До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ЦДІАК ф. 224·оп. 2·спр. 30a

Метрична книга церкви св. Петра і Павла с. Вощатин Володимир-Волинського пов. Волинської губ.

1822–1823 смерті 8 прочитаних аркушів CC0-1.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на ARCHIUM ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Опис справи
Аркушів
5
Рамки рядків
8 з 8 сторінок
Місця, названі в описі
Вощатина
Прізвища, названі в тексті — 89
Глинскій Блинскій Туркевичъ Ѳеоматевичъ Андрущуха Корпюкъ Коціянюка Тервецковъ Карпюка Полущукъ Мищукъ Селинюкъ Дихаріевъ Грещенюка Булинукъ Священка жаглюка жицюкъ рефелюкъ Житенка процюка Андрущука Совершалъ Приходскій Агуста Совершилъ Вощатина Принемь Спокояніемъ Книгу Спокая Младенецъ Василіе Янова Священнихъ Андреевъ Априля Елинскій Нителка Святы Метрична Деремни Совршалъ Василіева Погребенка Стефанов Максима Споковшемъ Васими Деміанъ Стефано Метричную Інвара Гаврилъ Жителки Агафіи Младене Метричною Ѳеодоровъ Спокаяніемъ Корпова Івановъ Погребенна Яковлева Сенте Погребенія Прихемъ Скрепил Приховскій Священикъ Октябръ Христіанскому Вщатина Иваново Мительки Фонду Пронумеровано Вкладення Графічні Опису СПРАВИ АРхІв Совериалъ Стока Уебеня Младенеца Пономара Сентя Инанъ

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Часть третой о умершихъ 1
Ктои менно Померли
Гевари унтилъ. Деремни Янова Епитимная Васи
лиева дочь Стятеми Владнецкова Споказаенномъ уму
и похрестія некому обраду погребена
по ребеніи Першалъ Приходскій Священіи Антоній Кланскій
Воспрія житель Села Хощатися николай матѳѣевъ Со
мазохъ Спокояніемъ у мреи повростіянскому обржди погро
погребенія Совершалъ приходцкій Священникъ
житорій Хра
…

Так машина прочитала сторінку 0003_f2498034. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
8 аркушів прочитано з 9 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
SERGIUSH, 11.10.2026

Посилання: ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 20 КБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 224-2-30a
Зйомки
ARCHIUM 9 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 224, опис 2

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.