зведено голосами кількох моделей
- Голосів
- 2
- Ліцензія тексту
- CC0-1.0
- Вніс
SERGIUSH, 02.10.2026
Кадри, з яких читано: Архіум ЦДІАК ↗ archium.cdiak.archives.gov.ua
Зміст книги складено з машинного прочитання (HTR) по заголовках аркушів; з кадрами не звірено. «?» — непевне прочитання; номери — кадри справи. Зведена книга сповідних розписів церков Уманського повіту за 1836 р.: розписи окремих парафій ідуть підряд, кожна починається шапкою «Кіевской Епархіи Уманскаго Уѣзда/Повѣта Села X Церкви Y отъ Священника Z…» і закінчується екстрактом («Экстрактъ/Сколько… дворового числа… исповѣдавшихся») з підписом парафіяльного священника. Спершу йдуть церкви повітового міста Умані (соборна Успенська та інші; міщани, розночинці, казенні селяни), далі сільські парафії та містечка Буки, Соколівка, Торговиця (дві церкви), Тальне. Стани населення: владельческие подданные / помещичьи крестьяне (більшість), казенні селяни й поселяни, однодворці, шляхта, міщани, розночинці, духовенство; у кількох парафіях окремо названо присілки й слободи (Бабаночка, Нагорна, Станіславчик, Олександрівка, Лащівка, Владимирка). Згадано благочинних (Зелений Ріг, Чорна Кам'янка, Купенкостой(?), Коренева(?), Посуковка(?)). ### Зміст за кадрами - 0001-0004 — передні аркуші; на 0002-0003 рядки «Уѣзда Уманска», «Благочиннаго Священника», «по благочиніи», «Села Корневой» — схоже на перелік церков за благочиннями (?) - 0005-0010 — м. Умань, соборна Успенська ц. (протоієрей; міщани, розночинці), підсумок 0010 - 0011-0023 — м. Умань, інша церква (назва нечитабельна «Ставигю»), протоієрей …Петров; міщани, селяни казенного маєтку; підсумок 0023 (?) - 0024-0033 — м. Умань, ц. «Грихайларская» (Михайлівська?); міщани, владельческие подданные; екстракт 0033 (?) - 0034-0047 — «Села польскаго», ц. «Гордество» (Різдва?), благочинний свящ. Іоанн; казенні селяни; 0045 «Села Силиповъ», підсумок 0046 «Села помѣница/помолнинаго» (?) - 0048-0062 — с. Бабанка, Покровська ц.; владельческие подданные; екстракт 0062 - 0063-0082 — с. Небелівка (Небеліевка); однодворці, владельческие подданные; підсумок 0082 - 0083-0094 — парафія ц. «Димитра» (Димитріївська?), село не прочитано («села Су…» 0090); казенні селяни; підсумок 0094 (?) - 0095-0108 — с. Доброводи, Космодаміанівська ц., свящ. Даміан Ливицкий(?); казенні селяни; підсумок 0108 - 0109-0116 — с. Аполянка, Михайлівська ц., свящ. … Доушкевич; казенні селяни; підсумок 0116 - 0117-0120 — «Села Короскаго Кутицерни»(?), Параскевська ц.; владельческие подданные; екстракт 0120 (?) - 0121-0130 — с. Островець; владельческие подданные; підсумок 0130 - 0131-0142 — с. Рогова («Роговая»), ц. «Димо…» (Димитріївська?); однодворці, владельческие; екстракт 0142 (?) - 0143-0150 — парафія без прочитаної назви села, «Васильскомъ приходѣ» (Василівська ц.?); владельческие; підсумок 0150 (?) - 0151-0158 — «Села сяжены» / «Села Ольпанки», Покровська ц.; владельческие; підсумок 0158 (?) - 0159-0170 — с. Косенівка, Покровська ц.; владельческие подданные; присілок слобода Бабаночка (0167); екстракт 0170 - 0171-0185 — с. Чорна Кам'янка, ц. Різдва Богородиці, свящ. і благочинний Гри…; однодворці, поміщицькі селяни; підсумок 0185 - 0186-0195 — «Села воронаго/вораднаго», Михайлівська ц.; однодворці; підсумок 0195 (?) - 0196-0208 — «Села тобойной/побой» і присілок слобода Нагорна; владельческие подданные; підсумок 0208 (?) - 0209-0219 — «Села 9 митова» / «Села охмилова» (0218), ц. «У мененой» (Успенська?), свящ. і депутат; підсумок 0218 (?) - 0220-0228 — парафія Миколаївської ц., свящ. Александр Мѣщенецкий, село не прочитано; владельческие; підсумок 0228 (?) - 0228?