Писар cyr_v17
головний голос: канцелярія, метрики, сповідки
Дяк v4
другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує
зведено голосами кількох моделей
- Голосів
- 2
- Ліцензія тексту
- CC0-1.0
- Вніс
SERGIUSH, 02.10.2026
Кадри, з яких читано: Архіум ЦДІАК ↗ archium.cdiak.archives.gov.ua
Зміст книги складено з машинного прочитання (HTR) по заголовках аркушів; з кадрами не звірено. «?» — непевне прочитання; номери — кадри справи. Збірка сповідних розписів окремих парафій Уманського повіту Київської єпархії, підшитих одна за одною. Кожен розпис починається шапкою «Роспись Кіевской Епархіи Уманскаго уѣзда села X церкви Y отъ священника Z… за 1837 годъ» і закінчується екстрактом («Экстрактъ сколько… Званіе села и церкви… Приходскій священникъ»). Стани: владѣльческіе подданные (помѣщичьи крестьяне) — більшість парафій; казенні селяни/поселяни (Умань, Соколівка, Доброводи, Яроватка, Цибермановка, Сушківка та ін.), військового відомства селяни (Аполянка?, Свинарка, Подобна), однодворці, міщани, шляхта (Острівець, Мошурів/Поташ?). На початку — розписи міста Умані (соборна й Миколаївська церкви); на кадрах 0002–0003 — ймовірно перелік парафій за благочиннями. ### Зміст за кадрами - 0001 — титул «Исповедные росписи» - 0002-0003 — перелік/реєстр «Уѣзда Уманскаго… по благочинію Священника…» — ймовірно зміст за благочиннями (?) - 0004-0011 — м. Умань?, соборна церква («уѣзднаго… Соборной…», «Умершаго протоіерея»); однодворці, міщани (?) - 0012-0023 — м. Умань, Миколаївська церква, протоієрей Павло Шацький? («уѣзднаго города Умани… прихода Николаевскаго»); казенні денщики, міщани, казенного відомства селяни - 0024-0037 — с. ? («села Помѣйними», «Села Помый»), ц. Різдва Богородиці; казенні селяни (?) - 0038-0049 — с. Дубова, церква (Василівська?) («села дубовой церкви»); владільницькі піддані - 0050-0068 — с. Небелівка?, ц. Богословська («села небельный», «небезбовки Церкви Богословской»); однодворці, владільницькі піддані (?) - 0069-0080 — с. ? («Села Таньскаго», «Села Тальскаго»), Димитріївська церква, свящ. Михаїл Інбацький?; казенні селяни (?) - 0080-0091 — с. Доброводи («села Добровади», «селу доброводи»), свящ. Даміан Корнильєв Лівицький?; казенні селяни - 0092-0102 — с. Аполянка?, ц. Михайлівська, свящ. Зиновій («Села Апеленны», «Въ Селѣ Аколеномъ»); однодворці, військового відомства (?) - 0103-0107 — с. Коржовий Кут? («села корчыхъ Кута»), свящ. Яків; владільницькі селяни (?) - 0108-0117 — с. Острівець, ц. Андріївська («Села островца церный Андрева»); шляхта, владільницькі - 0118-0129 — с. Рогова, ц. Димитріївська, свящ. Василій («Села роговой Церкви Димитріева»); однодворці, владільницькі піддані - 0130-0142 — с. Свинарка, Димитріївська церква («села свинаркы», «село свинарки… Димитріевскомъ приходѣ»); військового відомства селяни - 0143-0150 — с. ?, ц. Покровська? (шапка без назви села; «церкви покровскій» на 0150); владільницькі піддані (?) - 0151-0164 — с. Косенівка, ц. Покровська, зі слободою Бабаночкою? («Селѣ Косеновкѣ при Церкви Покровской», «Слободы Баваночки»); владільницькі піддані - 0165-0180 — с. Чорна Кам'янка, ц. Різдва Богородиці, свящ. благочинний Григорій («Села Черной Комати», «въ Черной Комѣленинѣ»); однодворці, міщани, поміщицькі селяни - 0181-0194 — с. ? («села ворого», «сва Ворон»), ц. Михайлівська, свящ. Іоанн; однодворці (?) - 0195-0204 — с. Побійна? зі слободою, ц. Різдва Богородиці («села побытки… слободѣ», «села по бойны»); владільницькі піддані (?) - 0205-0214 — с. ? («Села Самется», «Села Очититова») (?) - 0215-0223 — с. ? («жела Крисного», «Креснаго Кутина»); владільницькі піддані (?) - 0224-0233 — с. ? («Ела Кутовъ», «въ Силѣ Кустеръ»), ц. Різдва Богородиці; владільницькі піддані (?) - 0234-0243 — с. Нова Гребля, ц. Покровська («Ела Могой кребли Цергы Попровско», «Села Нокой Гребни») - 0244-0251 — с. Кислин, ц. Богословська («Селѣнія Кивлина», «Сели Кислина… при церкви Богуслав»); владільницькі піддані - 0252-0263 — с. ? («Села Ріаковки», «Въ Селѣ Всаловки»), ц. Яковлівська, свящ. Іларіон Треобовецький? (?) - 0264-0273 — м. Буки, ц. Успенська («мѣстечка Бунодъ», «въ Мѣстечкѣ Букахъ при Церкви Успенской»); дві титульні сторінки 0264–0265; владільницькі піддані - 0274-0283 — с. Антонівка, ц. Параскевська («Села Антоновки Церкви Нараскевѣвской»); владільницькі піддані - 0284-0302 — м. Соколівка, ц. Богословська, свящ. Іоанн Буйницький («Мѣстеянъ Соколовки Церные Богословской»); однодворці, казенні селяни - 0303-0316 — с. Маньківка, свящ. Феодосій («въ Селѣ Маньковки при цер…» на 0316) (?) - 0317-0330 — с. Хижня, ц. Троїцька, свящ. Іродіон Разновський? («Села Хожной Церкви Троцкой», «Въ Селѣ Хижной Церкви Троицкой»); однодворці, владільницькі піддані - 0331-0341 — с. Зелений Ріг, ц. Георгіївська, свящ. Григорій Стасин…? («Села Зеленого рогу Церкви Геораевской»); однодворці - 0342-0355 — с. ? («ела Кревца», «въ Селъ Криворъ»), ц. Димитріївська, свящ. … Білинський?; владільницькі піддані (?) - 0356-0371 — с. Оксанина, ц. Хрестовоздвиженська, зі слободою Станіславчик; свящ. Олександр Васильєв Красемовський? («Вѣдомость… Села Оксаниной»); однодворці - 0372-0393 — м. Тальне, ц. Троїцька, свящ. Стефан Павицький? («мѣстечна Толькаго, Тродцка Церкви», «Въ мѣстечкѣ Тальномъ При Троицкой Церкви»); однодворці - 0394-0404 — с. ? («ала болашиннъ», «Селѣ бѣланскихъ»), ц. Богословська, свящ. Іосія …?; владільницькі піддані (?) - 0405-0421 — с. Тальянки, ц. Покровська, свящ. Тимофій («села Таляначь Цергей Попроской», «Въ селѣ Талян-»); однодворці - 0422-0437 — с. ? («села Мѣовиной Церкви Параскей», роспись № 96) (?) - 0438-0451 — с. Зеленьків, ц. Різдва («Села Зеленькова Церкви Вождство», «Въ Селѣ Зелендковѣ»); владільницькі піддані - 0452-0463 — с. Роги?, ц. Богословська? («Села роговъ Церкви», «Земо богословскомъ Приходѣ»); однодворці, владільницькі (?) - 0464-0483 — с. Мошурів, ц. Предтеченська («села Мотурова», «Въ селѣ Монуровѣ при церкви Предтичіевской»); шляхта, міщани, однодворці - 0484-0490 — розпис шляхти («Роспись Шляхта и их домашніе»), екстракт «Въ селъ по ташно» — с. Поташ? (?) - 0491-0507 — с. ? («Села Манданицкого», «Села Люйдокъ»); владільницькі піддані (?) - 0508-0527 — с. ? («Селенія вителгополь»), ц. Іоанно-Богословська, свящ. і депутат … Молеанський?; однодворці, владільницькі (?) - 0528-0544 — с. ? («Села Свердниховой»), ц. Різдва Богородиці; владільницькі піддані; два екстракти 0543–0544 (?) - 0545-0558 — с. Кобринова Гребля, ц. Миколаївська, свящ. Феодосій Капустинський («Селенія Кобриновой Креблю», «Въсель Кобриновой греблѣ») - 0559-0570 — с. ?, ц. Параскевська («Села Павтыхи», «Въ Сепъ Ческономъ При церкви Парискевъ»); владільницькі піддані (?) - 0571-0578 — с. Криві Коліна, ц. Богословська, свящ. Михаїл («Села Кривихъ кольнъ», «Святоло сословской») - 0579-0591 — с. ? («Села