До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ЦДІАК ф. 2009·оп. 1·спр. 4854

Метричні книги церков Харківського намісництва

1789–1793 метрична книга Харківське намісництво 646 прочитаних аркушів CC-BY-NC-SA-4.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Харківське намісництво.
    Стежити за справою Стежити за селом Харківське намісництво
Місця у справі
Харківське намісництво с. Біловоди, Миропільська округа, Харківське намісництво сл. Юнаківка, Миропільська округа, Харківське намісництво сл. Ворожба, Лебединська округа, Харківське намісництво
Прізвища, названі в тексті — 180 (показано з 5000; пошук бачить усі)
Черкашенина Черкашенинъ Уподанного Родися Подданого Чернашенина Уобывателя Отрокъ Подданій Оногожъ Веселой Ожени Указенного Крещеніемъ Подданного Чернашенынъ Уподданного Кобывателя Упоселянина Уподданого Похристіянской Подданный Погребенна Господана Прикрещеніи Обиватель Учеркашенина Подданные Родилось Женился Черкашені Собывателя Апритомъ Вподаннаго Датого Воспріемниками Черкаси Шабелского Сочетася Луканова Черкашеника Роднія Отронъ Малороссіянина Серкашенина Подданной Понелъ Чериашенина Черкашеникъ Вотріемники Посприемникъ Свенъ Понялъ Тояжъ Учернашенина Чернашеника Обивателя Састь Мирополской Поданнаго Подданная Чернашеникъ Указемного Крестился Малороссіанинъ Козьма Анской Раждающихся Крестилась Поданной Шевченка Вподаного Уаднадворца Черкаш Емники Господѣна Гендрикова Черкаса Воспріеница Померло Зѣновія Крещенка Абивателя Черкашенна Казеной Просвѣщена Свена Просвѣщенъ Стынъ Раднадворца Уабывателя Крестилсь Федоренка Савинъ Нобывателя Учеркашина Воспріеникаліи Родила Свдокія Харков Черкашенана Беревнѣ Добывателя Споданнаго Гогожъ Черкаска Лоннѣ Фомина Черкаскою Робывателя Григорѣева Подданнаго Просвѣщеніи Адріана Чобывателя Ворожбы Сочетался Впдданнаго Евдокіею Вслободѣ Шевченко Чернаси Побивателя УИвана Матрена Брокъ Лукъяновъ Икрещенъ Спокаяныемъ Поспріемники Поселянка Бондаренка Васими Ивановки Ѳеодосіею Савина Уподаннаго Черпашенина Чернаска Ефросиніею Фоминъ Отромъ Глободи Чиноположенію Ванова Хобывателя Погребенка Ѳедорона Воспріемнихъ Лукана Аннов Григоріеву Черкашенинка Прикоторомъ Радиля Івакова Осипова Серкашенинъ Чернашени Скатерына Приложилъ Уподаного Локнѣ Магора Помазанъ Обрадомъ Помазаніемъ Евдокѣя Слободки Девицею Лебединского Ивановою Радися Тетіяна Козмина Кравченко Коваленкова Подданая Воспріениками Воспріеникъ

Зібрані машиною з усього тексту й нікому ще не показані на очі: серед них будуть не лише прізвища, а написання можуть бути скалічені рушієм. Шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Приходскои Дн: Бцы п. порускомъ
и свовшихся и и меріи
нихъ дня 1788 го
ЧАСМъ Первая Дажилющихся
Мцъ Іенравъ
Урокона Василива сыно почен розднохъ сынъ Іоанъ и по мѣю
Воспріемники его Ѳедовѣ Ивановѣ бынъ повслянію за Его
нія и Іакова дочь жена Алексанова Сумнога
У Тимоѳея ирживанна, родноя женъ полиментъ к носденъ
воспріемники его Андрей Савелъ сынъ схоченко да подоства
…

Так машина прочитала сторінку 65. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
646 аркушів прочитано з 646 кадрів не перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
YuriiL, 14.11.2026

Кадри, з яких читано: FamilySearch ↗ familysearch.org

Файл для Нишпорки · 1,3 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 2009-1-4854
Зйомки
FamilySearch 646 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 2009, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.