-0237 — «село Которъ/Куторъ», ц. «Режество» (Різдва?); владельческие; підсумок 0237 (?) - 0238-0247 — с. Нова Гребля, Покровська ц., свящ. Кирилл; однодворці; підсумок 0247 - 0248-0257 — с. Кислин; владельческие, шляхта; підсумок 0257 - 0258-0269 — «Села дзсловки», підсумок «Въ Селѣ Русало…» 0269 (?) - 0270-0279 — с. Антонівка, Параскевська ц., свящ. Григо…; владельческие; підсумок 0279 - 0280-0290 — м-ко Буки, ц. «Устенская» (Успенська?); владельческие; підсумок 0290 - 0291-0315 — м-ко Соколівка, Богословська ц., свящ. Іосиф Байницкий; однодворці, казенні селяни; підсумок 0315 - 0316-0330 — с. Маньківка, Михайлівська ц.; владельческие; екстракт 0330 - 0331-0344 — с. Зелений Ріг, Георгіївська ц., свящ. і благочинний Григорій; підсумок 0343 - 0345-0358 — «Села Хожной», Троїцька ц., свящ. … Всдоковский; однодворці, владельческие; підсумок 0358 (?) - 0359-0372 — с. Кривець, Димитріївська ц., свящ. Іпатій …; владельческие; підсумок 0372 - 0373-0383 — «Села Купенкостой/Купенючатой», Покровська ц., свящ. і благочинний Калистрат …; владельческие крестьяне; підсумок 0383 (?) - 0384-0394 — «села болинъ / бѣлашенъ», Богословська ц.; владельческие; екстракт 0394 (?) - 0395-0412 — «Села толянокъ / Теханокъ», Покровська ц.; однодворці; підсумок 0412 (?) - 0413-0430 — «Лекцаной / легозиной», ц. «Пара-» (Параскевська?); однодворці; екстракт 0430 (?) - 0431-0442 — «села Заленькова / Зепеленева», ц. Різдва; владельческие; підсумок 0442 (?) - 0443-0455 — с. Роги, Богословська ц.; владельческие; підсумок 0455 - 0456-0479 — с. Мошурів, Предтеченська ц., свящ. Симеон Антонович; шляхта, однодворці; підсумок 0479 - 0480-0485 — «села Потыми уграви» / «Коташи», ц. Різдва Богородиці; шляхта; підсумок 0485 (?) - 0486-0503 — с. Майданецьке, Михайлівська ц.; підсумок 0503 - 0504-0523 — с. Вишнопіль, Іоанно-Богословська ц., свящ. Антон Молчанский; владельческие; екстракт 0523 - 0524-0543 — «Села Каменсчію / Камянскомъ», Успенська ц.; підсумок 0543 (?) - 0544-0559 — с. Свердликове, ц. Різдва; владельческие; підсумок 0559 - 0560-0572 — с. Кобринова Гребля, Миколаївська ц., свящ. і депутат Феодосій; 0571 «Деревни Соколовкий»; підсумок 0572 - 0573-0580 — с. Чеснопіль, Параскевська ц., свящ. Михайло Аданкович(?); підсумок 0580 - 0581-0588 — с. Криві Коліна, Богословська ц., свящ. Михаїл; підсумок 0588 - 0589-0604 — «Села довгою… / довчепвного», ц. «Свято пировской/полоскова»(?); владельческие; підсумок 0604 (?) - 0605-0620 — «Село Глабочемъ» (0611), Хрестовоздвиженська ц.; владельческие; підсумок 0620 (шапка на 0605 обірвана) (?) - 0621-0632 — «Села Синицеркви…», Богословська ц.; владельческие; підсумок 0632 (?) - 0633-0642 — «Селенія Кримовки / Крисноскій», Миколаївська ц.; владельческие; підсумок 0642 (?) - 0643-0656 — «Села Миньковки / Маноковки», Преображенська