Довгонскаго», «Села Довгова… Довговшемъ приходѣ»), ц. Покровська, свящ. … Петров Березовський?; на 0591 ще один екстракт («Села Ровитбыя»?) (?) - 0592-0605 — с. Глибочок, ц. Хрестовоздвиженська? («Села Глибочка Церкви Кресто…», «Сено Глибичка»); владільницькі піддані - 0606-0618 — с. Христинівка?, ц. Різдва Богородиці («Села Христысовою Церквы… Бого…»); екстракт 0618 нечитабельний («Села Криченкова… новки») (?) - 0619-0628 — с. Кричківка?, ц. Миколаївська («Еленія Кричковки», «въ Селеніи Крачковкѣ при церкви Николась»); владільницькі піддані (?) - 0629-0642 — с. Маньківка («села Маньковки Церкви», «Села Маньловки»); владільницькі піддані - 0643-0656 — с. ? («села досталіевки», «долгевскомъ приходъ»), ц. Параскевська, свящ. Іоанн; владільницькі (?) - 0657-0674 — с. Маньківочка?, ц. Преображенська, свящ. Григорій Криськан…? («Села Маньковочки церкви преображенской»); однодворці (?) - 0675-0686 — с. ? («села Малой копилановаго», «въ селѣ милой пилицкомъ»), ц. Різдва Богородиці; «умершаго священника»; владільницькі (?) - 0687-0704 — с. ? («Села полодецкаго», «Селѣ Мыходецкимъ»), ц. Покровська?, свящ. Іоанн? Феодоров Червинський (?) - 0705-0718 — с. Митківка?, ц. Михайлівська, свящ. Антоній? Митрович («Села Митковки Церкви Михайловской»); дві титульні 0705–0706, два екстракти 0717–0718 (?) - 0719-0726 — с. Красноставка?, ц. Покровська («села красноставни», «Въ Селѣ Красноставну при Попровской Церквне»); владільницькі піддані (?) - 0727-0746 — с. Нестерівка, ц. Димитріївська («Села Несторовки церкви Димитріевск», «Въ Селѣ Нестеровкѣ») - 0747-0761 — розпис без читабельної назви («Роспись» 0747; «Села Іустановъ» 0759) (?) - 0762-0784 — с. ? («села ищинецъ»; екстракт 0784 «въ селѣ Кирилъ…») (?) - 0785-0794 — с. Яроватка?, ц. Михайлівська? («Сего Яровати Церкви Миха…»); казенних маєтностей селяни (?) - 0795-0808 — с. Подобна, ц. Михайлівська, свящ. Григорій («Села Подобной Церквы», «Въ Селѣ Подобное При Церкви Михайловской»); військового відомства селяни - 0809-0825 — с. Цибермановка?, ц. Введенська («Села Ябермановка», «селѣ Цебермановкѣ»); казенні селяни (?) - 0826-0836 — с. ? («Села Потолій», «Села Покольно Церены Попрческой»), ц. Покровська?; міщани, владільницькі (?) - 0837-0851 — с. Синиця?, ц. Іоанно-Богословська («была Сыници деркви», «Церкви Іоанна Багослевскій»); однодворці, владільницькі (?) - 0852-0871 — с. ? («Села Посуховна»), ц. Михайлівська, благочинний свящ. Павло Субочевський?; владільницькі піддані (?) - 0872-0877 — с. ?, ц. Михайлівська («Тиленскомъ Приходѣ при Церкви Михай…»); однодворці (?) - 0878-0885 — с. Шельпахівка, ц. Успенська, свящ. Василій Коров…? («Села Шельпаховкаго», «Шелтсковки… Церкви Успенской»); владільницькі піддані - 0886-0899 — с. Сичівка, ц. Предтеченська, пономар Іоанн Базилевич? («села свобовки Церкви Предт…», «Села Сычовки, Церкви Предпечевской»); владільницькі піддані - 0900-0915 — с./дер. ? («Дерева Анаіолсковки»), свящ. Полікарп? (?) - 0916-0923 — с. Ботвинівка, ц. Іоанно-Богословська («Села Аствиновки», «села Ботвиновки») - 0924-0933 — с. ? («Села Лошаренскаго», «Села лѣщановки», «Въ Села Люйдиновки»), ц. Покровська (?) - 0934-0941 — с. Попухівка?, ц. Параскевська, свящ. Феодор Білевський («Села Коруховски», «Села Попуховки»); однодворці, владільницькі (?) - 0942-0956 — с. ? («села обозокомъ», «Въ Селѣ ободавки»); однодворці, владільницькі піддані (?) - 0957-0970 — с. Свинарка, ц. Покровська, свящ. … Бувенович? («Села Свинарокъ Церкія Покровской»); поміщицькі селяни - 0971-0976 — с. ? (назви села немає), ц. Космодаміанівська, свящ. Павло Онуфрієв Леонович; владільницькі піддані (?) - 0977-0988 — с. ? («семъ доздоковки»), ц. Троїцька? (?) - 0989-1004 — с. Шукайвода?, ц. …ловська, свящ. Андрій … Хедшинський?, диякон Андріан Васильєв Губернович («Села Шкниводы», «Села Шу ководъ»); однодворці (?) - 1005-1018 — с. Росішки? («села россотоко», «Въ селѣ росашкахъ»); владільницькі піддані (?) - 1019-1028 — с. ? («Села Гродзой», «Въ Села Грозевой»), ц. Богословська, свящ. Карп Соравський?; владільницькі (?) - 1029-1039 — с. ? («Села пиковоза», «Села Никовца»), ц. Михайлівська; міщани (?) - 1040-1049 — с. Старі Дмитрушки, ц. Петропавлівська, свящ. Олександр Фільцький? («Села Старыхъ Димитрушекъ Церкви Петро-Павловскаго»); однодворці - 1050-1058 — с. Малі Дмитрушки? («дмитруженъ малыхъ прихода»); однодворці, міщани (?) - 1059-1068 — с. Старі Бабани, свящ. і депутат Феодор Васильєв, диякон Павло Петров Вощиковський («села старыхъ Бабановъ»); владільницькі піддані - 1069-1081 — с. Краснопілка, ц. Покровська?, свящ. Петро («Села Краснополки церкви») - 1082-1096 — с. Сушківка? (шапки нема; екстракт «Села Сушковки Церкви…»); казенні поселяни (?) - 1097-1106 — с. ? («Села Беренсковки», «села Преозновки», «села Герфеновки»), ц. Різдва Богородиці, свящ. Іоанн Григоровський?; владільницькі (?) - 1107-1114 — с. Берестівець, ц. Михайлівська («Села Серестовца Церкви Михайловской», «Въ селѣ Берестовцю»); однодворці - 1115-1126 — с. Степківка, ц. Димитріївська («Села Степловки», «Села Степковки», «Стенковскимъ приход»); владільницькі піддані - 1127-1140 — с. Коржова, ц. Різдва Богородиці («Села Коржевой», «Села Карблева»); владільницькі піддані - 1141-1148 — с. ? («села Клидовки», «Села Ксандока», «Въ Селѣ Ксаловки»), ц. Троїцька (?) - 1149-1166 — с. Війтівка?, ц. Параскевська («села войтовніи», «въ селѣ войтовки»); владільницькі піддані (?) - 1167-1184 — с. Собківка, ц. Параскевська («Селенія Содновки», «Въ Селѣ Собковкѣ При Церкви Параскевіевской»); міщани, владільницькі - 1185-1199 — с. Бабанка, ц. Покровська?, свящ. Олексій Іоанов Сельницький («Села Бабанки Церкви»); владільницькі піддані - 1200-1209 — м. Торговиця, ц. Миколаївська («Мѣстечка Торговицъ… никольской церкви»); владільницькі піддані - 1210-1219 — м. Торговиця, друга церква (Успенська?) («Мѣстечки терговицы Допенской Церкви»); однодворці, владільницькі (?) - 1220-1229 — с. Лебединка? з деревнею («села Леодннки, и Дерена Лищенка», «Села Лебѣнткі», «Деревни Направка»); однодворці (?) - 1230-1241 — с. Покотилове, ц. Димитріївська, свящ. Феодор Дорба?, зі слободою Вербонка? («Понотиловой», «села Покотиловой свято Пренистріевско»); однодворці, поміщицькі селяни - 1242-1250 — с. Полонисте?, ц. Успенська («Селапольноства», «села Польнистоев-»); владільницькі (?) - 1251-1257 — с. Давидівка («Села Давидовки», «Селѣ Данидовкъ»); поміщицькі піддані - 1258-1271 — с. Перегонівка?, ц. Хрестовоздвиженська, свящ. Євмелій? Вигоновський («Въ селѣ перегоновня прицеркви Крестоворвитенской») (?) - 1272-1299 — с. Підвисоке, ц. Різдва Богородиці («Села подвисокого Церквы»); однодворці, владільницькі піддані - 1300-1311 — с. Левківка, ц. Богословська («Села Левковки церкви Богословской»); владільницькі піддані - 1312-1316 — с. ? («Села Жабаночой Ц реки