До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ЦДІАК ф. 442·оп. 1·спр. 11443

Справа про самогубство 11-річного сина селянина Хилюка зі страху покарання за з’їдені пироги та самогубство його батька

1854–1855 13 прочитаних аркушів CC-BY-4.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Сторінок цієї книги у відкритому доступі ми не знаємо — копію можна замовити в архіві (сайт архіву).
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Прізвища, названі в тексті — 67
Янлюкъ Военнаго ГУБЕРНАТОРА Заячевки Подольскаго Вольинскаго Генералъ Канцелярія Стана Хилюкъ Господину Части Губернатору Житомиръ Житомира Химока Центральный Управленіе Волын Ковельскаго Земскаго Помощникъ Земскій Приставу Кіевскаго Восннаго Началось Канцеляріи Бумагамъ Сколько Судной Кіевскому Подольскому Рапортъ Хилюкѣ Коссаков Яртолай Фоминъ Помощникомъ Мальчикъ Уѣзди Врача Помѣщика Крестьянскаго Мальчика Стохотѣ Мальчикѣ Яртолаѣ Хилюка Врачъ Уѣздному Заячевку Вашему Начальнику Заячевкою Юзефа Плѣтнемъ Вашего Гражданскаго Заячев Кіевского Сіятельства Ковельскій Уѣздный АрХІВ Опису Ножбря

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
По рапорту Повельскагожемскаго Суда
повѣтчившемся крестьянскомъ мальнимъ
Ярмолгъ Ольгокѣ Болебованіе
отъ наказанія огѣдомъ его каморый Яни
слѣдствій самъ найденъ уминува
Началось 13 Ноября 185 года
кончилось 16 Марта 1855
но Малицинска
Канцеляріи Кіеескаго Военнаго, Подольскаго и Вольшаго
Генералъ и убернатора.
…

Так машина прочитала сторінку 2. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
13 аркушів прочитано знаменника немає — кадрів не названо перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC-BY-4.0

Прогін частковий: Прочитано весь наданий локальний комплект: 13 кадрів. Повноту зйомки всієї архівної справи незалежно не встановлено.

Машинна чернетка HTR; рядкове читання всього тексту людиною не виконувалось. Обкладинка та внутрішній аркуш описують самогубство 11-річного сина селянина Хилюка через страх покарання за з’їдені пироги та самогубство його батька. Це не лише справа про покарання. Ініціал на обкладинці читається як Я., у зовнішньому покажчику — П.; у назві ім’я не уточнюється. Роки 1854–1855.

Файл для Нишпорки · 14 КБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 442-1-11443
Зйомки
джерело невідоме 13 кадрів є відбиток
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 442, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.