До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ЦДІАК ф. 127·оп. 1014·спр. 155а

Метрична книга церкви св. Миколая с. Русанів Остерського пов. Чернігівської губ.

1806–1819 метрична книга православна 76 прочитаних аркушів CC-BY-NC-SA-4.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Опис справи
Аркушів
72
Рамки рядків
76 з 76 сторінок
Прізвища, названі в тексті — 272 (показано з 1427; пошук бачить усі)
Нителя Юрченко Антеля Русановскій Соловей Русановъ Ефимиемь Русановскаго Талановимъ Русановского Обвѣнчанъ Юрченка Петренка Свенъ Русанова Солова Родися Русано Пазѣнного Анитела Митріемъ Mалановимъ Талано Joaна Оному Преставшія Оказенного Неителя Преставши Нидуховнаго Родия Талиновимъ Киричка Пазенній Родшя Чернюка Іусановскій Священином ЕфилиЕм Onтябра Указnую Ерченка Нителъ Маркуцѣ Аителя Обоего Семенюка Кузми Родіи Сановскаго Указеннаго Пилтяя Икрещенна Престадися Емником Аситела Казеныи Spama Серимiем Ефилия Наценнаго Варича Костири Оказеннаго Войченка Преставша Kузма Хамбера Кузменна Икрещеn Русановской Маркуц Талановскимъ Литвина Моисея Тетіяна Освятаго Преставлся Кузменка Хрещенія Mирка Елатерина Mарnуц Mарnа Еимием Прохоренка Таланови Лесина Ходскимъ Родсия Святиго Свинъ Русиновскаго Васпріемникомъ Романенка Поиспитаній Заженихомъ Тазановимъ Састъ Ижени Humeля Taлино Енного Dимитрям Socza Dеmanа Крестинина Таланодим Kузмеnко Свещенnиком Назенній Русинова Крестининъ Позакъ Роднія Сановского Евскомъ Тетіяни Вского Анители Іусановскаго Талановамъ Карпенка Іенваря Престалися Указенного Прещенія Ниплотскаго Зажениха УАсть Huтель Енникомъ Dеnaбря Талан Dяченко Коломiйца Талановь Еелiаnа Sрaнoм Приходеним Соломонида Ефимиям Обенчан Kazennоzo Seнia Петренна Митєла Nилтяя Чухрая Родили Русиновского Мирини Пондрата Наценній Мирѳа Преставшіи Антель Свянъ Пазенни Кусановскаго Петренко Заковъ Войченко Божука Преставнія Терина Мирко Палановимъ Супружествъ Престивися Креставися Малца Доспріемникомъ Хрестьянинъ Казеной Ващенка Родиія Чаетъ Лейстрового Никакого Преставыя Пузменка Тахановимъ Талаповимъ Казенаго Родня Милтяя Екова Дителя Млицъ Таланоимъ Heuтел Htera Mогож Прихадским Чиела Zиела Sоана Престаися Humeл Hителя ЕnноW NEтра Феодаръ Tаланожимъ Казеи Прохора Емелиянна Nemра Nzana Изань ЕеимиЕм Ефомием Лицaх Dилитрiем Anима Престанися Ефамием Sрaком Mужемого Emazo Середи Мирта Bрreнnа Лаnовимъ Kозамa Kрeщem Ефримием Жиmел Деници Часла Телагіи Пазеннаго Никителя Нимеля Ребенка Нимѣлъ Каценного Демитріемъ Евченіи Крещенка Каценнаго Таланостымъ Таланова Преставти Аситель Преставыи Преставшихъ Женного Ковалъ Русаковскій Павлика Анителъ Рябенка Маріуцѣ Крестяника Божченка Нестеренка Вусановскаго Семенюкъ Надуховнаго Божка Шелестенка Талановилъ Посполитая Юученко Емова Солодья Слизюка Марнуцѣ Заштитнымъ Рабого

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Прѣстъ переси родившихъ въ Пров-году и хрѣм. Внюча
отъ каценнаго крестянина жителя русано сого
Григоріе Петребенка и жени Его Миріи Родилія женъ ница
укрей и Собо тогожъ Чела Приходскимъ Священникомъ
ни м.стріемъ Таиностимъ Воспріемникомъ былъ объ
Святаго прещенія. того младенца Нацеленніи Крестинія
Примелъ Русановскій Василъ Попатуренко
51 28 отвещенного крестянини жителя русамо по покого
Житія Тистихъ и жены Его Его Евдокіи Рости дочь Парастіе
учрейбнна тогожъ Числа приходскимъ Священникомъ
…

Так машина прочитала сторінку 810. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
76 аркушів прочитано з 76 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
SERGIUSH, 11.11.2026

Посилання: FamilySearch, DGS 007807020 ↗ · ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 0,3 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 127-1014-155а
Зйомки
FamilySearch 76 кадрів скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 127, опис 1014

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.