Угентой», «въ селѣ Табано-… Попровской Церкви»); поміщицькі піддані (?) - 1317-1328 — с. ? («Села Домижатца»), ц. Михайлівська, свящ. Іоанн Карнонський?; владільницькі (?) - 1329-1349 — с. ? («жела Корубанки», «селѣ Перубайки»), ц. Георгіївська (?) - 1350-1362 — с. ? («ала Кукинловать», «Въ села Купинкователъ»), ц. Покровська, благочинний свящ. Колмастрат?; владільницькі селяни (?) - 1363-1374 — с. Юрківка, ц. Димитріївська («Села Юрковки Цереви Свято Димитріевскаго»); владільницькі піддані - 1375-1392 — с. ? («села Ризнавки»; екстракт 1392 «села Ажевки, Церкви С. Покрава»); владільницькі піддані (?) - 1393-1407 — с. Ладижинка?, ц. Різдва Богородиці, свящ. Корнилій; екстракт 1407 — свящ. Василій Стебниц… («Села Ладежин»); владільницькі піддані (?) - 1408-1419 — с. Ропотуха?, ц. Успенська («села Ропотука», «Церкви Успеньской»); однодворці; два екстракти 1418–1419 (?) - 1420-1439 — с. ? (екстракт «Села Кузни церкви Космо…»), ц. Космодаміанівська? (?) - 1440-1448 — с. ? («села Осѣтиной», «села обѣтной»), ц. Хрестовоздвиженська; владільницькі піддані (?) - 1449-1456 — с. Максимівка? («Села Мешимовки», «Села Макимовки»), ц. Параскевська; владільницькі (?) - 1457-1470 — с. Погоріла?, ц. Покровська, свящ. Іоанн («села Погоры», «Въселѣ Погорѣлой Прицеркви Попровской»); однодворці, владільницькі (?) - 1471-1480 — с. Черповоди, ц. Богословська, свящ. Никифор Савинський («Села Черповода», «Села Черновода Церкви бого…»); владільницькі піддані - 1481-1495 — с. Колодисте?, ц. Різдва Богородиці, свящ. Симеон («села, кокодистого», «въ селѣ колоднетымъ»); владільницькі (?) - 1496-1508 — с. Городниця, ц. Димитріївська, свящ. і депутат Іустин Вильлевський? («Села. Яродницъ Церкви Свято Димитріевской», «Села Гродницѣ») - 1509-1521 — с. ? («села Томачевки», «Села тохановски»); владільницькі (?) - 1522-1529 — с. ?, ц. Михайлівська, свящ. Димитрій Філіпов… (екстракт на 1523 на початку розділу); однодворці, селяни (?) - 1530-1532 — с. Кочубіївка?, свящ. Ромин? Сикорський («Неповѣдная Роспись… Села Когубовки») (?) - 1533-1544 — с. Верхнячка, ц. Богословська, свящ. Іоанн … («Селенія Верхня…», «Въ селѣ Верхятки Прицерква Богословска»); владільницькі піддані - 1545-1556 — с. ? («села Срадовши»); владільницькі піддані (?) - 1557-1571 — с. Паланка, ц. Миколаївська («Села Паланки церквы Николаенской»); владільницькі піддані - 1572-1585 — с. Кочержинці, свящ. Олександр Підчурський? («Села Котержа», «села Кочержинецъ»); владільницькі піддані - 1586-1597 — с. Громи? (шапка без села; екстракт «Села Громовъ»); владільницькі піддані (?) - 1598-1609 — с. ? («Села вербовать»), ц. Михайлівська?, свящ. Григорій; владільницькі (?) - 1610-1623 — с. Городецьке, ц. Покровська, свящ. Ілля Дебановський? («Сели Городцкаго Цукви Покровн…», «въ селѣ городецкомъ»); владільницькі піддані - 1624-1647 — с. ? («села Калянскаго», «Въ Селъ Камянстовъ при церкви») (?) - 1648-1664 — с. Юрпіль, ц. Троїцька, свящ. Симеон Горбучевський («Села Юрполя Церкви …ицкой»); поміщицькі селяни - 1665-1680 — с. Іваньки, ц. Успенська, свящ. Миколай Теренковський («Села Ивалецкой», «Села Иваньки прицерки Успенской») - 1681-1690 — с. Полковниче?, ц. Троїцька, свящ. Константин («въ селѣ полновничей прицеркви Троиской»); владільницькі піддані (?) - 1691-1705 — с. Рубаний Міст? («гела рубатого жосту»); однодворці (?) - 1706-1716 — с. ?, ц. Димитріївська?, свящ. Андрій Чиклвський/Человський? (?) - 