До вмісту
Нишпорка Увійти
ЦДІАК ф. 380·оп. 2·спр. 7

Перепис жителів Сумського полку. Складено Хрущовим, 1732, 1658 арк.

1732 переписи 3208 прочитаних аркушів CC0-1.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Сторінок цієї книги у відкритому доступі ми не знаємо — копію можна замовити в архіві (сайт архіву).
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
Місця, названі в описі
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 5000; пошук бачить усі)
Ѳеодорескій руденко Григорей Василей Михала Онего Івановъ Григорье Усего Василе Днего Дворе Данила Григор Степа Атого Ѳедоровъ Гаврила Званъ Бнего Ктого Кирила Василя Соворе Инего Степано Григо Ѳедоро Стела Чтого Савелей Семѣновъ Михало Григоревъ Михаиловъ Григоря Василевъ Оворе Стымъ Селенъ Водворе Тимоѳе Яковлевъ Семено Натомъ Уиего Дняго Дванъ Степановъ Воворе Іванд Ксего Марка Ігнатъ Павловъ Бодворе Рворе Ѳеодо Дворъ Блего Савелѣ Самола Петровъ Мнего Дмитрей Аванъ Сенко Ѳедворе Ѳедеръ Леонъ Стена Исего Гванъ Григарей Улего Родворе Вванъ Матве Снего Уного Содворе Григдевъ Проко Ефимъ Кнего Ѳедоромъ Марти Стыхъ Макимъ НТОГО Іванова Андреевъ Даниловъ Осипъ Стенанъ Василен Ѳедаръ Степалъ Роворе Михаловъ Опоре Калина Грего Ерема Диего Ѳеддръ Прокофей Петру Бодборе Мхаила Святи Брамъ Учего Ѳтого Раврила Аворе Пашелъ Сказа Ченко Степаномъ Стретѣ Василея Олего Іѡана Харито Марко Григоремъ Стретей Никиты Василемъ Емеянъ Екимъ Дного Сказалъ Алексѣ Адрей Ивинъ Анего Стеланъ Кириловъ Вопоре Семель Сотника Савѣлъ Самойла Климъ Птого Гераси Степинъ Сванъ Ивакъ Вособо Ѳворе Шуринъ Святъ Ѳеоръ Бсего Даниха Григорея Лукъянъ Водворъ Унаго Яколевъ Двору Григори Васих Миего Меншо Поего Васиевъ Васило Алекси Собор Ереме Ивамъ Вособой Ѳедору Карней Гавриловъ Своре Васия Сумского Селей Еремей Іоановъ Соворъ Водоре Гнего Стомъ Хирила Іиего Ѳоворе Осего Степана Укого Отого Раманъ Много Поселени Прошенію Бдруго Аидрей Вдруго Григорен Пателъ Пригорей Звановъ Григорехъ Михаха Иворе Яворъ Ежели Матинъ Андръ Звано Стимо Григоріевъ Ефремъ Роторе Якимъ Писано Гвинъ Мтого Ммого Ѳеоре Говоре Тимоѳъ Стѣхъ Дмитре Осинъ Доминъ Сказахъ Ѳедорош Уисго Благо Романовъ Скимъ Дабратъ Мартино Ивалъ Селено Алекѣ Дилипъ Также Двановъ Атамана Лванъ Романо Содоре Брату Спетръ Стимоѳей Климовъ Халина Иване Воспоре Мартиновъ Полку Якомъ Гвановъ Ітанъ Унегодети Леонтей Герасилъ Никого Поево Малоросія Матвъ Григорӗ Хоритонъ Гаври Хорито Бдругои Гаприла Водоръ Оного Ѳедаровъ Алекъ Родно Соседъ Племяникъ Мартихъ Гарила Спавелъ Подворе Григовъ Тимоѳѣевъ Аѳонасей Храмъ Этого Семеномъ Кипита Станъ Иворъ Меншой Малоросиянъ Роворъ Сыдар Алекс Петре Уякова Укего Прокофъ Жирила Святья Матѳѣ Прокофъе Герасимо Данили Сторе Цркви Стемъ Іѡано Наумъ Переписи Павломъ Григожъ Иванія Гавряла Селленъ Грагорей Никифъ Ѳодоре Ѳедоре Тимоѳа Фоминъ Иваковъ Савели Магримъ Донасей Мимоѳей Степаню Ѳеодъ Пасилей Сементь Родной Маковъ Приложилъ Монсей Гтого Народа Іданъ Граго Соборе Швецъ Филипо Филиповъ Уѣзду Митрей Алеѯей Стафеи Анного Содворъ Михаили Поворе Авано Боворе Имого Семемъ Воторе Ѳеоду Савела Хтого Стетанъ Аѳана Остафей Якове Бодворъ Михаломъ Онаго Матвѣх Родворъ Катомъ Филинъ Стафѣ Ннего Мацимъ Прокоже Каковъ Григоевъ Матвеевъ Анисимъ Дморе Ссего Племя Даихла Итога Святыя Васимъ Семей Храму Ѳедорова Прито Михаю Григоро Ситого Стера Филилъ Ского Герасинъ

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Роподе Финитъ игнато сынъ кнелѣ
Вопере Пасель гаврню сихъ воронникъ 30
Унего сынъ сателей братъ
дѣть и того 3 дѣши
пои сотыи позаки женбу
Силе воробъ
Павелъ Петъровъ іно
о Унего сысъ Иванъ Дворг
еменъ Еремѣевъ онъ дѣшна
изѣѣ Григорій Степановба
…

Так машина прочитала сторінку 0380_0002_0007_0321. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
3208 аркушів прочитано з 3208 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
YuriiL, 11.10.2026

Посилання: Опис справи ↗

Файл для Нишпорки · 2,1 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 380-2-7
Зйомки
джерело невідоме 3208 кадрів є відбиток
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.