До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ЦДІАК ф. 1997·оп. 1·спр. 11

Метрична книга Георгіївської церкви села Біловоди Миропільської округи

1785 метрична книга 32 прочитані аркуші CC0-1.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на inspector.duckarchive.com ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Місця, названі в описі
Беловоду
Прізвища, названі в тексті — 193
Чаплова Чиплова Гончаренкова Шолученка Евтушенка Глушенка Дѣмяненка Ситилеенка Хомянка Клеченка Лукашенка Гусаченка Осляченка Даниленка Махлаенка Котенка Горбоконя Шевца Вараченка Хошенка Михаилена Пусленкова Акаменкова Мателенкову Шолукову Черкашенъ Черкашанинъ Шетченко Турченка Титаренка Мазепененка Зеленъ Голоборѣдка Фандѣенко Михменко Хилченко шаповала Чернаска Васюченкова Галушникого Галушинского Акименка Посенка Едаменка Уботенка Матѳеенка Борошенко Косѣченка Приленка Модиненка Поштовренка Родунченка Евятдменка Греченка Учеркашена Чернашена Черкашена Жителѣ Иванова Воспремники Василіева Павлова Михаилова Беловоду Прещена Екелъ Григоріева Іѡана Ивановъ Тарасова Ѳедорова Иѡанова Игнатъ Мауимъ Стефанова Василя Енваря Леѡнтія Учезнашена Евстафіева Воспріемнихъ Мауима Тарасенкова Семенова Прокопа Мацима Герасима Герасимовъ Должности Евфима Яковлева УЧернашена Мауита Еислъ Матѳеева Гераситова Екслъ Карпа Сласного Очекашена Василіевъ Понялъ Ефросинію ПавЕля Стефрана Іеловоду Женился Девицу Епархій Харковского Козачкова Филиппа Хванъ Стина Уческашена Іислъ Голушинская Ехсля Маукма Игнатова Евфимъ Воспріемника Моисея Прещенъ Мартина Летюки Воспремникъ Черна Енеля Афанасія Романова Косенія Матѳѣя Родилае Женко Родила Петрова Нестерева Череповского Ітанъ Марин Іаководская Поспремнихъ Востремнихъ Захченно Романа Гавріила Евфимія Гаврила Соктября Алеѯія Чигорянской Козмина Герасимова Козма Михахлова Женался Іоановъ Черкашанныя Татіяну Иванову Тауимову Ермолан Ѳеѡдосію Магожъ Клѣнну Прихокову Учекашена Димитріева Покрестіянской Похристіянской Чернашенъ Павловь Лукашеніа Лукаша Родняся Мацита Воспріемникх Ѳредоръ Гусака Якхмянова Екфро Учерсашена Хсаченко Едонія Матвеева Стефане Евтиха Лтючина Гончарико Гребена Хижняченка Должностіи

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
13. прещенъ и 14 енелъ воспріемницыя были Іоаннъ вараченко
ра Гончаренкова оного села бѣловада жителѣ:
17 кашена Филиппа Яротина жена хомянка дочь Татіяна
16. прещенна 17. Екелъ воспріемники были Іѡанъ Холянко
шу мейкова тогожъ села жителѣ:
черкашена трофита Онясктова жена Акименка (ына
сія робился 19. прещенъ и 20 и чненъ воспріемники были Якса
ловѣченко Наталія родоманова того села жителѣ
и Учуча шенна Евфима Яковлева Сына Ситилеенка дочь угня росп
19. Зещена „20. Числя воспремници бѣли Василъ сатаніи
…

Так машина прочитала сторінку image00004. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
32 аркушів прочитано з 32 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
YuriiL, 11.10.2026

Кадри, з яких читано: Качиний інспектор ↗ inspector.duckarchive.com

Файл для Нишпорки · 36 КБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 1997-1-11
Зйомки
джерело невідоме 32 кадри є відбиток
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 1997, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.