ц.; владельческие; екстракт 0656 (?) - 0657-0671 — «села Дуснесію / Дзодоліева», Параскевська ц., свящ. Іоаннъ Маціович; владельческие; підсумок 0671 (?) - 0672-0689 — «вела маю…», «села опакой» (0677); владельческие; підсумок 0689 (?) - 0690-0702 — «села жаной долично», ц. «Попровой» (Покровська?), свящ. Косилі(?); владельческие; підсумок 0702 (?) - 0703-0721 — «Села Сполядскаго» / «Полобецкимъ», Миколаївська ц., свящ. Іустин Феодоров Червинский; владельческие; екстракт 0721 (?) - 0722-0733 — «Села Митковки», Михайлівська ц., свящ. … Мацкіович; владельческие; екстракт 0733 (?) - 0734-0741 — «Села Краспортавна / Краспоставне», Покровська ц., свящ. Дорофей Гордіє…; підсумок 0741 (?) - 0742-0761 — с. Несторівка, Димитріївська ц.; підсумок 0761 - 0762-0775 — с. Добра, ц. Різдва Богородиці; підсумок 0775 - 0776-0793 — «села Клещинецъ / Клищинъ», Покровська ц.; підсумок 0793 (?) - 0794-0803 — с. Яроватка, Михайлівська ц.; владельческие; екстракт 0803 - 0804-0817 — с. Подобна, Михайлівська ц., свящ. Григорій; владельческие; підсумок 0817 - 0818-0833 — «Села Избортанія» / «Вабермановки», свящ. Григорій Доманицкий; казенні селяни; екстракт 0833 (?) - 0834-0844 — «Села Пспоаніи», Покровська ц.; однодворці, міщани, владельческие; підсумок 0844 (?) - 0845-0861 — «сели Арковки», «Села бородимной» (0854); владельческие; нечитабельний підсумок 0861 (?) - 0862-0867 — короткий розпис без прочитаної назви села, свящ. Вилий(?) Киретовский; владельческие (?) - 0868-0875 — «Села Шеленковки / Шельнаховки», Успенська ц., свящ. Іоанн Кованский; владельческие; екстракт 0875 (?) - 0876-0888 — «Села личовки / Своховки», Предтеченська ц., свящ. … Скаблицкий; владельческие; підсумок 0888 (?) - 0889-0905 — «Села прятихъ / прети / Притика», Параскевська ц.; деревня «Пініарполой»; підсумок 0905 (?) - 0906-0914 — с. Ботвинівка, Іоанно-Богословська ц., свящ. Феодор Корн…; однодворці; екстракт 0914 - 0915-0924 — «Села Леощиновки», свящ. Григорій Чевацевский(?); поміщики; підсумок 0924 (?) - 0925-0930 — «Села Кликуровки», Параскевська ц., свящ. Григорій …; однодворці, владельческие; підсумок 0930 (?) - 0931-0941 — парафія свящ. Павла Леоновича, село не прочитано; однодворці, владельческие; підсумок 0941 (?) - 0942-0951 — «Села Сеннаронъ / Свинаромъ», Покровська ц., свящ. Василій Бояновский; владельческие; екстракт 0951 (?) - 0952-0957 — «сыла жаламовки / такабаловски», Космодаміанівська ц., свящ. … Онуфріевъ Летынъ; підсумок 0957 (?) - 0958-0965 — с. Заячківка, Троїцька ц.; екстракт 0965 - 0966-0979 — «Села Крыстановскій», ц. Різдва Богородиці, свящ. Тимофей Даниловъ Козицкий; казенні; підсумок 0979 (?) - 0980-0996 — «села Шутецъ» (у підсумку 0996 «…шукай»), Михайлівська ц., свящ. Андрей Петровъ Леушинский(?), стихарний дячок Іван, диякон Адріан(?); однодворці, селяни; екстракт 0996 (?) - 0997-1013 — «сега Роселъ», ц. нечитабельна; владельческие; підсумок 1013 (?) - 1014-1025 — «Села Гродовой», Богословська ц.; владельческие; підсумок 1025 (?) - 1026-1035 — «Села никовца / пиновца», Михайлівська ц., свящ. і депутат Григорій Ѳедров(?); міщанин; підсумок 1035 (?) - 1036-1046 — «Села Старахъ Дмитроменъ / Стары Домитру…», Петропавлівська ц., свящ. Александр