Писар cyr_v17
головний голос: канцелярія, метрики, сповідки
Дяк v4
другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує
зведено голосами кількох моделей
- Голосів
- 2
- Ліцензія тексту
- CC0-1.0
- Вніс
SERGIUSH, 02.10.2026
Кадри, з яких читано: Архіум ЦДІАК ↗ archium.cdiak.archives.gov.ua
Зміст книги складено з машинного прочитання (HTR) по заголовках аркушів; з кадрами не звірено. «?» — непевне прочитання; номери — кадри справи. Збірна книга сповідних розписів сільських і містечкових парафій Уманського повіту Київської єпархії за 1828 р. Парафії йдуть підряд: кожна починається шапкою «Роспись Кіевской Епархіи Уманскаго Повѣта села X церкви Y отъ священника Z обрѣтающихся въ приходѣ ... разночинцовъ за 1828 годъ», далі таблиці за станами, закінчується «Экстрактомъ сколько ... исповѣдавшихся» з підписом приходського священика. Переважають владѣльческіе (помѣщичьи) подданные; є шляхта (Оксанина зі слободою Станіславівкою, Підвисоке), міщани (парафія 0091-0100), відставні солдати. Серед причту - благочинні. ### Зміст за кадрами - 0001 — обкладинка (?) - 0002-0011 — парафія (село в шапці не прочитане: «Села писовскій»); підсумок 0011 - Михайлівська церква (?) - 0012-0020 — с. «Старих Д(м)итру..»(?) («Села Стерисѣ Бматрѣ», «Села Старяхъ Вмитру»), ц. Петро-Павлівська; підсумок 0020 (?) - 0020-0027 — с. Ксендзівка(?) («Села Кландовка / Ксіндовки»); підсумок 0027, свящ. Максим Бадилев(?) (?) - 0028-0037 — парафія з благочинним (шапка 0028 без назви села: «...за 1828 года», «Благочинный Священникъ Ал..торъ Кирій»); підсумок 0037 - Димитріївська церква, «Приходскій Священникъ и Благочинный» (?) - 0038-0043 — містечко (назва не прочитана; за священиком - Торговиця?), ц. Успенська(?) («Уэренскій Церкви»), свящ. Василій Губерневич; підсумок 0043 (?) - 0044-0065 — с. Оксанина, ц. Хрестовоздвиженська, свящ. Василій Пуришкевич; разом із деревнею/слободою Станіславівкою (0062-0063: шляхтичі й владѣльческіе подданные); підсумок 0065 «Крестовоздвиженскомъ Приходѣ» з графою шляхти - 0066-0078 — парафія без видимої шапки; підсумок 0078 «Селенія и церкви ... При церкви Свято..товской» (?) - 0079-0090 — с. Гереженівка («Гореженской / Гереженоски»), ц. Різдва Богородиці; підсумок 0090 - 0091-0100 — селення «соблоски»(?) - парафія з міщанами і владѣльческими подданими, ц. Параскевська (0099); підсумок 0100 (?) - 0101-0108 — с. Берестовець («Бервотовцю / въ селѣ берестови»), ц. Михайлівська (0107); підсумок 0108 - 0109-0120 — с. Войтівка, ц. Параскевська, свящ. Іоаким Короповський; підсумок 0120 - 0121-0138 — с. Підвисоке («подвисокого»), шляхта і відставні солдати (0122), владѣльческіе подданные; підсумку в цьому діапазоні не видно - див. 0317 - 0139-0156 — с. Притика(?) («Притуки / Притикѣ / причинкѣ») і деревня «Пунорковой»(?), ц. Луки (Лукинська); підсумок 0156 (?) - 0157-0162 — с. Ботвинівка(?) («Готвенскаго / Ботвановки / Ботвинскаго»), ц. Богословська, свящ. Феодор Якорський(?); підсумок 0162 (?) - 0163-0172 — с. Лещинівка(?) («лѣщиновки / Сѣщаповки / мѣщиновкѣ»), ц. Покровська, свящ. Григорій; підсумок 0172 (?) - 0173-0178 — с. «Кончурское»(?), ц. Параскевська; підсумок 0178 («Въ Селѣ Ковулева»?), свящ. Григорій (?) - 0179-0188 — с. Свинарі(?) («Сви.. / винаровъ / Свиноръ»); підсумок 0188, свящ. Роман Гоозднов..(?), псаломщик (?) - 0189-0194 — с. «Талалавевъ»(?), ц. Космо-Дем'янівська (0192), свящ. Феодор ..пинський(?); підсумок 0194 (зіпсований) (?) - 0195-0202 — парафія: шапка 0195 «Села Балвнускаго»(?), 0197 «Пантелеимонъ прихода»(?); підсумок 0202 - «Села Заячковки ... Заячностаго прихода» (?) - 0203-0216 — с. Христинівка, ц. Різдва Богородиці; підсумок 0216, свящ. Тимофей - 0217-0228 — м. Покотилове(?) («Мѣстечка покотиловой / Мѣстечки Покотина»), помѣщичьи подданные, міщани; ц. Димитріївська; підсумок 0228 (?) - 0229-0242 — с. Полонисте(?) («полочистаго»), свящ. Василій Холодневич(?); духовні; підсумок 0242 (?) - 0243-0260 — с. Перегонівка(?) (шапка 0243 зіпсована; підсумок 0260 «Въ селѣ перегоновше ... Пересоповского прихода Священникъ Василій»), ц. Хрестовоздвиженська (?) - 0261-0270 — с. «Д..» (назва обірвана), ц. Різдва Богородиці; підсумок 0270 (?) - 0270-0280 — с. Лебединка(?) («Лебединк / Левединки») з деревнею «Хащовки / Лашковка / Свищовки»(?), ц. Різдва Богородиці, свящ. Іоанн Ванькович; підсумок 0280 (?) - 0281-0286 — с. Давидівка, ц. Покровська; підсумок 0286 - 0287-0298 — с. Гордашівка («Гордашовки»); можливий підсумок 0298 («...