До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ЦДІАК ф. 224·оп. 1·спр. 771

Метрична книга церкви Святого Дмитрія с. Мартинківці Проскурівського повіту

1786–1806 метрична книга 49 прочитаних аркушів CC0-1.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на ARCHIUM ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Опис справи
Аркушів
46
Рамки рядків
49 з 49 сторінок
Місця, названі в описі
Мартыновки Василіевки
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 1480; пошук бачить усі)
Саранъ Латки Шарина Блѣндера Мелника Петриха Козинникъ Гусачонъ Гура Шаранюка Шостацки Шостацким Цѣсковскій Цѣшловскій Гусачинскій Каденка Полученку Коченка Рошенка Ноханчука Уѣздюкъ Тимкарчукъ Слѣндерѣчукъ Шиніарчукъ Лѣрчука Пастушенка постушенко Куралюка Семенка Блѣндерчука Бѣрчукъ Мартыновки Званія Младенецъ Младеница Іѡана Мартиновіи Парохъ Селеніи Подданаго Христіянскому Священикъ Родителей Законновѣнчанныхъ Досмотрующій Храму Марти Которая Помазалъ Матере Рожденна Законновѣнчанихъ Окрещенна Онаго Помазахъ Молодецъ Мартина Цорка Которій Męrom Законнаго Анастасіи Окрестихъ Окрещенъ Жителствующихъ Мартинови Святи Храми Ромазахъ Младе Законъ Матеръ Матереже Григоріева Парохомъ Знанія Простаго Правилъ Ziatia Восприемници Стымъ Поселянскаго Семній Januar Антонія Посполитаго Jierey Okrestzch Mtade Martij Mаpiя Ѳеодо Рожденнаго Февралѣ Тогожъ Жители Петрова Иванова Мартиковки Млдца Ромазалъ Марію Мартиновскій Воспріем Максима SZostachi Joanom Совка Младеницъ Агафій Мартиновецкій Семни Окрестилъ Сповѣданія Димитровской Гракомъ Іѡаннаго Герасима Законновѣнчанилъ Гаврила Рожден Грекоросійскаго Литургій Іоаномъ Ромазаь Swiataho Joanna Julij Стати Рожденную Мартиновъ Іванія Параскевіи Марины Мартино Гавриила Ивановъ Подданнаго Петровна Стану Коихъ Марте Похристіянскому Закому Мершаго Martynd Jakima Mapiu Zapowidem Zadnoy Joannom Дмитрия Рожденіи Крестихъ Свята Жителей Мелникъ Гусачка Матережъ Гроди Шарана Майдана Сочетахъ Поучиненій Мартинотіи Прежде Поторій Житля Zdennaho Mлaдzнцa NedeTy Сочка Малута Николъ Храмъ Іоанно Законного Жанія Младеницу Рожденую Воспри Меланій Мѣрецкаго Иваниха Ланового Мартиновичъ Настоятеля Шараниха Мартиновни Демяна Родившихъ Радителей Ѳеодорова Жителе Ивановои Селавой Младеца Росмотрующій Грицкова Семеона Святилъ Вдовъ Литурій Тойже Кирила Гураля Мершую Ромалал Мартиноній Анастаси Мнсяца Церивѣ Swiatym Augusti Supruhow Rodytetey Misiaca Librum Jiercy Xbris Nомазал Spano Bozaja Пароха Микомъ Ромалась Святъ Шостацкаго Якимъ Гусачокъ Мартинскій Мартиновски Априлъ Татіанни Латій Параскевія Шоста Приверенди Марушка Воспріемній Яковлева Кравця Подданній Кулину Петровъ Подданого Октябрь Параскевію Младенія Анною Дѣвицею Мартиновецкой Младнъ Кодратій Похри Марна Громомъ Бракомъ Мершихъ Михилъ Умершую Ромазасъ Демка Оирещенъ Мартиновли Жимеля Мирамъ Михиилъ Христіянмому Свямаго Коморій Demytnia Heodora Zakonnowinczannych Marzi Januarij Wospryiemnycy Прилода Nодданалo Sрano Prami АРХІВ Ковѣнскій Іелей Уѣздна Конно Матіи Святомъ Рождена Млада Іоанну Матри Іюнія Булка Метръ Матра Парахъ Мученика Гусачовъ Козинникова Магдалина Младенци Жителіе Жителствую Ноябръ Милаилъ Гусакъ Посланскаго Елени Матиреже Ноябрѣ Петрила Агафѣя Лановецъ Генварѣ Парчукового Стефа Якима Маденецъ Остапа Жителия Мелничка Падданнаго Априля Мкаденца Церковскій Законновѣн Софіи Подданій Гасѣя Рожденаго Харитину Ѳедорова Стефанова Наумъ Госматривающій Іѡани Недѣли Христовихъ Мелни Принародъ Божественной Потри Стихъ Захарка Народомъ Греко Вторая Гогомъ Мадели Дочеръ Христянскому Преждъ Младеника Мерти Обраду Лановца Досмотрующи Скоро Востовецъ Гіанія Гусагонъ Янима Маисима Селавоито Мандана Мартини Мартиновкій Михаикъ Священнинъ Сввами Неделъ Атамана Совла Мпори Уѡана Младеня Нителя Мартинавки Junij Szostocki Mananna Marza Mtadenia Maryanna SLostacki SWial Swiatem Janowa Joana Zierey Pracow Pawto Martz Aprilis Mładnca SLostachi Xpamy Mapna Нодданаго

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Кошако у Мату Ѡвзрціемници, вска и Іеранъ
Мадза Виласка Горадка Маѯѣ: Ѳеодороу от
нако жена Каденка Натошумусла Водоча кова почі
ское възначеніе Поукоюческій
125 дня 1788 года Маріева Іоаннаго Ковѣнскій
и Макѣ Сода М: Мадицина, Октевичу
Куют 1. 19i
Сит Ромазахъ Младе Зелаченуки Кистасовеція Раси
ла у Андѣи подушеву Товриріемника ва Іаинъ Мир
Дѵморѣновскій и Маталина Данѣвска
…

Так машина прочитала сторінку 0005_f1477758. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
49 аркушів прочитано з 49 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
SERGIUSH, 11.10.2026

Посилання: FamilySearch, DGS 109988730 ↗ · ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 0,2 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 224-1-771
Зйомки
ARCHIUM 49 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 224, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.