Ники…; однодворці; екстракти 1045-1046 (?) - 1047-1054 — «Села малѣхъ Диннарушенъ», Миколаївська ц.; однодворці; підсумок 1054 (?) - 1055-1064 — «…торыгъ Бабанакъ» / «въ селѣ старымъ», Михайлівська ц.; владельческие; підсумок 1064 (?) - 1065-1076 — с. Краснопіль («Креснопомъ / краснополѣ»); поміщицькі; підсумок 1076 (?) - 1077-1090 — с. Сушківка; казенні поселяни; підсумок 1090 - 1091-1100 — «села Гережсновки», ц. Різдва Богородиці, свящ. Іоанн Григорович; владельческие; підсумок 1100 (?) - 1101-1108 — с. Берестовець, Михайлівська ц., свящ. Александр …; однодворці; підсумок 1108 - 1109-1116 — с. Степківка, Димитріївська ц.; владельческие; екстракт 1116 - 1117-1122 — «Кла Клантовій» / «Села кспзовки» (1119), Троїцька ц., свящ. … Серговский(?); поміщики; підсумок 1122 (?) - 1123-1140 — с. Войтівка і присілок Олександрівка, Параскевська ц., свящ. … Короповский(?); владельческие; екстракт 1140 - 1141-1149 — «Селенія Собновки», Параскевська ц., свящ. Іосиф …; владельческие, міщани; підсумок 1149 (?) - 1150-1162 — «села свитарный / свитерта», Димитріївська ц.; казенні селяни; екстракт 1162 (згадує «Ольгополого повѣта») (?) - 1163-1173 — м-ко Торговиця, Миколаївська ц., свящ. Лев Вишньовский; однодворці, владельческие; підсумок 1173 - 1174-1182 — м-ко Торговиця, Успенська ц. («Репенская/Устенская»), свящ. … Селецкий; владельческие; підсумок 1182 - 1183-1198 — «Вѣдомость», с. «Оленникой / Оксанной», ц. «Критокозраминская» (Хрестовоздвиженська?), з слободою Станіславчик (дворяни, однодворці, селяни); підсумок 1198 (?) - 1199-1210 — с. Лебединка і деревня Лащівка, ц. Різдва Богородиці; однодворці; підсумок 1210 (?) - 1211-1222 — с. Покотилове, Димитріївська ц., свящ. Феодор Чорба; однодворці, поміщицькі селяни; екстракт 1222 - 1223-1232 — «села полочастаго»; владельческие; екстракт 1232 (?) - 1233-1240 — «Села Дасидова», Покровська ц., свящ. Стефан Игнатьев Бутовский; поміщицькі; підсумок 1240 (?) - 1241-1257 — «сега Перигоповки / Тригоповки»; підсумок 1257 (?) - 1258-1285 — «ели Пофольсго», ц. Різдва Богородиці; владельческие; слобода Владимирка (1282); підсумок 1284 (?) - 1286-1297 — с. Левківка, Богословська ц., свящ. Мефодій Борецкий; однодворці, владельческие; підсумок 1297 - 1298-1302 — «Села Табановой / Табаневой», ц. «Устокой»; поміщицькі; згадка «Села Дасадовка» (1300); підсумок 1302 (?) - 1303-1313 — «Села Росковатца / росомоватця», Михайлівська ц.; владельческие; підсумок 1313 (?) - 1314-1334 — с. Нерубайка, Георгіївська ц.; владельческие; підсумок 1334 - 1335-1347 — «села Кореневой / Кормева», ц. Богородична(?), свящ. і благочинний Павел Ясинский; владельческие; «Село Заяочковочка» (1343); підсумки 1346-1347 (?) - 1348-1363 — «села Римовкій / Рижавки», Покровська ц., свящ. … Криховский; владельческие; екстракт 1363 (?) - 1364-1380 — «Села Ладложински / Ладзиковскви», ц. Різдва Богородиці, свящ. Корнилій; владельческие; підсумок 1380 (?) - 1381-1391 — «Села Ропомирки / Рототревъ»; екстракт 1391 (?) - 1392-1408 — «Села Козменою», ц. «Кослѣда» (Космодаміанівська?); підсумок 1408 (?) - 1409-1418 — «села со Атной / осѣтной», свящ. Мойсей(?); владельческие; підсумок 1418 (?) - 1419-1427 — «Села Миксимеыкъ», Параскевська