До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ЦДІАК ф. 127·оп. 1015·спр. 1135

Сповідні розписи церков Бердичівського повіту, 1868

1868 сповідні 33 прочитані аркуші CC0-1.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на ARCHIUM ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 606; пошук бачить усі)
Савельевъ Потковскій Кравчукъ Бачинскій Андреевскій Сорогинскій Рачковскій Боровскій Бойко Дщурдинскій Карабачинскій Вервицкій Олловскій Колишенскій Михальчукій Кошиневскій Кудревъ Стрипковъ Соколовъ Однацевъ Кавловскій Маргоритова Райцевъ Потопарь Бѣдансевъ Облевъ Стедаковъ Словоденнихъ Пужей Дѣтись Константиновъ Ильгощенко Иванова Петрова Михайлова Осипова Андреева Васильева Симеонова Ѳеодорова Стефанова Антонова Стеданова Григорьева Яковлева Василова Григорова Никитина Маркова Игнатова Исанова Карпова Филипова Никидорова Герасимова Давидова Мартинова Павлово Осинова Роченко Лысюкъ Дильченко Руденко Ролеченко Василенка Бабенчукъ Пархомщукъ Рипачукъ Костенко Губеренко Ивановъ ДѢЙСТВІЯ Ѳеодоровъ Михаиловъ Стефановъ Андреевъ Петровъ Исповѣданія Василіевъ Иваново Антоновъ Васими Павловъ Андревъ Латинскаго Васильевъ Дочеръ Антонина Матеръ Яковлевъ Стеданъ Латинъ Павлова Данилова Пванова Уѣзднаго Осиповъ Мазія Пвановъ Симеоновъ Тимоѳеевъ Констан Анастанъ Евфросифъ Татіанно Гаврилъ Губерскій Секритарь Макарій Енатерина Павновъ Дитиих Нихолай Латинскаи Даниловъ Василовъ Осифовъ Домникъ Іуліанія Иванва Исповѣданіе Григоріевъ Николаева Романова Латинскій Исповѣданъ Ѳокла Стедановъ Ивамъ Днтиихъ Кіевской Кипріанъ Восилій Одицеръ Давидовъ Іуліанъ Александъ Стефанда Анастас Падежда Секритерь Исповѣдані Бердичевскаго Матѳева Елено Сестро Елисавста Андравъ Ѳокло Натама Підпис Васии Андраевъ Мароя НихонАй АРХІВ УКРАЙНИ Заковъ Григоровъ Рядовые Антовина Паталія Матіанка Матѳеевъ Ѳеодорва Монтій Части Климовъ Описимовъ Даміановъ Управленія Отставные Григоревъ Евдокъ Махаимъ Агадя Евинъ Николаевъ Остова Карилъ Марѳо Димитрей Губорскій Владимиръ Григовъ Приставъ Яковскій Антинскаго Деоннай Павола Антонаго Марея Латнскій Содія Осановъ Глатерина Симионова Лукіановъ Илина Стеданида Амисандра Анастаая Дочера Детиихъ Соломоня Василава Васислй Антоми Симом Васмй Симеомъ Антомій Дочези Иватъ Павнова Ивани Агаді Пазаства Нихидар Детии Константим Латинскаг ДѢЙОТвія Ѳепдор Амисандр Гнатеринаь Іустино ЦЕНТРАЛЬНИЙ ДЕРЖАВНИЙ Киевская Исповедная Начато Окончено ДОСИМЕМТ Бердич Учинена Евстадій Іоанникій Анасталъ Осифъ Вѣдольства Інтеръ Василово Леонтовъ Егоровъ Лаврентіевъ Карило Астасія Татіанне Бонко Моисевъ Тимоѳавъ Параскево Фолиппъ Полицейскій Великій Осела Іуліанова Ѳеодовые Іустиновъ Евавій Вакула Лавречукъ Скарченко Данисовъ Софроній Кухаровъ Хвановъ Кросповъ Аврѳамовъ Савскій Помоѳей Матѳевъ Пазуровъ Масичъ Люнтій Андзовъ Вокула Женсего Григова Петрукъ Димитрева Зиховичъ Черноскудовъ Андовъ Никол Дрогунова Лупіанъ Грецкій Ѳскла Махаилъ Восифъ Сичевъ Ѳеодовъ Плагія Ѳедоровская Евгемъ Евфросинъ Маврикій Никифоров Екатерно Чайниковъ Сергіевъ Ѳеодоль Алексанѳа Домитрѣй Гавриновъ Грохимъ Филипповъ Ольгов Алексѣ Ѳеодорово Соломонія Владимар Охримочево Горловъ Сыстонъ Кантановъ Оленчукъ Певѣданія Коноратъ Костенъ Личенко Кисилевъ Поповѣданія Карлова Миханлова Сусанна Лятіи Степанова Козицкій Голова Арцевасовъ Стефаніи Датіи Василей Шевчут Суговъ Алена Василево Бродскій Владимихъ Серий Титулевскій Колмонскій Фелихсова Патанъ Уѣздный Скритаръ Осаповъ Каминскій Коимеонскій Евгенъ Секратарь Матковскій Карульскій Сбора Олекій Гражданинъ Бердичевскій Исповѣданскій Исповѣдано Павей Первой Романцевъ Грастово Коимонскій Сергева Петеровичъ Ѳодор Барановскій Борда Филиповскій Исанѳъ Станевичъ Болеславова Ганженчиха Городской Поколай Яковлево Коронатъ Димитровъ Ѳекло Сильвестрова Алектаго Фраизова Климова Нистер Мацельскій Оньго Евфросія Осиново Граждане Савицкій Раковичъ Іаровъ Волянскій Кульчицкій Матѳево Тимоѳ

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
званіе, имя, отчество и
Пономаго Стефанъ Цѣте-
онъ Сорогинскій
Женовего Марѳе Евдекимева
Дече ихъ Ѳекла
Сестръ ев. Ѳетворъ До
лико Ракуцкая воржа
Простарки Священникъ
ннаго Евдокія Тродитева
Андривская Кдова
…

Так машина прочитала сторінку 4. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
33 аркушів прочитано з 33 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro, 11.10.2026

Посилання: ЦДІАК Archium ↗

Файл для Нишпорки · 78 КБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 127-1015-1135
Зйомки
ARCHIUM 33 кадри скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 127, опис 1015

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.