1717-1740 — с. Романівка («Села Романовки», «Въ Селѣ Рома…»); однодворці, владільницькі піддані - 1741-1755 — с. ? («Ала Яковки», «въ Селѣ Якиновки»), ц. Богословська, свящ. Іустин Досковський? (?) - 1756-1766 — с. ? («Села Павуринецк», «Въ Селѣ Нипушнцыхъ»), ц. Богословська, свящ. Василій Коп…; владільницькі (?) - 1767-1776 — с. Лащова, ц. Богословська («Села Лащевой», «Села Лищево», «Въ Села Лищовой»); владільницькі піддані - 1777-1794 — с. Гордашівка, ц. Покровська («Села Го даногій Церкви Покровской», «въ Селѣ Гордашавки При церквъ Покровской»); владільницькі піддані, однодворці - 1795-1810 — с. ?, ц. Покровська («Исповѣдная Роспись… Селенія Кизилой Церкви Поправской»); владільницькі піддані (?) - 1811-1825 — с. ? («села Бачѣ», екстракт «Села Бачв») (?) ### Місця - м. Умань — «уѣзднаго города Умани», кадр 0012 - с. Дубова — «дубовой», кадр 0038, 0049 - с. Небелівка? — «небельный / небезбовки», кадр 0050, 0068 - с. Тальське? — «Таньскаго / Тальскаго», кадр 0069, 0080 - с. Доброводи — «Добровади / доброводи», кадр 0080-0091 - с. Аполянка? — «Апеленны / Аколеномъ», кадр 0092, 0102 - с. Коржовий Кут? — «корчыхъ Кута», кадр 0103 - с. Острівець — «островца», кадр 0108, 0117 - с. Рогова — «роговой / Роговой», кадр 0118, 0129 - с. Свинарка — «свинаркы / свинарки / Свинарокъ», кадр 0130, 0142, 0957, 0970 - с. Косенівка — «Косеновки / Косеновкѣ», кадр 0151, 0164 - сл. Бабаночка? — «Слободы Баваночки», кадр 0161 - с. Чорна Кам'янка — «Черной Комати / Черной Комѣленинѣ», кадр 0165, 0180 - с. Побійна? — «побытки / по бойны», кадр 0195, 0202 - с. Нова Гребля — «Могой кребли / Нокой Гребни / Ивоной требли», кадр 0234, 0239, 0243 - с. Кислин — «Кивлина / Кислина», кадр 0244, 0251 - м-ко Буки — «Бунодъ / Букодъ / Букахъ», кадр 0264-0273 - с. Антонівка — «Антоновки», кадр 0274, 0281 - м-ко Соколівка — «Мѣстеянъ Соколовки», кадр 0284 - с. Маньківка — «Маньковки / Маньловки», кадр 0316, 0629, 0642 - с. Хижня — «Хожной / Хижной», кадр 0317, 0330 - с. Зелений Ріг — «Зеленого рогу / Зеленомъ», кадр 0331, 0341 - с. Оксанина — «Оксаниной / Оксаной», кадр 0356, 0371 - сл. Станіславчик — «Слободы Станиславчика», кадр 0369-0371 - м-ко Тальне — «Толькаго / Тальномъ», кадр 0372, 0393 - с. Тальянки — «Таляначь / Талян-», кадр 0405, 0421 - с. Зеленьків — «Зеленькова / Зелендковѣ», кадр 0438, 0446, 0451 - с. Роги? — «роговъ / ропофъ», кадр 0452, 0463 - с. Мошурів — «Мотурова / Монуровѣ / Мошуровъ», кадр 0464, 0483 - с. Поташ? — «по ташно», кадр 0490 - с. Кобринова Гребля — «Кобриновой Креблю / Кобриновой греблѣ», кадр 0545, 0558 - с. Криві Коліна — «Кривихъ кольнъ», кадр 0571, 0578 - с. Глибочок — «Глибочка / Глибичка», кадр 0592, 0605 - с. Христинівка? — «Христысовою», кадр 0606 - с. Кричківка? — «Кричковки / Крачковкѣ», кадр 0619, 0628 - с. Маньківочка? — «Маньковочки», кадр 0657 - с. Митківка? — «Митковки / Мѣтковки», кадр 0705, 0717 - с. Красноставка? — «красноставни / Красноставну», кадр 0719, 0726 - с. Нестерівка — «Несторовки / Нестеровкѣ», кадр 0727, 0746 - с. Яроватка? — «Яровати», кадр 0785 - с. Подобна — «Подобной / Подобное», кадр 0795, 0808 - с. Цибермановка? — «Ябермановка / Цебермановкѣ», кадр 0809, 0825 - с. Синиця? — «Сыници», кадр 0837 - с. Шельпахівка — «Шельпаховкаго / Шелтсковки», кадр 0878, 0885 - с. Сичівка — «свобовки / Сычовки», кадр 0886, 0899 - с. Ботвинівка — «Аствиновки / Ботвиновки», кадр 0916, 0919 - с. Попухівка? — «Коруховски / Попуховки», кадр 0934, 0939 - с. Шукайвода? — «Шкниводы / Шу ководъ», кадр 0989, 1000 - с. Росішки? — «россотоко / росашкахъ», кадр 1005, 1018 - с. Старі Дмитрушки — «Старыхъ Димитрушекъ / Старыхъ Дмитрунскъ», кадр 1040, 1046 - с. Малі Дмитрушки? — «дмитруженъ малыхъ», кадр 1050 - с. Старі Бабани — «старыхъ Бабановъ / старынъ Гобанахъ», кадр 1059, 1068 - с. Краснопілка — «Краснополки / Краснополка», кадр 1079, 1081 - с. Сушківка? — «Сушковки», кадр 1096 - с. Берестівець — «Серестовца / Берестовцю», кадр 1107, 1114 - с. Степківка — «Степловки / Степковки», кадр 1115, 1121 - с. Коржова — «Коржевой / Карблева», кадр 1127, 1140 - с. Війтівка? — «войтовніи / войтовки», кадр 1149, 1166 - с. Собківка — «Содновки / Собковкѣ», кадр 1167, 1183 - с. Бабанка — «Бабанки / Бобачки», кадр 1185, 1199 - м-ко Торговиця — «Торговицъ / терговицы», кадр 1209, 1219 - с. Лебединка? — «Леодннки / Лебѣнткі / Лебинки», кадр 1220, 1225, 1229 - с. Покотилове — «Понотиловой / Покотиловой», кадр 1230, 1241 - сл. Вербонка? — «Слободы Вербонки», кадр 1240 - с. Полонисте? — «Селапольноства / Польнистоев-», кадр 1242, 1247 - с. Давидівка — «Давидовки / Данидовкъ», кадр 1251, 1257 - с. Перегонівка? — «Перотоноваги / перегоновня», кадр 1258, 1271 - с. Підвисоке — «подвисокого», кадр 1272 - с. Левківка — «Левковки / Левковкй», кадр 1300, 1311 - с. Юрківка — «Юрковки / горковки», кадр 1363, 1374 - с. Ладижинка? — «Ладежин», кадр 1393 - с. Ропотуха? — «Ропотука / Докотухи», кадр 1418-1419 - с. Максимівка? — «Мешимовки / Макимовки», кадр 1449, 1456 - с. Погоріла? — «Погоры / Погорѣлой», кадр 1457, 1470 - с. Черповоди — «Черповода / Черновода», кадр 1478, 1480 - с. Колодисте? — «кокодистого / колоднетымъ», кадр 1481, 1495 - с. Городниця — «Яродницъ / Гродницѣ / Городницкимъ», кадр 1496, 1508 - с. Кочубіївка? — «Когубовки», кадр 1530 - с. Верхнячка — «Верхня… / Верхятки», кадр 1533, 1543 - с. Паланка — «Паланки», кадр 1557 - с. Кочержинці — «Котержа / Кочержинецъ», кадр 1572, 1585 - с. Громи? — «Громовъ», кадр 1597 - с. Городецьке — «Городцкаго / городецкомъ», кадр 1610, 1623 - с. Юрпіль — «Юрполя», кадр 1648 - с. Іваньки — «Ивалецкой / Иваньки», кадр 1665, 1680 - с. Полковниче? — «полновничей / Пословничей», кадр 1690 - с. Рубаний Міст? — «рубатого жосту», кадр 1691 - с. Романівка — «Романовки / Рогнанови», кадр 1717, 1740 - с. Лащова — «Лащевой / Лищево / Лищовой», кадр 1767, 1773, 1776 - с. Гордашівка — «Го даногій / Гордашавки», кадр 1777, 1794 ### Причт - протоієрей Павло Шацький? — 0012 (Умань, Миколаївська ц.) - «умершаго протоіерея» (ім'я не читається) — 0004 - свящ. Михаїл Інбацький? — 0080 - свящ. Даміан Корнильєв Лівицький? — 0091 (Доброводи) - свящ. Зиновій — 0092 (Аполянка?) - свящ. Яків — 0107 - свящ. Ілля? Опокитов Собицький? — 0117 (Острівець) - свящ. Василій — 0118 (Рогова) - «умершаго благочиннаго священника» — 0130 (Свинарка) - свящ. благочинний Григорій — 0165, 0180 (Чорна Кам'янка) - свящ. Іоанн … — 0181 - свящ. Іларіон Треобовецький? — 0252 - свящ. Іоанн Буйницький — 0284 (Соколівка) - свящ. Феодосій — 0303 - свящ. Іродіон Разновський/Форновський? — 0317, 0330 (Хижня) - свящ. Григорій Стасин…? — 0331, 0341 (Зелений Ріг) - свящ. … Білинський? — 0342 - свящ. Олександр Васильєв Красемовський? — 0371 (Оксанина) - свящ. Стефан Павицький? — 0372 (Тальне) - свящ. Тимофій — 0421 (Тальянки) - свящ. Феодосій