ц., свящ. Іов Матѳѣевъ Славарский; підсумок 1427 (?) - 1428-1439 — «село Погорѣлой», Покровська ц., свящ. Іоанн Паниш, стихарний дяк Феодор …; владельческие; підсумок 1439 (?) - 1440-1451 — «Села Чернода / Черноводы», Богословська ц., свящ. Никифор …; владельческие селяни; підсумок 1451 (?) - 1452-1466 — «Села Посжовки / Посуковки», ц. «Мексимковъ»(?), благочинний свящ. … Бублицкий; владельческие; екстракт 1466 (?) - 1467-1480 — «села колоднето», свящ. Симеон Ѳедолицкий(?); розночинці, владельческие; екстракт 1480 (?) - 1481-1492 — «Села Герноницѣ»; однодворці; підсумок 1492 (?) - 1493-1504 — с. Томашівка; владельческие; підсумок 1504 - 1505-1512 — с. Фурманка, Михайлівська ц.; однодворці, селяни; підсумок 1512 - 1513-1524 — «Села Когублевки / Когубѣевки», Васильївська ц., свящ. Роман Сикорский; владельческие; підсумок 1524 (?) - 1525-1533 — с. Безпечна, ц. Різдва Богородиці; владельческие; підсумок 1533 - 1534-1549 — с. Текуча, Богословська ц.; владельческие; підсумок 1549 - 1550-1571 — «Селенія Певровки / Пеяровки», Покровська ц.; владельческие; підсумок 1571 (?) - 1572-1583 — «села Шгрина / Теринъ», Богословська ц., свящ. Мефарій(?) Мильковский; владельческие; підсумок 1583 (?) - 1584-1595 — «села Поивенецкаго / Полянецкомъ», свящ. Стефан Ро…; підсумок 1595 (?) - 1596-1605 — розпис з обірваною шапкою, село не прочитано, свящ. Софроній(?) Кисильский; владельческие; підсумок 1605 (?) - 1606-1619 — «Села Верхнячій / Веряны», Богословська ц.; владельческие; екстракт 1619 («Села Вороснятки») (?) - 1620-1632 — «…бредовши / серодовки», Димитріївська ц.; владельческие; екстракти 1631-1632 (?) - 1633-1646 — с. Паланка, Миколаївська ц.; владельческие; екстракт 1646 - 1647-1664 — с. Кочержинці, Покровська ц., свящ. Александр(?) …; владельческие; підсумок 1664 - 1665-1676 — «Села Громось / Бросилов», Димитріївська ц., свящ. … Антигович; владельческие; підсумок 1676 (?) - 1677-1687 — с. Вербувата, Михайлівська ц., свящ. Григорій; владельческие; підсумок 1687 - 1688-1702 — с. Городецьке («Городцкаго / Городецкомъ»), свящ. … Обоколовский; владельческие; підсумок 1702 (?) - 1703-1721 — м-ко Тальне, Троїцька ц., свящ. Стефан Пов…; однодворці «грекороссійскаго» віросповідання та ін.; підсумок 1721 - 1722-1737 — с. Іваньки, Успенська ц., свящ. Андрій Захарієвич; владельческие; підсумок 1737 - 1738-1751 — «Села горпаля», Троїцька ц.; поміщицькі селяни; підсумок 1751 (?) - 1752-1762 — «Селенія Помовничей», Троїцька ц.; владельческие; підсумок 1762 (?) - 1763-1776 — «Села Берозовки / Бережій», Димитріївська ц.; владельческие; підсумок 1776 (?) - 1777-1791 — розпис свящ. Кирила … (шапка обірвана), село не прочитано; підсумок 1791 (?) - 1792-1814 — «комановки»; однодворці, владельческие; підсумок 1814 (?) - 1815-1829 — «Села Янковки», Богословська ц., свящ. Іустин Росиковский/Досиновский; підсумок 1829 (?) - 1830-1841 — «Села Пипусецъ / Пакужанецъ», Богословська ц.; владельческие; підсумок 1841 (на 1835 «Ольгопольскаго села…») (?) - 1842-1850 — с. Лащова, Богословська ц.; владельческие; підсумок 1850 - 1851-1865 — «Села Гордимовки», ц. «Петровская»; владельческие; екстракт 1865 називає «Горбашовки / Гоздановки … Покровской» (?) - 1866-1881 — розпис