До вмісту
Нишпорка Увійти
ЦДІАК ф. 1986·оп. 1·спр. 7

Сповідні розписи. Православна церква св.Миколая, сл. Закотна, 1770 (за каталогом метрик; у маніфесті — Сповідні розписи. 1770 р.)

1770 сповідні православна 189 прочитаних аркушів CC0-1.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
Місця у справі
Прізвища, названі в тексті — 246 (показано з 1738; пошук бачить усі)
Шевца Ткача Авъченка Вороченка Закутченка Захарченка Зѣнченка Клименка Кочерженка Кушнеренка Литенка Меженченка Мысатенка Ольченко Ромаленка Сополенка Трихлюбенка Трофѣменка Ярощенко Орокъ Отрокъ Умалоросіанина Понимае Оронъ Родилось Ефимня Отроковицу Родися Евдокня Моисея Уывана Гончаря Заказа Малоросіянинъ Екатеряна Брокъ Сотроковицею Хмалоросіанина Бмалоросіанина Састъ Марня Шаповала Сотроковице Ѳезорова Угригорія Померло Аднодворца Парашевия Тетіана ВНоябре Задороного Грина Лѣдей Івасилія Грокъ Парасіева Алецей Упетра Женися Стефамъ Пелагна Григорня Варпара Гончаръ Евдокима Первыми Сенія Ткаченка Чтого Зення Ѳеора Вѣнчано Матрена Ѳеодорову Григоренка Малоросіани Хромана Квана Литвиненка Совдово Евдоння Евдосія Отронъ Зѣновия Марпъ Евгенна Ѳезоръ Евдоція Евдокѣя Сущей Макоросіанъ Коваля Іандрея Спетра Накого Ѳеогоръ Ского Закова Строкъ Отролъ Натри Малоросіянъ Венчан Понимаетъ Ѳедорову Всехъ Смалоросіянина Ѳеоръ Васялия Григорневъ Ѳедосія Взова Фезора Ѳеодовъ Ченыя Феобора Стефановѣ Макоро Усемена Зеленского Вооно Крына Трестая Евтушенка Сщенника Задорожного Стариченка Никого Уквана Всентябрь Івановою Матрей Павлове Маетъ Петрову Сторая Стефановою Ефилія Старицкого Литвина Череватого Устепана Тытаренка Никона Малоросійца Слобожъ Егоръ Уякова Мороза Овчара Васалей Малороссіянъ Агритина Анорей Швана України Ілина Силія Кулешя Парашевна Парашева Парашенія Мафей Евдоква Церти Дивана Грагорій Померки Мазимъ Соброковицевъ Евдокіевъ Гочеръ Васимъ Ѳеодомъ Гандрея Стимофея Галютенка Чисти Марпа Васія Погребехъ Понялъ Понелъ Дакова Вооное Евралъ Шугаила Померла Воров Крещева Отровъ Стромъ Ваприлѣ Врокъ Савта Улаврентія Шевцева Савынъ Оспрокъ Андрееву Іоаннову Ксемена Понима Уандрея Григовія Податъ Самарского Кликова Егоровъ Куцевъ Горія Соотро Макоросіица Сенка Иаталія Петренка Макоросіецъ Малоросіецъ Женился Саленка Успалоросійца Павлову Чумана Всемена Улвана Упасилія Пераскева Сергѣевъ Олѣйниченка Ипана Безвсякаго Евзокія Пласенко Яхненка Удемьяна Мужета Голубенка Сепелянского Сторожа Пасѣчника Парвара Увасилія Пенкова Мацимъ Елатерина Родила

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
12 Парежка погрестахъ и Слифанъ
13 14 Ѳеригорія и Пинтелемъ Васъ
17 16 Ѳендора Скаченія Сентра прина
15 15 Ноетра погора Сына Сел
ъ деремъ Отъ Ольченко
2 Дорокора Гогорина Евъ Ченыя
и Пратита Грица Сина Ѳеодоръ дорбѣ
20 8 Уясаная опполевнаго Гда согочилъ
Селевія Деуда Сечъ Гри
17 Далежея Гончаръ До, Суковъ
…

Так машина прочитала сторінку 19. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
189 аркушів прочитано з 189 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
YuriiL, 23.10.2026

Кадри, з яких читано: FamilySearch ↗ familysearch.org

Файл для Нишпорки · 0,3 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 1986-1-7
Зйомки
FamilySearch 189 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 1
помилка в описі архіву

назва: в описі «Сповідні розписи. 1770 р.» → насправді «Сповідні розписи. Православна церква св.Миколая, сл. Закотна, 1770 (за каталогом метрик; у маніфесті — Сповідні розписи. 1770 р.)»

Назву встановлено автоматично за каталогом метричних книг і покажчиком, село звірено з текстом.

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-11-04
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.