До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ЦДІАК ф. 224·оп. 1·спр. 366

Метрична книга церкви Святого Онуфрія с. Жахнівка Брацлавського повіту

1766–1803 метрична книга 100 прочитаних аркушів CC0-1.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на ARCHIUM ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Опис справи
Аркушів
95
Рамки рядків
100 з 100 сторінок
Місця, названі в описі
Жахновкі
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 4347; пошук бачить усі)
Левѣцкій Кѣржа Слободаника Дозеръ Мелникъ Мачаюкъ Корженюкъ Ковалукъ демеенка Крисюка шведюка Мачаюка Путовѣйтюкъ Дарторосюка Лаврѣнчука Головатюка Небеснюка Медлачука Кресюкъ Петарщукъ МизМарчукъ Пегарщукъ Миумарчукъ Прещенка Берхесюкъ Заведенка Ковалчука Стымъ Родителейъ Помазах Парох Крестихъ Брака Законнаго Стефаъ Законаго Воспріемницы Млдца Млнца Іоана Храму Браку Прочіи Сочетахъ Погребох Жахновкі Презвитеръ Тайна Іаннуаріа Стыхъ Брана Нашего Захновскіи Февруарія Селеніи Октомвріа Ноемвріа Званія Манца Заповѣдехъ Марію Жителіе Которій Зaкoнаzw Прочй Младенецъ Законному Которая Млднца Свидетеліе Jepzu Таинамъ Іануаріа Преподовнаго Декемвріа Помаза Jwanna Предстоящіи Онуфеіа Матереже Поисповѣди Kpimu Іѡанимъ Іуніа Nomaza Хрестихъ Іуліа Крещенна Іоалимъ Агафіи Преподобнаго Обрадомъ Законазо Дочерь Пелагій Дахновки Свѣдителіе Приѡѣщенію Дѣвицею Молодецъ Jwakum Воспріем Стытъ Петриха Законовѣнчанихъ Храмъ Миротъ Рожденъ Елени Jepeu Jzpzu Христия Jepru Мелника Онуфріа Законому Маріею Хртіанскимъ Рожденна Параскевій Храмѣ Миримъ Tpaка Nomaga Izpzu Xpamy Левицкій Параскевія Априля Млдцъ Здѣвицею Tрака Jepcu Алеѯей Воспры Старій Закон Жахновий Преставленаго Законню Двицу Гавришиха Восприемни Заповѣде Mauna Воспріеницы Воспріе Сентемвріа Преставленнаго Хетовы Mapia Cozema Мянна Куржа Литургии Преставленую Іанна Петровичъ Иванна Анною Xpimu Twakumь Cеленiя Xpamt Меромъ Потазах Киржа Божія Церквѣ Зостала Romaza Априлліа Престоящій Манія Погребо Еленія Іакимъ Василя Сочета Трехъ Христіянскому Oктomврïа Септемвріа Мачай Пѣржа Manga Cmzepa Дахновскій Родителӗ Дителіе Фахновскій Кретихъ Анатасія Прещенъ Брану Антонія Анастасій Стефӑ Алеѯа Жановскій Ностриа Агафѣй Хержа Законномъ Tiema Kopza Мироъ Софіи Априліа Мацаика Николй Вселеній Брако Sepzu Jwana Екатерины Григомъ Григоъ Сентеврія Грицка Приѡвщенію Цокою Поней Смертыи Cmepa Іѡакомъ Сидора Ковалиха Миотъ Демка Микити Жахнѣвскыи Пустеножителіа Рожденій Наблюдающый Приѡбщенію Христианскій Mapiu Kpemu Прoziu Проziи Rpimu Крстихъ Ноєвріа Млдцу Родителй Даніила Чорного Зенія Евдокію Законовѣнчаннихъ Паролъ Материже Тріехъ Заповѣ Повишлехъ Mięcą Жахно Гавришевъ Крисюкъ Петровичка Помазалъ Дочка Жителі Елений Цоною Заповѣдел Преставіся Tomaza Xpemu Nomąa Жалинскій Берза Шахновки Преста Просіи Затія Корза Іѡасимъ Селены Рождена Святы Погрево ZaXno Mupomь Miepom Iwakum Ceлnia Закона Стера Годителей Кирикового Дѣвицуъ Матрону Лаврѣнового Родите Анатасій Алеза Свымъ Потазалъ Іѡалитъ Онофрей Сочетанія Зосталъ Sepeu Mapma Hamezo Tepzu Tepcu Гавріила Зарѣчній Параневія Стефамъ АзІерей Ковалъ Дахно Мелничка Елену Алеѯеа Луцевъ Хновскіи Нофрея Іанимъъ Ноетрія Гануарія Григор Пустено Прещенна Ѳеодо Иванова Прихрамъ Хртовымъ Удостоенъ Zumzлiz Zazno Szpzu Jwaнн Izpru Проzi Tpoziu Mazuma Mazаu Msiza Swakum Mauta Cozzma Жаливскій Причѣщенію Василиха Матфеа Грицай Евфиміи Агафію Свына Потаза Декетрія Жителія Матеріхъ Ірины Жительствующій Посиляншкаго Захнов Бракомъ Сочетанію Онуфрейской Хритіанскимъ ДМитра Стерти Манѣловскій Законнаzw Gacuлiа Sakonazw Kpima Zanoнazw Tрoziu Jwatta Jwakim Dstia Mautta Законнаеѡ Мирамъ Родителе Стефра Стефаниха Екатерину Леѡнтія Мазах Нікити Мачая Вопріемницы Новаъ Коменда Мацкѣвъ Ноемьрія Маѯима Кирила ТиМка Іоулія Панка Паровъ

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Року Бжія 1773 Дня е Мца Августа.
Азъ Іерей Стефанъ Левѣцкій Презвитеръ Церкве Преподобнаго Олѣѣта рахновъ
кой ѡ Крестихъ и Мирюмъ Стымъ Помазахъ Млнца Матѳѣга ѿ Родителей За-
конновѣнчанныхъ Василія Мачаюка и Скатерины Воспріемницы быша Іѡаннъ
Путовѣйтакъ и Екатерина Гаврившиха Стара жителіе жазновскій и Прочи:
Мца Августа дня и.
Азъ Іерей Стефа Лервъ Пре жадно: ѡ Крестихъ и Миромъ Стымъ помазахъ Дщцу Анну и
Родителей Законнаго Брака Пантерейтова Кривого и Судокіи Воспріемницы Выша
Зацно Киринѣвъ Зять и Евдокія Сидориха жителіе За Хновскій и Прочи Пре
Мца Октомврія дня 5
…

Так машина прочитала сторінку 0011_f1448310. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
100 аркушів прочитано з 100 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
SERGIUSH, 11.10.2026

Посилання: FamilySearch, DGS 004810514 ↗ · ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 0,5 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 224-1-366
Зйомки
ARCHIUM 100 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 224, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.