До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ЦДІАК ф. 2004·оп. 1·спр. 120

Сповідний розпис, Миколаївська церква, Сумське відомство, 1783 (за текстом; у маніфесті — «Сповідні розписи. 1783 р.»)

1783 сповідні 36 прочитаних аркушів CC0-1.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Прізвища, названі в тексті — 324
Шаховъ Хоменко Завгороной Сороченко Брченко Бугаенко Евгенка Забуженко Зѣнченко Казенко Хременка Шовицненко Иванова Ивановъ Евфимія Григоріевъ Поданніе Василіева Домашни Григориева Ѳедоровъ Ѳедорова Семеновъ Семеонова Петрова Павлова Евфимъ Яриась Тетіана Параскевія Уліяна Семенова Зѣновія Игнатъ Евотетіана Степановъ Анилина Яркасы Андреева Поданни Емелиановъ Гарасимовъ Михайловъ Святы Никитина Мартинова Домашникъ Антонова Гопри Марка Емеліянова Ивакова Стефанова Енатерина Евдоння Елени Тимоѳеева Яковлева Гарасимова Грипина Романова Любва Петровъ Стефановъ Презви Еясла Васса Алексеевъ Романовъ Яковлевъ Лѣтъоро Никитинъ Показа Моисеевъ Екатерика Семеоновъ Ѳезоровъ Фезорова Вхуторѣ Приченнымъ Причащеніи Причанныхъ Василіевъ Ѳегорова Ѳодосія Удова Василки Гарасимъ Евста Домашня Степанова Емелиянъ Евфиміева Луканъ Вдовъ Яриасы Гаврилова Захаріева Взова Домашнич Соломониза Александрова Леонти Леонтіевъ Хриась Свята Самойлова Егоръ Сидорова Терентіева Церкась Пелагня Одова Святря Евдосія Горбашовъ Павловъ Ѳеодоска Занна Марна Гордеи Цркась Максимовъ Харитоновъ Зѣновій Кузмина Маноиловъ Горбатовъ Савинъ Гриась Евгенна Димитріева Монтіева Мириховъ Манарій Сухино Лукановъ Гнатова Еватерина Вановъ Анзрей Поданнія Леоитиевъ Евфимна Позанны ДромашніЕ Аленсей Премъ Презна Презвичъ Презва Причащенникъ Презвь Причащ Кромъ Стымъ Нашеномъ Нашенія Епархій Сумского Святителя Гриневъ Военніе Сотничка Сотни Трутовской Сотницки Домаш Снѣсаревъ Іериась Каврентій Стефаниза Харчиха Клименко Монтій Стародубка Ліонтій Максимова Кирилова Зубовъ Вясла Поданіе Софронки Васси Мартиненкова Семгонова Ѳеоровъ Зѣвуненко Іѡановъ Сихаровъ Домашная Тимоѳеевъ Моисеева Ксенна Маруска Пархомовъ Николаева Хриасы Даниховъ Анихина Григорьева Никатина Гапониха Елека Евфиміи Хримъ Заріевъ Бугіенко Параскевіи Настасца Горбаній Пантели Алексѣева Настасій Прокофіева Афранасій Гарбаніе Домника Настаска Іерка Іериа Ярмолай Ѳдовъ Галенно Маркова Тетиака Пилиповъ Іюдей Савелиеви Сидоровъ Емелиакова Еисла Самоиловъ Грипика Евфросини Михайлова Васіи Трохимова Вгова Григораевъ Аремина Яркась Тарасова Іириховъ Гаврихо Евтихій Завго Евфими Илиана Евопараскевія Гуски Карпова Грива Фанасіи Лѣтвора Суторѣ Галущен Денія Евонастасія Евфрасинія Евфросиній Степакова Григо Луканова Екатеринъ Каленикова Лютей Захаріевъ Вхуторъ Синъдолико Матѳеевъ Сергеева Савича Ѳедорови Герасимовъ Евфимова Мирошникъ Шостано Слюсаревского Сигорова Ѳеодоровъ Сенатского Гордѣевъ Савина Грагоріева Андреевъ Борисова Сергеевъ Ѳомина Широконинъ Привышеоначенной Обрѣтается Никиного Евдокна Бугаенно Евдони Евоматрона Григори Анилана ЕЯсло Маисимъ Маисимова Маисимовъ Змѣенко Лѣтворо Взовъ Елела Борисовъ Маноихо Еводомникія Евопарасіевіа Новив Аванъ Ѳредоръ Жжена Евотелагіа Енсла Софна Ѳесенно Домашн Елсла Евзокія Васихиева Ѳеогоръ

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
уховные Іихъ Домашни
Раломѣщика
наумъ михабиловъ Синъ олѣйнихъ ня
жена Ево Марина Григориева дочь-
параскевія
влсеннаго мижи рицкого протопопи
Іякова Сынъ Василій Шіяковской
жена Его Софта Ѳегорова дочь-
принихъ находящиеся
Яковъ Григоріевъ Синъ Забуженко.
…

Так машина прочитала сторінку 630. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
36 аркушів прочитано з 36 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
YuriiL, 23.10.2026

Кадри, з яких читано: FamilySearch ↗ familysearch.org

Файл для Нишпорки · 62 КБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 2004-1-120
Зйомки
FamilySearch 36 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 1
помилка в описі архіву

назва: в описі «Сповідні розписи. 1783 р.» → насправді «Сповідний розпис, Миколаївська церква, Сумське відомство, 1783»

Назву взято з титулу й шапок частин у тексті справи (первинна модерація). Попередня назва не називала ні церкви, ні місця. Місце підтверджене лише частково — варто звірити з титулом.

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-10-25

Поруч в описі: фонд 2004, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.