Капустинський — 0545 (Кобринова Гребля) - свящ. Михаїл — 0578 (Криві Коліна) - свящ. … Петров Березовський? — 0590 - свящ. Іоанн — 0656 - свящ. Григорій Криськан…/Крефоський? — 0657, 0674 (Маньківочка?) - свящ. Іоанн? Феодоров Червинський — 0704 - свящ. Антоній? Митрович — 0717-0718 (Митківка?) - свящ. Григорій — 0795 (Подобна) - благочинний свящ. Павло Субочевський? — 0852 - свящ. Василій Коров…? — 0885 (Шельпахівка) - пономар Іоанн Базилевич? — 0886 (Сичівка) - свящ. Феодор Білевський — 0934 - свящ. … Бувенович? — 0957 (Свинарка, Покровська ц.) - свящ. Павло Онуфрієв Леонович — 0971 - свящ. Андрій … Хедшинський?, диякон Андріан Васильєв Губернович — 0989 - свящ. Карп Соравський? — 1019 - свящ. Олександр Фільцький? — 1041 (Старі Дмитрушки) - свящ. і депутат Феодор Васильєв; диякон Павло Петров Вощиковський — 1068 (Старі Бабани) - свящ. Петро — 1081 (Краснопілка) - свящ. Іоанн Григоровський? — 1097 - свящ. Олексій Іоанов Сельницький — 1199 (Бабанка) - свящ. Феодор Дорба? — 1230 (Покотилове) - свящ. Євмелій? Вигоновський — 1271 (Перегонівка?) - свящ. Іоанн Карнонський? — 1317 - благочинний свящ. Колмастрат? — 1350 - свящ. Корнилій — 1393; свящ. Василій Стебниц… — 1407 - свящ. Андрій Дзбановський? — 1418 - свящ. Іоанн — 1470 (Погоріла?) - свящ. Никифор Савинський — 1471, 1480 (Черповоди) - свящ. Симеон — 1481 - свящ. і депутат Іустин Вильлевський? — 1496, 1508 (Городниця) - свящ. Димитрій Філіпов… — 1523 - свящ. Ромин? Сикорський; свящ. Софоній? Никонський — 1530, 1532 - свящ. Іоанн … — 1533 (Верхнячка) - свящ. Олександр Підчурський? — 1585 (Кочержинці) - свящ. Григорій — 1609 - свящ. Ілля Дебановський/Добичовський? — 1610, 1623 (Городецьке) - свящ. Симеон Горбучевський — 1648 (Юрпіль) - свящ. Миколай Теренковський — 1665 (Іваньки) - свящ. Константин — 1681 - свящ. Андрій Человський? — 1706, 1716 - свящ. Іустин Досковський/Досильський? — 1741, 1755 - свящ. Василій Коп… — 1756 ### Застереження Частину назв сіл не прочитано: 0024-0037 («Помѣйними/Помый»), 0143-0150 (шапка без села), 0181-0194 («ворого/Ворон»), 0205-0214, 0215-0223 («Крисного/Креснаго Кутина»), 0224-0233 («Кутовъ/Кустеръ»), 0252-0263, 0342-0355, 0394-0404, 0422-0437, 0491-0507, 0508-0527 («вителгополь»), 0528-0544, 0559-0570, 0579-0591, 0643-0656, 0675-0686, 0687-0704, 0747-0761, 0762-0784, 0826-0836, 0852-0871, 0872-0877, 0900-0915, 0924-0933, 0942-0956, 0971-0976, 0977-0988, 1019-1028, 1029-1039, 1097-1106, 1141-1148, 1312-1316, 1317-1328, 1329-1349, 1350-1362, 1375-1392 (шапка «Ризнавки», екстракт «Ажевки»), 1420-1439, 1440-1448, 1509-1521, 1545-1556, 1598-1609, 1624-1647, 1706-1716, 1741-1755, 1756-1766, 1795-1810, 1811-1825. Межі розділів визначено за шапками «Роспись…» та екстрактами; межі 0303 (початок Маньківки), 0747-0761, 0977/0989 та 1522-1529 (екстракт на 1523 стоїть на початку розділу) непевні. 0080 містить і екстракт попередньої парафії, і шапку Доброводів; 0989 — екстракт попередньої і шапку наступної. Два розписи Свинарки (0130 Димитріївська, 0957 Покровська) і два Маньківки (0303-0316, 0629-0642) — різні церкви або дублі, не з'ясовано. 0017 згадує «Херсонской Губерніи помѣщики» (поза повітом). Роки, відмінні від 1837 (1831, 1833, 1834, 1838, 1839, 1847, 1851, 1857, 1859, 1897), вважаю шумом декоду; розписи 0264/0265 (Буки) мають дві титульні сторінки з різними роками. Сучасні назви з «?» — припущення за звучанням, не звірені.