Писар cyr_v17
головний голос: канцелярія, метрики, сповідки
Дяк v4
другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує
зведено голосами кількох моделей
- Голосів
- 2
- Ліцензія тексту
- CC0-1.0
- Вніс
SERGIUSH, 02.10.2026
Кадри, з яких читано: Архіум ЦДІАК ↗ archium.cdiak.archives.gov.ua
Зміст книги складено з машинного прочитання (HTR) по заголовках аркушів; з кадрами не звірено. «?» — непевне прочитання; номери — кадри справи. Зведена книга сповідних розписів за 1830 р. по Уманському повіту: на початку реєстр містечок, сіл і церков (0002-0004), далі розписи парафій підряд, кожна з шапкою «Кіевской Епархіи Уманского Повѣта Села X Церкви Y отъ Священника Z» і закінченням-екстрактом («Экстрактъ сколько … дворового числа», «Сверхъ вышеписаннаго въ томъ моемъ приходѣ…», підпис священника). Розписи пронумеровані (видно №16, 17, 22, 24, 26, 27, 35, 40, 65, 83, 93, 104), і ця нумерація збігається з порядком розділів у toc. Відкривають книгу дві церкви повітового міста Умані (Михайлівська і Миколаївська) з міщанами, казенними, шляхтою й урядовцями; далі села й містечка, де переважають владѣльческіе подданные, місцями шляхта, слободи й разночинці; у Покотиловому підданих названо помѣщичьими. Є благочинні (Чорна Кам'янка, Городецьке, Юрківка, Тальне, Синиця, Свинарка?, Зеленогоре?). ### Зміст за кадрами - 0001 — титул («церквей … роспись») (?) - 0002-0004 — реєстр «Наименованіе мѣстечекъ, селъ и церквей» за 1830 р. (Краснівка?, Доброводи, Аполянка, Коржовий Кут, Соколівка, Маньківка, Безпечна, Кривець, Торговиця, Білашки, Свинарка, Оксанина, Лебединка, Покотилове, Полонисте, Давидівка …) - 0005-0011 — №1? м. Умань, церква (соборна?) («Уманскаго Повѣта Города … Соборга»), протоієрей (?) - 0012-0023 — №2 м. Умань, ц. Михайлівська («Уѣзднаго Города умен церкви Михайловской»); міщани, казенні, шляхта, владѣльческіе підданні; екстракт 0022 - 0024-0035 — №3 м. Умань, ц. Миколаївська, протоієрей Павло Ш…; урядовці, міщани, владѣльческіе підданні; кінець 0035 - 0036-0046 — №4 с. Крахковка/Кричновка (=«Крачновка» реєстру, ц. Миколаївська?) (?) - 0047-0063 — №5 с. Баблнка (Бабанка?), ц. Покровська?, свящ. Павло Повіцький (?) - 0064-0079 — №6 с. Кобиліївка?/Кабиліємовка, ц. Богословська (?) - 0080-0089 — №7 с. «Тальське»/«Станьське» (як прочитано), ц. Димитріївська, свящ. Михайло Любанський (?) - 0090-0101 — №8 с. Доброводи, ц. Космодаміанівська - 0102-0109 — №9 с. Аполянка, ц. Михайлівська - 0110-0114 — №10 с. Коржовий Кут, ц. Параскевська - 0115-0122 — №11 с. Островець (?) - 0123-0130 — №12 с. Рогова, ц. Димитріївська, свящ. Євменій Вишневський - 0131-0140 — №13 с. «Дусова» (як прочитано), ц. Василівська (?) - 0141-0156 — №14 с. «Корфов…/Корорська» (як прочитано), зі слободами («Слобода Всдмежа», «Слобода Заячковка») (?) - 0157-0164 — №15 с. Ольшанка (Вільшанка?), ц. Покровська? (?) - 0165-0176 — №16 с. Косенівка, ц. Покровська - 0177-0192 — №17 с. Чорна Кам'янка, ц. Різдва Богородиці, свящ. і благочинний Григорій …ковський - 0193-0204 — №18 с. «Вороне» (як прочитано), ц. Михайлівська (?) - 0205-0214 — №19 с. «Побочна/Подойна» (як прочитано), ц. Різдва Богородиці; є шляхта (?) - 0215-0224 — №20 с. Охматів, ц. Успенська, свящ. Іаков …; є шляхтичі - 0225-0236 — №21 с. Красний Кут - 0237-0244 — №22 с. «Кутов…» (як прочитано), ц. Різдва (Богородиці?) (?) - 0245-0256 — №23 с. «Нова …» (назва обрізана) (?) - 0257-0264 — №24 с. Кислин, ц. Богословська, свящ. Феодор … - 0265-0284 — №25 с. «Росолочка» (як прочитано), ц. «Іюковлевська», свящ. Іларіон …; на 0277 нова шапка (свято-Петропавлівський приход?) — можливо, друге село тієї ж парафії (?) - 0285-0300 — №26 м. Буки, ц. Успенська? - 0301-0324 — №27 м. Соколівка, ц. Богословська, свящ. Іоанн Б…цький - 0325-0340 — №28 с. Маньківка, ц. Михайлівська, свящ. Іоанн … - 0341-0348 — №29 с. Безпечна, ц. Різдва Богородиці - 0349-0362 — №30 село з Троїцькою церквою (назва нечитабельна: «Хидная», «Хиржа») (?) - 0363-0376 — №31 с. Кривець, ц. Димитріївська (за реєстром) - 0377-0384 — №32 містечко (назва не прочитана), ц. Миколаївська, благочинний (?) - 0385-0397 — №33 с. Білашки, ц. Богословська - 0398-0415 — №34 с. Тальянки, ц. Покровська - 0416-0426 — №35 с. «Меозына/Лекзична» (як прочитано), ц. Параскевська, свящ. … Радолицький (?) - 0426-0437 — №36 с. Зеленьків, ц. Різдва, свящ. Олександр …; шапка на тому ж кадрі 0426, що й екстракт попередньої - 0438-0449 — №37 с. «Рогод…» (як прочитано) (?) - 0450-0457 — №38 с. Поташ - 0458-0479 — №39 с. Мошурів, ц. Хрестовоздвиженська?, свящ. Гервасій Романович; диякон Михайло Павловський - 0480-0495 — №40 с. «Манданична/Манданицьке» (як прочитано), ц. Свято-Миколаївська? (?) - 0496-0517 — №41 с. «Винно поле» (як прочитано), ц. Іоанно-Богословська (?) - 0518-0539 — №42 с. «Кам'яне» (як прочитано) (?) - 0540-0555 — №43 с. Свердликове? («Свѣдликова/Сорбликова»), свящ. Феодо… (?) - 0556-0567 — №44 с. Кобринове? («въ селѣ Кобрино»), свящ. Феодосій Капустин? (?) - 0568-0577 — №45 с. «Чесна/Евенополь» (як прочитано), ц. Параскевська (?) - 0578-0585 — №46 с. Криві Коліна, ц. Богословська, свящ. Симеон Радолецький - 0586-0603 — №47 с. «Довиненськ» (як прочитано) (?) - 0604-0617 — №48 с. Глибочок, ц. Хрестовоздвиженська - 0618-0629 — №49 с. Синиця, ц. Іоанно-Богословська, благочинний - 0630-0642 — №50 с. «Помощник» (як прочитано), ц. Різдва (?) - 0642-0653 — №51 с. «Мегенське»/Маньківка? (як прочитано), ц. Преображенська; шапка на кадрі 0642 після екстракту попередньої (?) - 0654-0671 — №52 с. «Озспесловка» (як прочитано) (?) - 0672-0687 — №53 с. «Мала …» (назва обрізана), ц. Преображенська (?) - 0688-0699 — №54 с. «Мало…» (назва обрізана) (?) - 0700-0719 — №55 с. Молодецьке - 0720-0729 — №56 с. «Митковка» (як