свящ. Матвія(?) Коцобенского, село не прочитано; владельческие, однодворці; підсумок 1881 (?) - 1882-1895 — «села Бсева / Баеви / Санва», Миколаївська ц.; екстракт 1894 (?) ### Місця - м. Умань — «уѣзднаго города умани», кадр 0005-0033 - с. Бабанка — «Села Бабанки», кадр 0048, 0062 - с. Небелівка — «Небеліевки / небеліески», кадр 0070, 0082 - с. Доброводи — «Села Добровода», кадр 0108 - с. Аполянка — «Апомянка / Аполянка», кадр 0109, 0116 - с. Островець — «Села островца», кадр 0121, 0130 - с. Рогова? — «Села Роговой / росовой», кадр 0131-0142 - с. Вільшанка? — «Села Ольпанки», кадр 0158 - с. Косенівка — «Косеновки», кадр 0159, 0170 - слобода/присілок Бабаночка — «Присилка Слободы Бабаночки», кадр 0167 - с. Чорна Кам'янка — «Черной Камянкѣ», кадр 0171, 0185 - с. Вороне? — «Села воронаго / вораднаго», кадр 0186, 0195 - с. Побійна? — «тобойной / Села побой», кадр 0196, 0204 - слобода/присілок Нагорна? — «преселки нагорномъ / Слободаннагорномъ», кадр 0205, 0208 - с. Охмилів? — «Села 9 митова / Села охмилова», кадр 0209, 0218 - с. Нова Гребля — «Села Новой Греблѣ / Ковой рабла», кадр 0238, 0247 - с. Кислин — «Села Кислина / Килина», кадр 0248, 0257 - с. Русалівка? — «Въ Селѣ Русало», кадр 0269 - с. Антонівка — «Села Антеновки / Антоновки», кадр 0270, 0277 - м-ко Буки — «Мѣстанко Буковъ / Мѣстечка Буковъ», кадр 0280, 0290 - м-ко Соколівка — «Мѣстечка соноловки / Соколовѣч», кадр 0291, 0315 - с. Маньківка — «Села Маньковки», кадр 0316, 0330 - с. Зелений Ріг — «Зенского рогу / Зелскомъ рокѣ», кадр 0331, 0343 - с. Хижня? — «Села Хожной», кадр 0345, 0358 - с. Кривець — «Кунвцѣ / Кривцѣ», кадр 0359, 0372 - с. Купечувате? — «Купенкостой / Купенючатой», кадр 0373, 0383 - с. Білашки? — «болинъ / бѣлашенъ», кадр 0384, 0394 - с. Зеленьків? — «Заленькова / Зепеленева», кадр 0431, 0442 - с. Роги — «Села роговъ», кадр 0443, 0455 - с. Мошурів — «Моширова / Мошуровѣ», кадр 0456, 0479 - с. Майданецьке — «Майданицкого / Маиданицкаго», кадр 0486, 0503 - с. Вишнопіль — «Витискола / 8 игнополѣ», кадр 0504, 0523 - с. Кам'яне? — «Каменсчію / Камянскомъ», кадр 0524, 0543 - с. Свердликове — «Свердлиховой / Свероликовой», кадр 0544, 0559 - с. Кобринова Гребля — «Кобриновой Гребл», кадр 0560, 0572 - дер. Соколівка (деревня)? — «Деревни Соколовкий», кадр 0571 - с. Чеснопіль — «Чеснопола / Чеснопо», кадр 0573, 0580 - с. Криві Коліна — «Кривихъ колюнъ / Кривилъ колѣнахъ», кадр 0581, 0588 - с. Глибочок? — «Село Глабочемъ / слѣдлибоскѣ», кадр 0611, 0620 - с. Маньківка (друга?) — «Миньковки / Маноковки», кадр 0643, 0656 - с. Митківка? — «Митковки», кадр 0722, 0733 - с. Красноставка? — «Краспортавна / Краспоставнѣ», кадр 0734, 0741 - с. Несторівка — «Несторовки / Нестеровкѣ», кадр 0742, 0761 - с. Добра — «Села Доброй», кадр 0762, 0775 - с. Кліщинці? — «Клещинецъ / Клищинъ», кадр 0776, 0793 - с. Яроватка — «Яровати / Ярованія / Яроват», кадр 0794, 0803 - с. Подобна — «Пободной / Подобной», кадр 0804, 0817 - с. Шельпахівка? — «Шеленковки / Шельнаховки», кадр 0875 - с. Ботвинівка — «Ботвиноваго / Ботвиновки», кадр 0906, 0914 - с. Леоцинівка? — «Леощиновки», кадр 0924 - с. Свинарка? — «Сеннаронъ / Свинаромъ / Симнарныхъ», кадр 0942, 0951 - с. Заячківка — «Заячковки / Заясковки», кадр 0958, 0965 - с. Христинівка? — «Крыстановскій», кадр 0966 - с. Шукайвода? — «Шутецъ / …шукай», кадр 0980, 0996 - с. Старі Дмитрушки? — «Старахъ Дмитроменъ / Стары Домитру», кадр 1037, 1045 - с. Малі Дмитрушки? — «Села малѣхъ Диннарушенъ», кадр 1050 - с. Старі Бабани? — «торыгъ Бабанакъ / въ селѣ старымъ», кадр 1055, 1064 - с. Краснопілка? — «Креснопомъ / краснополѣ / Криснопольскихъ», кадр 1065, 1076 - с. Сушківка — «Села сушковки», кадр 1077 - с. Берестовець — «берестовцю / Берестовца», кадр 1101, 1107 - с. Степківка — «Стетковки / Степковки», кадр 1109, 1113 - с. Войтівка — «Села Войтовки», кадр 1123 - присілок Олександрівка — «Ипресѣлка Александровки», кадр 1123 - м-ко Торговиця — «Мѣтечна Тарговицы / мѣстечки Торговида», кадр 1163, 1167, 1174 - с. Оксанина? — «Оленникой / Оксанной», кадр 1183, 1198 - сл. Станіславчик — «Слободы Станиславчина / Станиславчика», кадр 1196-1198 - с. Лебединка? — «Лебедннки / Себедники / Лебедники», кадр 1199, 1206, 1210 - дер. Лащівка? — «Деревни Лащовки / Деревня Лащовка», кадр 1199, 1207 - с. Покотилове — «Покотильной / похотилокой», кадр 1211, 1222 - сл. Владимирка? — «Слободъ Владимиркв», кадр 1282 - с. Левківка — «Левковки / Левконка», кадр 1286, 1297 - с. Розсохуватець? — «Росковатца / росомоватця», кадр 1303, 1313 - с. Нерубайка — «Нерубайкы / перубанкы», кадр 1314, 1334 - с. Коренева? — «Кореневой / Кормева / Корневой», кадр 0003, 1335, 1346 - с. Рижавка? — «Римовкій / Рижавки», кадр 1348, 1363 - с. Ладижинка? — «Ладложински / Ладзиковскви», кадр 1364, 1380 - с. Погоріла? — «Погорѣлой», кадр 1428 - с. Чорноводи? — «Чернода / Черноводы», кадр 1440, 1451 - с. Колодисте? — «колоднето», кадр 1480 - с. Томашівка — «Села Томашовки», кадр 1493 - с. Фурманка — «Фурманка / фурманки», кадр 1505, 1512 - с. Кочубіївка? — «Когублевки / Когубѣевки», кадр 1513, 1524 - с. Безпечна — «везпочной / Безпечнаго», кадр 1525, 1533 - с. Текуча — «Текучей / Токучей», кадр 1534, 1549 - с. Петрівка? — «Певровки / Пеяровки», кадр 1550, 1571 - с. Полянецьке? — «Поивенецкаго / Полянецкомъ», кадр 1584, 1595 - с. Верхнячка? — «Верхнячій / Веряны», кадр 1606, 1619 - с. Паланка — «Села Паланки / Паланскаго», кадр 1633, 1646 - с. Кочержинці — «Кочержинецъ / Кочерфинецъ», кадр 1647, 1664 - с. Громи? — «Громось», кадр 1665 - с. Вербувата — «вербоватъ / Вербовать», кадр 1677, 1687 - с. Городецьке? — «Городцкаго / Городецкомъ», кадр 1688, 1702 - м-ко Тальне — «М. Тальнаго / Тальнянскомъ Приходѣ», кадр 1703, 1721 - с. Іваньки — «Села Иваньки», кадр 1722, 1737 - с. Березівка? — «Берозовки / Бережій», кадр 1763, 1776 - с. Янківка? — «Янковки», кадр 1815, 1829 - с. Лащова — «Лащевой / лащевои», кадр 1842, 1850 - с. Гордашівка? — «Гордимовки / Горбашовки / Гоздановки», кадр 1851, 1865 ### Причт - благочинний свящ. Іоанн — 0034 - свящ. Даміан Ливицкий(?) — 0095 - свящ. … Доушкевич — 0109 - свящ. і благочинний Гри… (Чорна Кам'янка) — 0171, 0185 - свящ. Александр Мѣщенецкий — 0228 - свящ. Кирилл — 0247 - свящ. Григо… — 0279 - свящ. Іосиф Байницкий — 0291, 0315 - благочинний свящ. Григорій — 0331, 0343 - свящ. … Всдоковский — 0345 - свящ. Іпатій … — 0359 - благочинний свящ. Калистрат … — 0373, 0383 - свящ. Симеон