромъ Севериковскаго Соспріем Ѳеспри Свериковскаго Ѳоспріемникъ Родней Мартиненна Свлѣтахъ Максима Оумершихъ Амена Ѳодоръ Горобчиха Евфимія Селеній Благочинія Борденную Иренъ Катерину Шевця Расть Ефтафіемъ Житековскимъ Указной Перво Поселаникъ Закона Законни Хрестіянскому Божія Младеневъ Приходѣ Смертію Еленни Ледахъ Марла Ялова Родива Ѳеобора Гарія Григо Дѣвицею Дочерею Григора Антону Мерина Преставился Преставша Мѣсицъ Іюлія Мѣсиця Засушенка Параскенія Михаилу Мѣста Марцѣна Бакаленъ Гарасимиха Житилъ Пиличенка Герасима Грициха Василенна Мамчура Приставися Пиличецкаго Божій Престивися Похристіянскому Глибѣцкаго Нестера Пилинецкого Пилинецкаго Скоро Робнія Взаконыхъ Роджа Оношу Рошана Сочечанъ Зальнимъ Причанія Родни Епаркій Гриворя Ихана Воспріеница Марья Бодній Арестанія Преставная Младсница

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Петравъ Старій Ковакой Ондомиста духожнаго
Василковскаго правленія Часты блогоченія Села
Коврински Церной Михайловской Священника Ѳедора
Учеченнаго Съ причетниками Записалая Оприлодской
тоя церкви Ходахъ на з Частій Ктоименно Иеода ро
бился бракомъ Счетался и померъ и Въ Каковны
пржеска пола Лѣта 1798 года
аеть ие о Родпошихся
у жителя Сириновскаго Стефана Сыті
Зенка и жены Еванна Воднея сынъ Василій Ок
…

Так машина прочитала сторінку 11. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
99 аркушів прочитано з 99 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v17 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v4 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
SERGIUSH, 24.09.2026
Файл для Нишпорки · 0,2 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 127-1013-140
Зйомки
FamilySearch 99 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 127, опис 1013

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.