прочитано), ц. Михайлівська (?) - 0730-0737 — №57 с. Красноставка, ц. Покровська, свящ. Дорофей Гордєєв - 0738-0753 — №58 село (назва нечитабельна), свящ. Іако… (?) - 0754-0769 — №59 с. Добра, ц. Різдва Богородиці - 0770-0793 — №60 с. Кищенці, ц. Хрестова? - 0794-0803 — №61 с. Яроватка - 0804-0817 — №62 с. Подібна, ц. Михайлівська - 0818-0831 — №63 с. «Доберманівка/Цеборжанівка» (як прочитано); є шляхта (?) - 0832-0841 — №64 с. «Коповс…» (як прочитано), свящ. і депутат … (?) - 0842-0851 — №65 с. Юрківка, благочинний свящ. Павло … - 0852-0859 — №66 с. «Ухожна/Укафій» (як прочитано) (?) - 0860-0867 — №67 с. Шельпахівка? («Шелькахов/Шельпарев»), свящ. … Дилевський (?) - 0868-0879 — №68 с. «Суховка» (як прочитано); шапки не видно (?) - 0880-0893 — №69 с. «Притика» і д. «Пѣнодкова» (як прочитано), ц. Луки, свящ. Карп Амелевський? (?) - 0894-0899 — №70 с. Ботвинівка, ц. Іоанно-Богословська, свящ. Феодор … (?) - 0900-0907 — №71 село (назва не прочитана), свящ. Григорій … (?) - 0908-0915 — №72 с. «Кондовка/Сожиховка» (як прочитано), ц. Параскевська, свящ. Григорій Білявський (?) - 0916-0925 — №73 с. Ободівка?, ц. Різдва Богородиці (?) - 0926-0933 — №74 с. «Соннарка» (як прочитано), ц. Покровська (?) - 0934-0939 — №75 с. «Талальське/Тахаластва» (як прочитано) (?) - 0940-0947 — №76 с. «Затчновка/Запчиськ» (як прочитано), ц. Троїцька (?) - 0948-0959 — №77 с. Христинівка, ц. Різдва Богородиці, свящ. Тимофій Кобицький - 0960-0973 — №78 село (назва нечитабельна), ц. Михайлівська (?) - 0974-0987 — №79 с. Городецьке, благочинний свящ. Андрій Карпов - 0988-0997 — №80 с. «Гродревка/Гречеськ» (як прочитано), свящ. Іоанн … (?) - 0998-1005 — №81 село «Мѣбы» (як прочитано), ц. Миколаївська; є міщани (?) - 1006-1014 — №82 с. «Пловець» (як прочитано), ц. Михайлівська, свящ. і депутат Григорій Федорович? (?) - 1015-1024 — №83 с. Старі Дмитрушки, ц. Петропавлівська, свящ. Олександр … - 1025-1036 — №84 с. «Собанов…» (як прочитано) (?) - 1037-1048 — №85 с. Краснопілка, ц. Покровська, з д. Пеньківкою - 1049-1060 — №86 с. Сушківка, ц. Троїцька, свящ. Іоанн Левицький - 1061-1068 — №87 с. «Геренсковка/Гередови» (як прочитано), ц. Різдва Богородиці (?) - 1069-1076 — №88 с. «Собловни/Содновка» (як прочитано), ц. Параскевська (?) - 1077-1084 — №89 с. Берестовець, ц. Михайлівська - 1085-1092 — №90 с. Степківка - 1093-1100 — №91 с. «Кмондовка/Кландовка/Ксіонзовка» (як прочитано), ц. Троїцька?; є шляхтичка (?) - 1101-1110 — №92 с. Свинарка?, ц. Димитріївська, благочинний свящ. Олександр … (?) - 1111-1118 — №93 містечко (Торговиця?), ц. Успенська, свящ. Василь Губерневич (?) - 1119-1133 — №94 с. Оксанина, ц. Хрестовоздвиженська, зі слободою; є шляхта - 1134-1145 — №95 с. Лебединка і д. Лащівка, ц. Різдва Богородиці - 1146-1155 — №96 Покотилове, ц. Димитріївська, свящ. Касіян …; помѣщичьи піддані - 1156-1163 — №97 