До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ЦДІАК ф. 2004·оп. 1·спр. 91

Сповідні розписи Сумського відомства (м. Суми, с. Будки та ін.), 1775 (за текстом; у маніфесті — «Сповідні розписи. 1775 р.»)

1775 сповідні 118 прочитаних аркушів CC0-1.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Прізвища, названі в тексті — 257 (показано з 1199; пошук бачить усі)
Варивода Саенко Хвилъ Голован Губаръ Пунка Перепеличенко Науменко Емеянова Безпаленко Городенко Гремченко Диниченко Застріенко Каріенка Копаленко Саяженко Селабуюкъ Чередяценко Базаренко Глушенко Губаренко Коваленко Литвяненко Мадриченко Местеценко Сищенко Сѣделященко Трофименко Иванова Ивановъ ПОВРЕЖДЕНО Евдокня Григорей Втомъ Ѳедорова ДАМАСЕД Агафѣя Марна Ѳедоровъ Стомъ Стымъ Петровъ Семенова Григоріева Семеновъ Стефанова Дворѣ Домашны Григоріевъ Уліяна Приченнымъ Марка Григорнева Поддание Михаилова Василіева Павлова Работникъ Яковлевъ Параскевка Степанова Яковлева Григор Инанъ Помяну Святы Василева Петрова Тимофеева Ивановадочь ДАМАСЕО Ѳедосія Яконъ Евфимѣя Ивакова Уѣздной Приченный Павловъ Мартинова Григорневъ Тетіяна Тетняна Никитина Василіевъ Ледей Емеляновъ Показа Якимъ Игнатъ Поданніе Снаго Уисповед Ѳеодоска Цркви Кромъ Двяты Презви Презва Оставной Андреева Ипанова Гаврилова Григорева Перасимъ Параскевкѣ Вдовъ Григорны Домашн Антонова Василнева Стихъ Калениковъ Оспись Луховные Понамарь Работники Евобр Данилова Евфимія Помянутого Сидоровъ Ѳедорона Красимъ Скалозученко Марѣя Головашенко Евфимъ Подание Святого Григоръевъ Параскевки Кондра Ивась Уисповеди Ивановадо Презвяты Святръ Презвят Польской Духовные Павленко Григорлевъ Якоплевъ Гончарева Габрякова Гавриловъ Сосѣди Григори Васса Терина Параскевня Васила Мелання Іосифона Слына Василей Кирилова Госеды Григорен Любей Варпара Селенова Фезоровъ Марнка Варвата Госполитне Заботныца Черкась Тетряна Домашняя Никитинъ Причасти Романова Сидорова Василневъ Григоркевъ Васканы Посполитые Василки Евдокка Фезоръ Васнан Дьячію Исповѣдавшимися Крестіе Приложилъ Ольховскаго Вприходе Восво Четьее Вышеозначенной Филипо Смортину Пѣнчатія Григерія ПОВРЕ КДЕНО Воисковне Парасина Евхимъ Степановъ Савѣнло Савина Самойлова Воископіе Степаномъ Маѯимова Евхросинія Евхимня Максимова Гаврила Савинъ Зѣновии Луканъ Настарія Ѳомина Малого Священница Алеѯій Алеѯѣй Вдона Поданеніе Евдокимъ Испор Параскена Герасимова Тимоѳѣевъ Прокофѣй Взона Дворъ Гериасъ Обоей Моемъ Никаторіе Іуствина Коего Святую Укосповеди Священная Евфромина Заломщика Показакъ Кожда Агафка Евфросникѣ Хванъ Степалъ Евфимка Смарія Шарка СКАГО Снигъ Параскевія Маркова Пригорій Екатерика

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
оспись имянна
2. Повто Лити С. Черказъ
рова акилина Романова дочь Чернецка -
Дѣтя Ея Сидоръ
Сидорова жена Каталну Герамнова дочь
очъ и Жекатернія
работакіею андрей миукновъ Сынъ Чередяценко-
Тикоѳей Ѳедоровъ сынъ чорногорченко
Его Елена данигова дочь
сосѣды Васнася и Ивановъсянъ масловъ
…

Так машина прочитала сторінку 414. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
118 аркушів прочитано з 118 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
YuriiL, 23.10.2026

Кадри, з яких читано: FamilySearch ↗ familysearch.org

Файл для Нишпорки · 0,2 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 2004-1-91
Зйомки
FamilySearch 118 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 1
помилка в описі архіву

назва: в описі «Сповідні розписи. 1775 р.» → насправді «Сповідні розписи Сумського відомства (м. Суми, с. Будки та ін.), 1775»

Назву взято з титулу й шапок частин у тексті справи (первинна модерація). Попередня назва не називала ні церкви, ні місця.

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-10-25

Поруч в описі: фонд 2004, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.