До вмісту
Нишпорка Увійти
ЦДІАК ф. 224·оп. 2·спр. 133

Метрична книга церкви св. Параскеви с. Отроків Камʼянецького пов. Подільського воєв.

1734–1769 метрична книга 82 прочитані аркуші CC0-1.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на ARCHIUM ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
Опис справи
Аркушів
80
Рамки рядків
82 з 82 сторінок
Місця, названі в описі
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 1662; пошук бачить усі)
Помараскій Лесиха Годолиха Годоля Завѣсюка Гавѣсюка Токарчоука Скоморовска Шутелей Бонтакевичъ Боднарчека Боднаръ Банахъ Гуцолий Камичука Вареника Рагунака Іонякевѣчъ Завѣсюкъ Ронарчука Бѣтюка вѣнчукъ Шумелюка Коминчука Костинчукъ Помаза Помазахъ Прикрещеніи Стымъ Параскевіи Помарасій Іѡана Іерее Параневи Mizta Рокоу Romaza Законовѣнчани Таина Параскеви Даниило Іануарія Datuu Априла Romasa Помараски Крестихъ Марію Отроковскій Февруарія Законовѣнчанихъ Достану Ноеврия Окрестихъ Паною Преставися Родителей Помаранскій Апонеже Потаза Обивателя Таинамъ Окрести Доцеркви Маина Сочетахъ Dattuu Сщенимъ Jepzu Romapacuu Крещении Параневіи Іереемъ Працовитаго Jzpzu Стефа Припрещеніи Крений Воцеркви Іюлія Параскевки Елени Даннилъ Задобри Строковскій Церковному Покути Параскев Недения Агафіи Jepcu Презвитерь Пелагіи Параневки Даниила Приирещеніи Григори Которій Причатилися Паранев Прикрещенки Помараскимъ Сочета Помарасиии Помара Даніих Danuu Сентеврия Данни Крести Панною Анною Параневия Анатасіи Прикрещенни Висповѣдавшися Заповѣде Цериви Fepzu Родителие Данаилъ Анатасия Ѳеѡдо Парахъ Алеѯей Паракевіи Малжескій Номаза Jepeu Млдца Парашъ Екатерини Параневни Алеѯея Паранъ Прикрещени Іюніа Погребе Прихрамъ Перешкова Малженскій Ноеуриа Іанꙋаріа Pokoy Romapaciu Romaga Fepeu Romapacu Mautta Рокой Параскевия Паракеви Соманиха Сщенни Даннило Церковни Помарасилй Потазахъ Sokoy Rosaza Луцико Слободяника Іерея Іелена Кретихъ Правили Малженскаго Muzta Евдокію Парасевіи Прикрещенній Законовѣнчанныхъ Ілчиха Баніилъ Демия Помазанскій Даніиломъ Сщени Погревена Непоказалася Понути Маженскаго Перешкода Цернвй FwAtta Rapaw Datuuso Данки Луцикового Сторожа Вачиха Проковскій Луцика Іерій Претавися Отроковского Погре Маженского Зоучтивою Присвѣдителей Задобримъ Тріемъ Причастилися Іонихъ Мажескій Працови Rosasa Janoda Romapa Mapuro Rapan Ompoko Дантилъ Демиана Іаковиха Прикрещ Семиѡна Романиха Паранева Анатаси Парасеви Зтинова Отроков Отрокоскій Отроко Прихрамѣ Причастившися Отроковскаго Евдокіею Маріею Сточния Присвѣдителехъ Присвѣдителе ПриКреценій Помарасимй Ломаза Прикрешении Нлныя Rosapacuu Rosnaza Jspzu Mantta Мариана Законновѣнчанихъ Февруари Софѣя Маѳея Софѣю Парай Помаз Гануарія Октоврия Прихра Обива Погребенна Поѡвичаю Бившимъ Працовитого Цорною Гонихъ Церковнимъ Зучтивою Достанъ Родни Блевеніе Церкони Дотану Превитеръ Воцеривй Яараневи Паралевіи Ижени Непоназалася Mazta Fzpeu Romasаx Datuust Jzpeu Jwatta Myzra Anpusta Fzpzu Tzpzu Manta Григо Софѣи Гтимова Лоуциковъ Ломараскій Григориха Пракрещеніи Гуцолика Луцикова Швецъ Валетій Зтикова Прикре Годол Пригрещеніи Ваніилъ Іория Луциковъ Гуменіи Аднѣшка Іациха Іануарі Отроковска Іорка Окрти Имиром Преподовной Сщеннимъ Погреве Помараси Сакраментъ Храмѣ Ноетрія Таинатъ Іѡаномъ Годнихъ Перепода Церконому Перекода Цоркою Бивши Переода Геволеніе Маженскій Мажеского Манна Апонежъ Ѳерей Іанова Потараскй ПриХрещений Ломарасий Приирещени Параиеви Завѣсюна Погрев Герее Перенода Romazax Romada Datuuл Hoerpura Sepzu Homasa Romapacuiu Spuzoputa Sokij Rapanze Rempa Maputa AzpHS Cutta Jepee Васила Параске Ткача Парайевіи Анатасию Декаврия Парацеви Пелагки Ѳедориха Елену Іанна Родолиха Окрес Стефаниха Аугуста Петриха Агафію Параскевію Годолева Нараневи Василиха Марцѣнъ Игафія Матрону Парох Кртихъ Григоръ Докоу Отроковски Отрокоски Ѳедка Презвиторъ Параковей Помаржанскій Ивона Законъ Погреб Данаило Василие Биватела Танна Помарашимъ Маинамъ

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
тия ткачъ и Софѣя Брезѣцка
Рокоу аѱма Мца Деѡаніи Дня а
Азъ Іерей Даннилъ Парагранскій П: ѡ перопоскій
и Миромъ С: Помаза воцеркви П: Параскевки
ѡ Законо вѣнчаннихъ Ро: Іѡана вчарового Іасия и
жени Его Анатасіи Ро: Кре: Прикрещенки Били
Валетій и Параневия Мирчиха
Року аѱмв Мца Іаннуари Дня
Азъ Іерей Данбилъ Помараскій Потроноскій
и Миро с. Помазахъ воцеркви Х: Парацевким: Ва
…

Так машина прочитала сторінку 0009_f2508145. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
82 аркушів прочитано з 82 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
SERGIUSH, 11.10.2026

Посилання: FamilySearch, DGS 110032765 ↗ · ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 0,2 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 224-2-133
Зйомки
ARCHIUM 82 кадри є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 224, опис 2

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.