Антонович — 0456 - свящ. Антон Молчанский — 0504 - свящ. і депутат Феодосій — 0572 - свящ. Михайло Аданкович(?) — 0573 - паламар Константин … — 0580 - свящ. Михаїл — 0588 - свящ. Іоанн Маціович — 0671 - свящ. Іустин Феодоров Червинский — 0721 - свящ. … Мацкіович — 0722 - свящ. Дорофей Гордіє… — 0734, 0741 - свящ. Григорій — 0804 - свящ. Григорій Доманицкий — 0833 - свящ. Вилий(?) Киретовский — 0867 - свящ. Іоанн Кованский — 0875 - свящ. … Скаблицкий — 0876 - свящ. Феодор Корн… — 0906 - свящ. Григорій Чевацевский(?) — 0915, 0924 - свящ. Григорій … — 0925, 0930 - свящ. Павел Леонович — 0931 - свящ. Василій Бояновский — 0942, 0951 - свящ. … Онуфріевъ Летынъ — 0957 - свящ. Тимофей Данилов Козицкий — 0966 - свящ. Андрей Петров Леушинский(?) — 0980 - стихарний дячок Іван — 0980 - диякон Адріан(?) — 0996 - свящ. і депутат Григорій Ѳедров(?) — 1034 - свящ. Александр Ники… — 1045, 1046 - свящ. Іоанн Григорович — 1100 - свящ. Александр … — 1108 - свящ. … Серговский(?) — 1117 - свящ. … Короповский(?) — 1123 - свящ. Іосиф … — 1141 - свящ. Лев Вишньовский — 1163 - свящ. … Селецкий — 1174 - свящ. Феодор Чорба — 1211 - свящ. Стефан Игнатьев Бутовский — 1233 - свящ. Мефодій Борецкий — 1286 - свящ. і благочинний Павел Ясинский — 1335, 1347 - свящ. … Криховский — 1363 - свящ. Корнилій — 1364 - дяк Пантелеймон … — 1409 - свящ. Іов Матѳѣевъ Славарский — 1427 - свящ. Іоанн Паниш — 1428 - стихарний дяк Феодор … — 1439 - свящ. Никифор … — 1440 - благочинний свящ. … Бублицкий — 1452 - свящ. Симеон Ѳедолицкий(?) — 1467 - свящ. Роман Сикорский — 1513, 1524 - свящ. Мефарій(?) Мильковский — 1572 - свящ. Стефан Ро… — 1595 - свящ. Софроній(?) Кисильский — 1605 - свящ. … Антигович — 1665 - свящ. Григорій — 1687 - свящ. … Обоколовский — 1702 - свящ. Стефан Пов… — 1703 - свящ. Андрій Захарієвич — 1722, 1737 - свящ. Кирилл … — 1777 - свящ. Іустин Росиковский/Досиновский — 1815, 1829 - свящ. Матвій(?) Коцобенский — 1866 ### Застереження Межі парафій визначено за шапками «Роспись… Кіевской Епархіи Уманскаго Уѣзда Села X» і екстрактами; приблизно у 70 з ~148 розділів назва села скалічена й сучасна назва не встановлена або дана з «?». Не прочитано села в розділах 0011-0023 (друга уманська церква), 0083-0094, 0143-0150, 0220-0228, 0862-0867, 0931-0941, 1596-1605, 1777-1791, 1866-1881. 0001-0004 — схоже на титул і перелік церков за благочиннями, але без певності. Межа 0228/0229 непевна: на 0228 підсумок Миколаївської парафії і слово «Роспись.» наступної. 0034-0047: шапка «Села польскаго», а підсумок 0045-0046 — «Села Силиповъ» / «Села помѣница»; можливо, у розділі два села. 0643-0656 (Миньковки/Маноковки, Преображенська ц.) — можливо, друге село з назвою на Маньк-, бо Маньківка з Михайлівською ц. уже є на 0316-0330. 1851-1865: шапка «Гордимовки… Петровской», а екстракт — «Горбашовки/Гоздановки… Покровской»; не ясно, одна це парафія чи дві. Екстракт 1162 і рядок 1835 згадують «Ольгопольскій повѣтъ», 0952 — «задольского повѣта»; решта шапок — Уманський повіт. Рік 1836 стоїть по всій книзі; «1843» на 1688, «1846» на 1533, 1829, «1856» на 0010-0011 і ін. — найпевніше, шум рушія. Число розділів (~148) і так само кількісні цифри з підсумків не звірено з кадрами.