с. Полонисте, ц. Успенська - 1164-1169 — №98 с. Давидівка, ц. Покровська - 1170-1185 — №99 с. «Перезовка/Пережра» (як прочитано), ц. Хрестовоздвиженська (?) - 1186-1219 — №100 с. «Подпи…» (назва обрізана), ц. Різдва Богородиці?; є шляхта (?) - 1220-1229 — №101 с. «Лѣновка/Мяскотка» (як прочитано), ц. Богословська? (?) - 1230-1235 — №102 с. «Табанова» (як прочитано), ц. Успенська (?) - 1236-1247 — №103 с. Розсохуватець?, ц. Михайлівська, свящ. Іоанн … (?) - 1248-1269 — №104 с. Нерубайка, ц. Георгіївська, свящ. Олексій … - 1270-1281 — №105 село з Покровською церквою (назва нечитабельна), свящ. Килистрат? … (?) - 1282-1291 — №106 с. Войтівка?, ц. Параскевська?, свящ. Іоаким … (?) - 1292-1307 — №107 с. «Гоманкевка/Рызоровка» (як прочитано), ц. Покровська, свящ. Іоанн Матилевич (?) - 1308-1323 — №108 с. Ладижинка, ц. Різдва Богородиці; наглядач свящ. Димитрій Терлецький із Фурманки - 1324-1335 — №109 с. Ропотуха, ц. Успенська, з деревнею (?) - 1336-1347 — №110 с. Кузьмина Гребля, ц. Космодаміанівська - 1348-1355 — №111 село з Хрестовоздвиженською церквою (назва нечитабельна), свящ. Мойсей … (?) - 1356-1363 — №112 с. «Крисилювка»/Максимівка? (як прочитано), ц. Параскевська, свящ. Іов … (?) - 1364-1375 — №113 с. Погоріле?, ц. Покровська (?) - 1376-1387 — №114 с. «Герководы/Череповоды» (як прочитано), ц. Богословська, протоієрей Матфей Д…кевич (?) - 1388-1401 — №115 с. «Писуловка» (як прочитано), ц. Михайлівська, свящ. і депутат … (?) - 1402-1412 — №116 с. Колодисте - 1413-1423 — №117 с. «Диродницьк…» (як прочитано), ц. Димитріївська, свящ. Устин? … (?) - 1424-1431 — №118 с. «Полченновка/Тома…ка» (як прочитано), ц. Троїцька (?) - 1432-1439 — №119 с. Фурманка, ц. Михайлівська, свящ. Димитрій Терлецький - 1440-1450 — №120 с. Кочубіївка - 1451-1460 — №121 с. «Зеленогоре» (як прочитано), ц. Георгіївська, благочинний свящ. Григорій … (?) - 1461-1476 — №122? шапки не видно; «села кососилъ», «Въ селѣ Хоешкахъ» (?) - 1477-1490 — №123 с. «Телуча» (як прочитано), ц. Іоанно-Богословська, свящ. Назарій … (?) - 1491-1512 — №124 с. Псарівка?, ц. Покровська; є шляхта (?) - 1513-1524 — №125 с. Шарин, ц. Богословська - 1525-1534 — №126 село (назва нечитабельна), ц. Різдва Богородиці (?) - 1535-1544 — №127 с. Голяківка, свящ. Софроній … (?) - 1545-1556 — №128 с. Верхнячка - 1557-1566 — №129 с. «Бридова/Середова» (як прочитано) (?) - 1567-1580 — №130 село з Миколаївською церквою (назва нечитабельна), свящ. — кандидат богослов'я (?) - 1581-1594 — №131 с. Кочержинці, ц. Покровська - 1595-1608 — №132 с. Громи, ц. Димитріївська - 1609-1618 — №133 с. Вербувата?, ц. Михайлівська (?) - 1619-1630 — №134 м. Тальне, ц. Свято-Троїцька, благочинний свящ. Трофим …; є шляхтичі - 1631-1642 — №135 с. «…поле» (назва обрізана), ц. Троїцька (?) - 1643-1656 — №136 с. Іваньки (?) - 1657-1669 — №137 с. Полковниче? (?) - 1670-1682 — №138 с. «Берцов/Березва» (як прочитано) (?) - 1683-1696 — №139 с. «Рубенське» (як прочитано), ц. Троїцька, свящ. Кирик? … (?) - 1697-1718 — №140 с. Романівка?, ц. Успенська (?) - 1719-1733 — №141 с. Янківка, свящ. Іустин … (?) - 1734-1746 — №142 с. «Папѣдиниця/Панверинець» (як прочитано), ц. Богословська, свящ. Василь Кондрацький (?) - 1747-1756 — №143 с. Лащова, ц. Богословська - 1757-1772 — №144 с. Гордашівка, ц. Покровська - 1773-1790 — №145 село з Покровською церквою (назва нечитабельна), свящ. Матвій … (?) - 1791-1804 — №146 с. Багва ### Місця - м. Умань — «Уѣзднаго Города умен», кадр 0005, 0012, 0024 - с. Доброводи — «Доброводы», кадр 0002, 0090 - с. Аполянка — «кополянка / Аполемкъ», кадр 0002, 0102 - с. Коржовий Кут — «Коржового Кут», кадр 0002, 0111, 0114 - с. Рогова — «Роговой», кадр 0123, 0130 - с. Косенівка — «Косеновки», кадр 0165, 0176 - с. Чорна Кам'янка — «Черной Камѣнки», кадр 0177 - с. Охматів — «Охматов- / матова», кадр 0215, 0224 - с. Красний Кут — «красного Кта / красновъ Куть», кадр 0225, 0236 - с. Кислин — «Кислина / Кислинѣ», кадр 0257, 0264 - м-ко Буки — «мѣстечка Буковъ / буновъ», кадр 0285, 0299 - м-ко Соколівка — «Сонолоства / Соколовки», кадр 0003, 0301, 0324 - с. Маньківка — «Маньковки / Матьновки», кадр 0003, 0325 - с. Безпечна — «безпечной / Везпосной», кадр 0003, 0341, 0348 - с. Кривець — «Кривца / Кривня», кадр 0003, 0363 - м-ко Торговиця — «м: торговици / тоговицы», кадр 0003, 0004 - с. Білашки — «бѣлашенъ / Бѣлашнихъ», кадр 0003, 0385, 0397 - с. Тальянки — «Талянокъ», кадр 0415 - с. Зеленьків — «Зеленскаго / Зеленскова», кадр 0426, 0437 - с. Поташ — «Потами / Поташи», кадр 0450, 0457 - с. Мошурів — «Моширова / Мошуровѣ», кадр 0458, 0478 - с. Криві Коліна — «Кравлѣ Колънъ / Кревіхъ комѣнъ», кадр 0578, 0585 - с. Глибочок — «Гльбота / Глабочку / Глибочка», кадр 0604, 0617 - с. Синиця — «Синыя / сыницко», кадр 0618, 0628 - с. Молодецьке — «Молодскаго», кадр 0700 - с. Красноставка — «Красностаяніи / Красноставки», кадр 0730, 0734, 0737 - с. Добра — «Доброй», кадр 0754 - с. Кищенці — «Кищанецъ / Кищинцахъ», кадр 0770, 0792 - с. Яроватка — «Яродотка / Яроватки», кадр 0794, 0803 - с. Подібна — «Подобной», кадр 0804, 0811, 0817 - с. Юрківка — «Юрковка / Юрковки», кадр 0842, 0850 - с. Христинівка — «Кристиновки / Христиновки», кадр 0948, 0951, 0959 - с. Городецьке — «Городцкаго / городецкомъ», кадр 0974, 0987 - с. Старі Дмитрушки — «Старыхъ Дмитрушекъ», кадр 1015, 1022 - с. Краснопілка — «Краснолки / Краснополкѣ», кадр 1037, 1048 - дер. Пеньківка — «Деревня Пеньковки», кадр 1046 - с. Сушківка — «Сушковки», кадр 1049 - с. Берестовець — «Берестовца», кадр 1077, 1084 - с. Степківка — «Стетковки / Степковки», кадр 1085, 1090, 1092 - с. Оксанина — «оксаниной / Оксаниной», кадр 0004, 1119, 1131 - с. Лебединка — «хебединки / Лебедѣки», кадр 0004, 1134 - дер. Лащівка — «Деревни Лащовки / Лищовки», кадр 1134, 1141, 1144 - містечко/село Покотилове — «покотиловой / Покотиловой», кадр 0004, 1151 - с. Полонисте — «полонистого / полонистомъ», кадр 0004, 1163 - с. Давидівка — «давидовки / довидовки», кадр 0004, 1168 - с. Нерубайка — «Нерудании / Нерубая», кадр 1248, 1268 - с. Ладижинка — «Лодиыничом / Ладижннки», кадр 1308, 1323 - с. Фурманка — «фурманки / Фурминки», кадр 1308, 1432, 1439 - с. Кузьмина Гребля — «Кузминой Грсѣли», кадр 1341, 1347 - с. Колодисте — «Коладистого / Колодскаго», кадр 1402, 1408, 1412 - с. Кочубіївка — «Кочубіенки», кадр 1440 - с. Шарин — «Шарина / Шарин», кадр 1513, 1524 - с. Верхнячка — «Вержнячки / веркнячки», кадр 1545, 1556 - с. Кочержинці — «Когфжинецъ / Когержинецъ / Кочержище», кадр 1581, 1592 - с. Громи — «Громовъ / Громось», кадр 1595, 1599, 1608 - м-ко Тальне — «мѣстечкѣ Тальномъ», кадр 1630 - с. Лащова — «Лащовой», кадр 1747 - с. Гордашівка — «Гордашовки / Зардатовки», кадр 1772 - с. Багва — «Баеви / Багвы / Багвѣ», кадр 1791, 1797, 1802 - с. Краснівка? — «крачновки / Крахковки / Кричновію», кадр 0002, 0036, 0045 - с. Бабанка? — «Баблнка», кадр 0047 - с. Кобиліївка? — «Кобыліевый / Кабиліемовки», кадр 0064, 0079 - с. Островець? — «Островца», кадр 0115, 0126 - с. Вільшанка? — «Ольшанки / Ольшаном», кадр 0157, 0164 - с. Свердликове? — «Свѣдликова / Сорбликова», кадр 0540, 0555 - с. Кобринове? — «Кобрино», кадр 0567 - с. Шельпахівка? — «Шелькахов / Шельпарев / тельнаховки», кадр 0860, 0864, 0867 - с. Ботвинівка? — «Ботвинскаго / Ботвиновки», кадр 0894, 0897 - с. Ободівка? — «Обозскій / Ободовки / Обозовны», кадр 0916, 0925 - с. Свинарка? — «Свѣнарты / Свяндокы», кадр 0004, 1101 - с. Розсохуватець? — «Восоховатца / роноховатца», кадр 1236, 1246 - с. Войтівка? — «войтовки», кадр 1287 - с. Ропотуха? — «рѣкотука / Ропотохъ», кадр 1324, 1335 - с. Погоріле? — «Погоролой / погорѣлей», кадр 1364, 1375 - с. Псарівка? — «певровки / псаровкѣ», кадр 1491, 1512 - с. Голяківка? — «Голяковки», кадр 1535, 1544 - с. Вербувата? — «Вербонатой / Вербоватой», кадр 1609, 1618 - с. Іваньки? — «Иванско / Иванокъ», кадр 1643, 1656 - с. Полковниче? — «полновничи / полковничь», кадр 1657, 1669 - с. Романівка? — «Романо… / романохъ / Рошановъ», кадр 1697, 1706, 1718 - с. Янківка? — «Янковки», кадр 1719 - с. Максимівка? — «Максимовки», кадр 1363 ### Причт - протоієрей Павло Ш…цький, ц. Миколаївська м. Умань — 0024 - свящ. Павло Повіцький — 0063 - свящ. Михайло Любанський — 0080, 0089 - свящ. Євменій Вишневський, с. Рогова — 0123 - свящ. і благочинний Григорій …ковський, с. Чорна Кам'янка — 0177 - свящ. Іаков …, с. Охматів — 0215 - свящ. Феодор …, с. Кислин — 0257 - свящ. Іларіон Триможецький(?) — 0265 - свящ. Іоанн Б…цький, м. Соколівка — 0324 - свящ. … Радолицький, ц. Параскевська — 0416 - свящ. Олександр В…ч, с. Зеленьків — 0437 - свящ. Гервасій Романович, с. Мошурів — 0458 - диякон Михайло Павловський, с. Мошурів — 0478 - свящ. Феодосій Капустин(?) — 0556 - свящ. Симеон Радолецький, с. Криві Коліна — 0578 - свящ. Дорофей Гордєєв, с. Красноставка — 0737 - свящ. і депутат … Криховськ(ий) — 0841 - благочинний свящ. Павло …, с. Юрківка — 0842 - свящ. Карп Амелевський(?) — 0880 - свящ. Григорій Білявський — 0908 - свящ. Тимофій Кобицький, с. Христинівка — 0959 - благочинний свящ. Андрій Карпов, с. Городецьке — 0974 - свящ. Іоанн Соровський(?) — 0997 - свящ. і депутат Григорій Федорович(?) — 1006 - свящ. Олександр Грибоцевський(?), с. Старі Дмитрушки — 1024 - свящ. Іоанн Левицький, с. Сушківка — 1049 - благочинний свящ. Олександр …, ц. Димитріївська — 1101, 1110 - свящ. Василь Губерневич, ц. Успенська — 1111, 1117 - свящ. Касіян …, ц. Димитріївська (Покотилове) — 1146 - свящ. Іоанн Матилевич — 1307 - свящ. Димитрій Терлецький, с. Фурманка — 1323, 1439 - свящ. Мойсей …, ц. Хрестовоздвиженська — 1348 - свящ. Іов Славин(ський?) — 1363 - протоієрей Матфей Д…кевич — 1376 - благочинний свящ. Григорій …, с. Зеленогоре(?) — 1451 - свящ. Назарій … — 1477 - свящ. Софроній … — 1544 - благочинний свящ. Трофим …, м. Тальне — 1619, 1630 - свящ. Іустин …, с. Янківка — 1733 - свящ. Василь Кондрацький — 1735 - свящ. Матвій … — 1773 ### Застереження 1) Межі розділів поставлено за шапками «Кіевской Епархіи Уманскаго Повѣта Села …» та екстрактами; номер розпису в toc (№) звірено з тими номерами, які прочитались (№16 на 0165, №17 на 0177, №22 на 0237, №24 на 0257, №26 на 0285, №27 на 0301, №35 на 0416, №40 на 0480, №65 на 0842, №83 на 1015, №93 на 1111, №104 на 1248), і всі вони збіглися з рахунком розділів; номери після №104 лише виведені рахунком. 2) Через збіг нумерації 0005-0011 і 0012-0023 трактуються як дві окремі уманські парафії; яка церква в першій, не прочитано ("Соборга"?). 3) 0265-0284: на 0277 видно ще одну шапку і «учановка Церкви» на 0276, але за нумерацією це один розпис №25 — можливо, дві частини однієї парафії. 4) Розділ 1461-1476 без шапки (№122?) — межу поставлено за екстрактом попереднього (1460) і шапкою наступного (1477). 5) 0642: екстракт «села полішнна» (кінець 0630-?) і нова шапка «села Мегенскаго … Преображенской» на одному кадрі; на 0653 «въ селѣ мѣньковичъ/маньковній» — чи це друга церква Маньківки, не ясно. 6) 0426: екстракт попередньої парафії і шапка Зеленькова на одному кадрі. 7) Багато назв сіл нечитабельні або скалічені, їх у toc подано «як прочитано» без сучасної назви. 8) Роки: поодинокі 1850 (0002, 0022, 0156, 0397, 1061, 1068), 1832 (0585), 1833 (1100), 1836 (0933), 1840 (1060), 1880/1890/1893/1920/1930 — ймовірно, хибне читання цифри 1830, бо скрізь поруч та сама формула «поста 1830 года». 9) Реєстр на 0002-0004 охоплює лише частину парафій, і його порядок не повністю збігається з порядком розписів.