До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ЦДІАК ф. 224·оп. 1·спр. 911

Метрична книга церкви Покрова Пресвятої Богородиці с. Новосілка Летичівського повіту

1737–1757 метрична книга 116 прочитаних аркушів CC0-1.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на ARCHIUM ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Опис справи
Аркушів
111
Рамки рядків
116 з 116 сторінок
Місця, названі в описі
Новосѣлки
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 1268; пошук бачить усі)
Чернявскій Красноселецкій Лозѣнскій Тироцкій Ѳедорчукъ Довгій Горлащукъ Іаремчукъ Свистунъ Косогого Санчара Коваля Швецъ Иванецъ Господиновъ Мельникъ Кушнеръ Писаго Бикова Сибачанъ Чистъ Доднарчука Намчука Храму Стимъ Покровъ Новоселецкій Пртой Найма Кумотръ Помазахъ Іѡана Сочетахъ Прихрамъ Належите Кумотраже Крестихъ Притомъ Працовитаго Перепона Сщеникъ Которій Родителей Презвитеръ Престой Достану Кумотра Марію Малъженскаго Свѣдителие Гыстъ Февруарія Іануарія Новоселъцѣ Помаза Млнъца Лятичевскомъ Новосѣлки Найта Евстафѣй Литургіи Прито Прстой Лѣтичевскомъ Совокупне Парохи Млдца Покро Аѡродителей Бистъ Працовитого Еистъ Мимошешия Панною Poscy Храмъ Парохиалній Сочета Анастасіи Паною Презвите Перей Божія Наймѣ Мазахъ Црковному Стеникъ Наимія Ѳеѡродителей Празнечнія Презви Сентеврія Дистъ Церковному Храти Парохияній Пртія Евстафия Претой Xpami Повѣтъ Матичевскомъ Парохъ Евдокію Парохия Ироду Черня Прихрат Мимошедшія Сповѣтъ Биватель Вповѣту Ещеникъ Проживши Храмѣ Дѣвицу Деміана Працови Сповѣту Елени Тремъ Благословеніемъ Заповѣдемъ Сочстахъ Зваживши Церковнимъ Евстафрій Крести Шевчиха Повоселецкій Диватель Евста Принявши Покроз Храмꙋ Господинова Никити Стеха Никиту Латичевско Храми Ноемриа Гратъ Априля Свѣдители Питавши Непоказалася Добрѣ Иводни Маріею Дячишинъ Новоселцкій Ѳедорчука Вповѣтъ Куморъ Дочка Новоселецки Новосел Прихо Црковнимъ Догръ Новосьлки Ѳерей Притотъ Cozеmаъ Анъни Новоселицъ Стефа Евстафьи Двицу Повѣту Декерїа Кумотраж Працевитаго Іернявскій Новоселецъ Агафии Працо Прихрамѣ Превитеръ Поѡбичаю Малжескаго Добръ Литурий Доста Достанъ Сакраментъ Евхаристию Потаза Покрод HauMia Mięra Xрamy Стефаниха Іюліа Декемврія Новоселъцъ Алъній Наимъ Слободяніка Деміанъ Новосельскій Іѡанецъ Воселецкій Леска Кровъ Дповѣту Естафій Ануарія Испоказалася Црковни Бившимъ Малженъ Евстасій Миротъ Іосподиновъ Зистъ Hausta Swatta Muposb Кушнера Іюнія Новосе Параскевія Наиму Дмитра Качало Петриха Маѯима Ижени Ноемврія Іоспо Стамъ Ѳедорчучка Сереникъ Даніила Кутотра Новоселецкъ Дачитинъ Новосѣлкій Прихраму Чистѣ Презвит Анатасия Сочетаръ Анною Михалко Харистію Належит Погребохъ Ститъ Парожи Мазима Іерій Потазахъ Гастъ Сочстаръ Марісю Mięca Haumca Haumta Losey Лѣтиче Новоселицѣ Лѣтичевской Родите Параскевіи Лѣтичевско Октоврия Настасию Иванъчиха Стихъ Проду Анастасію Законовѣнчанихъ Ковоселецкій Латичевъ Господи Новос Новосѣцъ Мелника Закон Демко Іанварія Воспри Покрове Родителие Содокупне Повѣжени Маженъскаго Новоселецкаго Звѣнча Блазословениемъ Заповѣ Азъже Неделъ Дотану Преставилася Нострія Млица Парохиній Помазалъ Іосподинова Повровъ Аиродителей Гивателъ Вателъ Малъженъсказо Празнечни Панно Ѳостану Posey Mapma Hausca Nomaza Uеpeu Jwatta Uepcu Zucmb Komopiu Логвинъ Родител Яковиха Лѣтичевъ Парохій Найми Парохиюльний Марися Староста Василца Евистъ Евстафъ Шевца Кушнерчукъ Качалиха Селецкій Хиалній Наймита Лисаго Іорля Аѿродителей Кузенска Мотраже Семіѡна Иртой Данила Сшеникъ Маскала Екатерини Іѡродителей Герънявскій Презвито Романа Кртихъ Мараю Воспріемни Присажнаго Черновскій Конно Никифора Систъ Евтафій Лисого Ловоселецкій Пресвятой Святи Господина Родителий Доѡбичаю Млженъскаго Подожественой Дипитавши Изволеніе Литергии Погобичаю Литурчий Попового Цоркою Исповъ Патичевъскомъ Септеврія Феміана Підпис Евстасфій Евстаффій Мазимъ Феврварія Маитя ПароХилніи Евстаскій Прсто Сженикъ Іеанъ Іеретихъ Іерестихъ Грата ПовРо Литурги Мимошеши Перспона

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Азъ Іерей Евстафій ещеникъ Парохиѡлѣній
весй Новоселцѣ, Храму Покровъ пртой Бцы
крестихъ и Миромъ Стымъ Помазахъ. Млнца
Наимар Петра, ѡзаконо вѣнъчанихъ Родитерей
Наимія Іѡана Щерди и жени его Маріи, кумо
туже бистъ Антинъ Довгій, Кумотраже бист
Анна Петриха, ѡбивателъ Новоселецкій
Вповѣтъ Лѣтичевскомъ
Року Бжія Аѱте Мца Іюля дня
Іерей Евстафѣй ешеникъ Парохія
…

Так машина прочитала сторінку 0012_f1077903. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
116 аркушів прочитано з 116 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
SERGIUSH, 11.10.2026

Посилання: FamilySearch, DGS 110425229 ↗ · ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 0,2 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 224-1-911
Зйомки
ARCHIUM 116 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 224, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.