До вмісту
Нишпорка Увійти
ЦДІАК ф. 224·оп. 1·спр. 285

Метрична книга церкви Святого Іллі с. Гунча Гайсинського повіту

1774–1795 метрична книга 56 прочитаних аркушів CC0-1.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на ARCHIUM ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
Опис справи
Аркушів
52
Рамки рядків
56 з 56 сторінок
Місця, названі в описі
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 2152; пошук бачить усі)
Кривѣцкій Кривицкій Колосовѣчъ Теслишинъ Штовжи Присяжного Чайнѣвъ Слободяничка Ковтунови Евичка Евицка Романюкъ Мелника Мелникъ Дворского Боднара Колѣсника Загороднаго Голобородчука Шерба Гуменій Дудового Ивасикового Кичеришина Ганименко Кравецъ Мартиниха Евичукъ Романюка Якименко Голобородчукъ Якитенка Олховенка Закитенка Парамаренка Закоронюкъ Сувурюка Полатаренко закименко Палатарчука одирчука Богатюкъ телничукъ заройчука Коланчука Семчука Коланчукъ пасенка Ковтонюкъ Коканчука Петромартиненко Касанчука Сотчука Бѣдовенко лховенка Костунюка Коханчука Загороднюкъ Хрименко лховенко Стичука Бабенка Ковтунюкъ виничукъ Гвичукъ Коханчукъ Солодюка Динисюка Свичука Загороднюка Паламарчука виночука Храму Стимъ Парохъ Гунчанскій Крестихъ Помазахъ Презвитеръ Млдца Іѡана Погребохъ Гунчанской Воспріемници Цркви Стихъ Xpamy Помаза Пророка Воспріе Сочетахъ Родителей Romaza Пррока Февруарія Прочіи Законовѣнчанихъ Свѣдители Іануарія Василя Дѣвицу Крести Кртихъ Законовѣнчаннихъ Цріеви Кривѣцкй Поисповѣди Млнца Іунчанскій Марію Божія Заповѣдемъ Законовѣнчанни Гѣнчанской Гривѣцкій Rpposza Парока Пророва Пррона Законовѣнчани Мартина Мромъ Воспріем Дочкою Крстихъ Евфимія Привѣцкій Млдцу Млднца Гунчански Априля Jępzu Ноемврія Декемврія Агафію Кревѣцкій Марка Браку Асина Аидрей Закон Вопріе Дочеръ Гунчинскій Дочку Іерій Цреви Mupom Jęplu Пррова Януарія Сентеврія Гунчаской Гучанскій Сочета Чрівй Jwana Rpopoka Прирока Пелагіи Іулія Грицка Апарей Мусѣи Евдокію Елену Ѳерей Angpcu Andpzu Mięca Прока Татіанни Парона Дщеръ Зѣновія Гунчаскій Матрони Станою Спаною Місяца Прроза Кривѣцеій Rpposca Прочи Іюнія Храмъ Свѣдителие Апдрей Cniaso Nomаza Twana Anqpeu Нострія Агафіи Гуменній Климиха Гунча Луценка Храмустаго Пророки Стару Angpzu Марини Варвари Параскевіи Гортина Кривицки Дорошъ Іерея Гунзанскій Принятія Бракъ Погребо Совсѣмъ Харох Кривецтій Превитеръ Rppona Xрamy Старого Трофима Матрону Парова Меланіи Сендрей Гунганской Кондрата Зунчанскій Гунчанъ Мазима Паром Ракутогожъ Jwanz Mięta Conpie Законновѣнчаннихъ Гунчанска Законовѣ Прирова Ірини Клима Воспрі Пелагію Рогатого Ѳеѡдосію Маѯима Василини Ноетрія Хрому Пророда Заповѣдехъ Неделнія Христія Феоруарія Цреевй Андри Cnaso Wpszsu Miita Andpzi Caiazo Miezą Наталію Слободяника Ковтунка Законовѣн Антонія Марти Законновѣнчанихъ Власъ Бунчанскій Презвитръ Евичука Дунчанскій Каленика Дѣвищу Маріею Прроша Престихъ Анарей Анерей Cieнa Rpoziu Rpamy Cruaso Kpimu Rppoka Mipom Jepeu Tepeu Cmаzo Xpomy Mapma Cozzma Spaky Прочія Воспріемни Колосовичъ Пирока Гавріила Ноемрія Екатерини Татіанну Гуменна Мелни Гуичанскій Гурчанскій Дзевиха Рокутогожъ Романа Априлія Стытъ Дочкого Христіянскій Порадкомъ Хртіянскимъ Стага Кретихъ Миротъ Потазахъ Пртихъ Храми Кривбцкій Поистовѣди Преззитеръ RomaząXz Upszsu Ziema Пpposza Uprzsu Angpiu Caazo Upopoka Пирова Гунчанского Ефросинію Гарасима Леска Софію Вѣлховенко Елени Даніила Кравца Клитиха Мелничка Гунчанско Окрестихъ Гучаскій Законов Бондара Воспр Паламара Бласъ Загребелного Госпожа Хрестихъ Срабою Пелагіею Законному Повишедшимъ Поисповѣдъ Ковтуна Гунчахъ Гуняхъ Порохъ Преставися Божію Воспріетници Перей Гунчанстій Презитеръ Miepo Criaso Upizsu Romazax Крiтu Angpzи Joana Прopоka Mięra Miepom Cozema Dozky Моисій Софѣя Семіѡна Анастасію Ноеврія Марѳи Луциха Плахотника Евфиміи Ковтунового Законовѣнча Моисея Никиту Ірину Марѳу Татіяни Гордѣя

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Азъ Іерей Андрей Кривѣцкій Паро: Цркви Гунчанской
Храму Стаго Пррова Уліи, Крестихъ и Миро Стымъ
Помазахъ Млдца Евмиліяна ѿродителей Законо
вѣнчани Михаила Сина Семкового и жени Его Елени
Воспріе; быша Гавріилъ Шерба Иварвара Дщеръ
будови Булайской Мца Августа Дня 7
Іерей Андрей Кривѣцкій Паро Цркви Гунчасной Хра
Стаго Парока Бліи Крестихъ и Миро Сти Помазахъ
Млдца Никиту ѿродителей Законовѣнчанни Ѳеѡд
дора Салѣя и жени Его Екатерини Воспріе: биша
…

Так машина прочитала сторінку 0006_f1437179. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
56 аркушів прочитано з 56 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
SERGIUSH, 11.10.2026

Посилання: FamilySearch, DGS 004810517 ↗ · ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 0,2 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 224-1-285
Зйомки
ARCHIUM 56 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 1
опис справи

Частина записів — польською мовою латинкою. Сторінок із такими записами — щонайменше 3 з 56, кадри 0011–0048. Знайдено автоматично за формулами метрик (roku, dnia, ochrzciłem, paroch…) у тексті голосу Скриби (латинка); текст цих сторінок — у голосі Скриби, прізвища там у польському написанні.

SERGIUSH · 2026-10-11 · claude-opus-5-5

Поруч в описі: фонд 224, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.