До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ЦДІАК ф. 1997·оп. 1·спр. 113

Метрична книга церкви св. Георгія с. Біловоди Миропільського духовного правління, 1795, 16 арк.

1795 метрична книга 62 прочитані аркуші CC0-1.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Місця, названі в описі
Біловоди, Сумський повіт Беловоду
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 420; пошук бачить усі)
Турченко Дѣмяненкъ Харченкъ Евтушенка Иваненко Лукашенъ Хашенка Бонченко Греченко Бойченко Коштуренко Сороченка Сиченки Гуценка Шеяченка Вараченка осляченко цебиненко Козачка дожденко дляменко квященко Тежнородскій Скобликъ Черкашанинъ познѣенко Голушинскаго Вараченко Скориненко Робоманюка Глушенко Вѣдиченка Корнѣенко Кознѣенко Косенка Кременко Сповбунченко Олѣхниченко Васюченко Зепуненко Шолученко Филимоненка Шолученка Чернишенка Уподанного Черкашанина Чернашанина Иванова Тогожъ Женился Жители Подданного Подданнаго Михаилова Поданной Воспріемника Василіева Родила Петрова Доспріемники Уподаннаго Григоріева Евфимія Жителѣ Ѳедорова Должности Чернашанинъ Геркашанина Доспріемникъ Доспріемника Воспріемни Павлова Воспремники Ееркашанина Григо Ненился Аѳанасія Свена Бойкова Еернашанина Григоръ Демянова Васса Якимъ Парасиева Итанъ Захаріева Максимова Греченкова Поданного Черкаску Болжности Хподанного Еисла Миронова Ивановъ Фители Соена Семенова Ѳеодорова Никитина Горбоко Яковлева Евфиміи Чернаску Емеліянъ Уподданного Алексѣева Чериашанина Іоана Поспріемникъ Леонтіева Козачкова Савичъ Свдокія Подилась Андрева Матѳѣева СПоданного Романова Григора Воспремникъ Трофимова Жителей Воспріе Алексѣя Харитонова Марка Ѳедорову Григоріевъ Матрону Беловоду Итанова Леонтія Афанасіева Гаврила Парасева Гавріила Прокопія Іеркашанина Василіевъ Лукашеннова Домникъ Родима Воспріемъ Филипа Шулячка Глбщенка Осинова Еврнашанина Мартѣ Козмина Онисимова Чернатанина Семіонъ Черношанина Андреева Евфима Маисима Матвѣева Припорщика Андренива Климентія Уліяна Галущина Чеспашанина Савина Пателъ Кирила Стефанова Мирона Черкаша Чезнашанина Іѡанова Ернашанина Белоподу Демяненкова Евдокію Авона Василіеву Горіевъ Агафію Лукаше Екатерину Гракомъ Ѳедоровъ Марію Марѳу Черкаска Зауменной Капитана Замуленка Емельянова Головатенка Сыена Гернашанина Ѳемянова Аленсѣй Василіява Харковского Священниковъ Записная Части Антоно Емули Мадорша Родилай Миланія Родилія Свфросиній Пивлова Восли Игнатова Фемяненко Артеля Ефрашанина Евена Розни Дременка Григорова Татана Доспріем Патіана Ильина Гончаренкова Матро Артемова Пирсанова Шашка Евддія Повлова Арнашанина Шавчина Дубовицкой Алексѣ Поспріемника Ексла Дасилія Скатерина Кучурина Еспашанина Зайцева Ефнашанина Гордѣя Помѣтрики Тарасій Буймерка Анренкова Поспріемникі Андренка Кирика Иопратова Гончарения Киріенкова Анатасія Косенкова Всипова Родились Шиннара Гонтаренкова Косенко Таркоробенко Косенова Подолась Серкашанина Соловька Чапленкова Матѳона Ворисова Екель Грекова Безверхая Гвардіи Васильва Максима Силій Алеева Рожкова Алдерта Лаврентія Воспри Еднашанина Шумеичени Соломченкова Хилкова Самоило Прнашанина Еленна Родня Емеліяни Омеляненкова Кременіи Востремникъ Святы Кустина Буловоду Онисима Хрина Гракова Емеліянова Шашчина Прещенна Мсанъ Воспр Пркашанина Коваленка Пугаченка Кашанина Горъновикого Свфросинія Черна Гандаенко Герасимечно Захарьева Барія Крещенка Чернашинина Алексева Малованіи Декабр Несторова Зекун Зекуне Морозенко Матвѣенкова Священикъ Сиборъ Соктя Понялъ Захаріеву Варачину Мирнѣцъ Кошту Еафимію Максимову Евфимию Гусакову Еркашанинъ Микарову Иванову Черкасіи Ѳедченко Григоріеву Романову Литвий Поданную Евфросинію Терентіева Михаиловъ Сидора Голжности Захазіева Христіянъ Гончаренка Чунашанина Грегорія Якимова Ершихъ Пантилимона Евфимова Герасимова Матѳея Черпашанина Голодорѣченка Черашанина Христіянской Лукяна Влагова Евтіх Гаврилова Тоистука Сказали Аффанасія Милофява Дмяненко Грасимова Москаленкова Лукановскій Еркашанина Жеркашанина Гисль Марва Горбоконъ Доспрімники Роцился Осипова Доспрімни Чаленкова Босли Житеки Яновлева Тогосело Тогоъ Гренова Сернашанина Боели Артилерій Еременко Омеляненнова Стефрана

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Часть перва
Кирова Сына Кошт
уподданнаго Чериашанина Антона
ченка роболся сынъ Ѳеодоръ: 16 третценъ 17 Числь Восп
никъ Іѣли сергіи Вараченко Скатерина Кучурина Гого Сема
сподданного Еспашанина Андрей Григоріева Сына Коватъ
родился Сынъ Ѳеодоръ
7 того числа и крещенъ Воспріемни
были Контій Скориненко Свдокій Зайцева тогожъ Села Хра
сподданнаго Ефнашанина Гордѣя Киовлева сына и жена
…

Так машина прочитала сторінку image00007. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
62 аркушів прочитано з 62 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
YuriiL, 11.10.2026

Кадри, з яких читано: FamilySearch ↗ familysearch.org

Посилання: Опис справи ↗

Файл для Нишпорки · 66 КБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 1997-1-113
Зйомки
FamilySearch 62 кадри є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 1997, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.