До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ЦДІАК ф. 44·оп. 1·спр. 14

Копії документів до незбереженої актової книги №4621 Вінницького гродського суду, 1737

1737 судові справи 19 прочитаних аркушів CC-BY-4.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на Skanoteka ПТГ ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Місця у справі
Вінниця
Прізвища, названі в тексті — 37 (показано з 40; пошук бачить усі)
Bekierskiego Bnacłanskiego Dolzeckiego Dubzawskiego Grocholskiego Kaletynskiego Kyowskiego Michałowskiego Mączynskiego Palazowski Plockiego Przyłuskiego Płockiego Radomski Radomskiego Rogowski Rujockiego Rzązewskiego Tarnowskiego Trypolskiego Zwolskiego Brach Bracło Wdztwa Winnickiego Poniewaz Woiew Felicianem Andzzey Winniey Publico Nowog Wołynskiey Kiedy Maiąc Choieckiego Bracławskiego

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Rokw tysiąc siedmsel tzzydziestego siodmego
miesiąca sesstembris tzzynastego dnia
Przed urzędem y aktami ninieyszemi grodzkiemi
Winn. y przedemną Stanisławem Felicianem Sza
szkiewiczem regentem grodzkim Winn. compa
zens personaliter wiel. imc pan Andzzey Pzzy
li ski choręzy Zakroczyn. podstarosci grodzki Nowogz.
marszalck koła zycerskiego laudum seymikw Con
ordinis adh acta castrensa cassitanealia vin
nicensia ratione intzo conteritozum per oblata
…

Так машина прочитала сторінку 2. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
19 аркушів прочитано знаменника немає — кадрів не названо перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги
Голосів
1
Ліцензія тексту
CC-BY-4.0

Прогін частковий: Машинна чернетка. На 2 локальних сторінках є порожня відповідь принаймні одного з призначених голосів; сканами не звірено.

Файл для Нишпорки · 17 КБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 44-1-14
Зйомки
Skanoteka ПТГ 19 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 44, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.