Года ... Исповѣди») (?) - 0299-0317 — владѣльческіе подданные без шапки; підсумок 0317 «Села Подво... Рождество Богородичной Церкви ... въ Селѣ подвисокомъ» - імовірно продовження Підвисокого (0121-0138), підшите не на місці (?) - 0318-0321 — початок нової парафії: шапка 0318 «Села Прихоло..»(?), 0319 «Крестьяна Села Соръ»; книга обривається (?) ### Місця - с. Старі Д(м)итру..? — «Стерисѣ Бматрѣ / Старяхъ Вмитру / Старіев», кадр 0012-0020 - с. Ксендзівка? — «Кландовка / Ксіндовки / Ксіоновка», кадр 0020-0027 - с. Оксанина — «Оксанинѣ», кадр 0044-0065 - сл. Станіславівка? — «станѣславовки / слободѣ Станиславовки», кадр 0044, 0062-0063 - с. Гереженівка — «Гореженской / Гереженоски», кадр 0079-0090 - с. Берестовець — «Бервотовцю / берестови», кадр 0101-0108 - с. Войтівка — «Войтовки», кадр 0109-0120 - с. Підвисоке — «подвисокого / подвисокомъ», кадр 0121-0138, 0317 - с. Притика? — «Притуки / Притикѣ», кадр 0139-0156 - с. Ботвинівка? — «Готвенскаго / Ботвановки / Ботвинскаго», кадр 0157-0162 - с. Лещинівка? — «лѣщиновки / мѣщиновкѣ», кадр 0163-0172 - с. Кончурське? — «Кончурскаго», кадр 0173 - с. Свинарі? — «винаровъ / Свиноръ», кадр 0179-0188 - с. Талалаївка? — «Талалавевъ», кадр 0191 - с. Заячківка? — «Заячковки / Заячностаго прихода», кадр 0202 - с. Христинівка — «Христиновки / Христиномъ», кадр 0203-0216 - м-ко Покотилове? — «покотиловой / Покотина», кадр 0217-0228 - с. Полонисте? — «полочистаго», кадр 0229 - с. Перегонівка? — «перегоновше / Пересоповского», кадр 0260 - с. Лебединка? — «Лебединк / Левединки / Небедніевъ», кадр 0270-0280 - дер. Лашківка? — «Деровни Хащовки / Деревня Лашковка / Деревой Свящовки», кадр 0270-0280 - с. Давидівка — «давидовки / давыдовки», кадр 0281-0286 - с. Гордашівка — «Гордашовки», кадр 0287 ### Причт - свящ. Максим Бадилев(?) - 0027 - благочинний свящ. Ал..(Александр?) Кирій(?) - 0028 - свящ. Василій Губерневич - 0038 - свящ. Василій Пуришкевич - 0044 - свящ. Іоаким Короповський - 0109 - свящ. Феодор Якорський(?) (Ярофр..) - 0157, 0162 - свящ. Григорій Искак..(?) - 0163 - свящ. Григорій - 0178 - свящ. Роман Гоозднов..(?) - 0188 - свящ. Феодор ..пинський(?) - 0189 - свящ. Тимофей - 0216 - свящ. Василій Холодневич(?) - 0229 - свящ. Василій (Перегонівка?) - 0260 - свящ. Іоанн Ванькович - 0270 ### Застереження Книга неповна з кінця: 0318-0319 - шапка нової парафії, далі 0320-0321 майже порожні. Підсумок Підвисокого стоїть на 0317, тоді як його шапка на 0121 і підсумку після 0138 немає; 0287 - шапка Гордашівки, а 0299-0317 без шапки - можливо, аркуші підшиті не в порядку, або 0298 це підсумок Гордашівки і далі друга частина Підвисокого. Межа 0065/0066: 0065 має підсумкову таблицю «Званіе села слободи и церквы» з шляхтою (Оксанина), а 0066-0078 без шапки з окремим підсумком 0078 - чи це окрема парафія, чи друга частина Оксаниної, не видно. 0261 і 0270 обидві - церкви Різдва Богородиці; 0261-0269 віднесено до окремої парафії «Д..», бо на 0270 є і підсумок, і нова шапка Лебединки. Назви 0002 («писовскій»), 0091 («соблоски»), 0195 («Балвнускаго», при підсумку 0202 про Заячківку) не розпізнано. Містечко 0038 названо Торговицею лише за священиком Василієм Губерневичем (у суміжній книзі 127-1015/388 він же в м. Торговиця) - з цього машинне прочитання назва не читається. Деревня при Лебединці читається трьома різними способами (Хащовка/Лашковка/Свищовка). Рядки «уѣзд дѣти» на 0208-0213 - незрозуміла категорія (можливо, окремий список), не тлумачено.