ЦДІАК ф. 57·оп. 1·спр. 414

Подвірний перепис жителів м.Київ та Київської сотні та полку,1766–1768

Name: ЦДІАК 57-1-414 — переписи
Creator: Центральний державний історичний архів України, м. Київ
License: https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/

1766–1768 переписи 312 прочитаних аркушів CC-BY-NC-SA-4.0

Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на Wikimedia Commons ↗.
Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
Завантажити Нишпорку безкоштовно
Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
Стежити за справою

Прізвища, названі в тексті — 341 (показано з 2858; пошук бачить усі)

Сараевъ Здорова Здоровъ Внемъ Скота Сарай Панщины Земелъ Пахатного Здоро Промислу Плати Протислу Сенокосу Полку Живетъ Здоровы Здаровъ Ветхой Симѣетъ Платить Анбаръ Уроженецъ Сдорова Работниковъ Здарова Вдоровъ Вдорова Впредъ Хлеба Пахатно Віемъ Работаетъ Сдоровъ Пахатной Паищини Кіева Протишлятъ Свиней Подати Посполитій Броженецъ Угодей Сванія Угодій Зетелъ Промисла Посполитой Слаба Корова Вономъ Онемъ Состоитъ Доровъ Промишлятъ Пахатнихъ Консистенціи Родомъ Прошислу Неимѣетъ Консистенсіи Броду Посполитихъ Родимецъ Спосполити Гдорова Работница Мелницъ Клетъ Еимѣетъ Ѳгодъ Проміску Внѣтъ Платих Спосполитихъ Воловъ Панщинъ Здоронъ Ѳеодей Коровъ Работнико Дорова Здорона Козакъ Саран Айветъ Посполи Трава Дпоръ Козанъ Гдоров Евожена Стиръ Вселе Тетіяна Ллати Оного Палатного Здоровіе Сдоро Спредновъ Записатся Закотору Ежелаетъ Лошадей Искота Уроженка Своемъ Мужичей Пахатій Ничѣмъ Монатиръ Ежела Прошишляти Служителей Монастиръ Спредковъ Вдоро Проти Свиня Дворе Пахатни Гроженецъ Прода Пополитій Вурочищи Харяйскомъ Мистиръ Работныкъ Годной Вдорови Анбаровъ Лесовъ Житетъ Сенокосовъ Порасположенія Посполитая Посполито Панщиніи Кжитъ Едаетъ Родила Прошишлятъ Дѣтей Даетъ Протислъ Спредъ Панщину Впрежъ Арина Доходу Амбаръ Лошадъ Евскій Броженка Евская Аработа Саженей Консистейсіи Пахатио Поповской Втойже Наземле Сеноносу Веткой Лѣстъ Паницини Анборъ Внешъ Ремесло Податій Проми Вроженецъ Евфросимия Прошисла Протисля Родимица Ростоитъ Родимъ Новой Сараил Ороду Порова Лодати Проженецъ Порасполо Сенокосъ Иаплате Ловить Поданой Втона Безнайту Девна Живущей Спота Ллатих Восемъ Поліу Подій Родной Заводовъ Подей Копенъ Ланщини Зѣновія Тирскомъ Остарости Горова Гроженка Промишляти Васимъ Павщини Содоровъ Вгодъ Пахатна Днихъ Монастира Римеетъ Леѣтъ Виени Паищиніи Шаука Закоторую Свожена Никано Годно Удова Дворовъ Стойже Холос Гроду Донсистенсій Промисл Грицко Панщина Платити Снемъ Снихъ Посполятой Никаковъ Антетъ Зетехъ Еделъ Телятъ Заросли Безнайтъ Мужичая Родилавъ Собственного Ейсій Сеноноу Грохенецъ Закоторъ Саетъ Никакова Монасти Хошадъ Снего Ѳеодій Живутъ Удорова Двору Вонотъ Поровъ Полковъ Втомъ Природной Здоропа Діевская Дроженецъ Поспо Дноръ Имѣетъ Слота Внеделъ Девка Алебаръ Панцини Неплати Ниветъ Консістѣйціи Пработа Уроженица Внему Націи Іремесла Копѣйки Иеимѣетъ Платипи Вемелъ Жилой Доходовъ Записатія Родитецъ Мелник Идруги Клеба Влемъ Здорове Ежегодно Евско Киево Снымъ Бнемъ Погодно Заоровъ Годни Полковому Корней Запослушаніе Ронсистенсіи Андоръ Андаръ Консистеней Платіи Земѣкъ Телицъ Шинковой Сараенъ Безнайму Консистеній Уроженца Вдоронъ Посполите Запропитаніе Згоровъ Печерского Родная Зборовъ Посполитъ Ефросимія Пирогова Ахарчахъ Паищики Воной Неитѣетъ Хремесла Ветелъ Днего Лолской Стомъ

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст

Работница жена Маря Кулариха Родиниц
Слободскій Харковскій Пому Села Водолаги
Лѣтъ 20 Здорова
остоитъ оной домъ Наземлее Частивскоза
и Горевле приналерати и мъ Понаслѣдію преди
ихъ крепостей и имѣетъ
Поля пахатномъ Сеннису Лецу Мелницъ Хр
ств Угодій пеимѣетъ
Хмбаникаго не сесть
Протислу и торго Никанова неполучает
…

Так машина прочитала сторінку 32. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст

312 аркушів прочитано з 312 кадрів перевірено є геометрія рядків

Прочитали

Писар cyr_v29 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки

Дяк v12 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голосів: 2
Ліцензія тексту: CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс: Павло, 12.11.2026

Файл для Нишпорки · 0,4 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 57-1-414

Зйомки

Wikimedia Commons 312 кадрів є відбиток скани ↗

Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 57, опис 1

Увесь фонд

ЦДІАК ф. 57·оп. 1·спр. 438 1767–1768 інше

Подвірний перепис жителів Омельницької та Потоцької сотень Миргородського полку; документи (копії універсалів українських гетьманів, судових рішень, дарчих, купчих, заповітів тощо за 1671 та інші роки) на підтвердження права власності

м-ко Омельник, Омельницька сотня Миргородського полку

523 стор. з 523 кадрів

ЦДІАК ф. 57·оп. 1·спр. 439 1767–1768 переписи

Подвірний перепис жителів Омельницької сотні Миргородського полку; документи (копії судових рішень, дарчих, купчих, заповітів тощо за 1703 та інші роки) на підтвердження права власності

м-ко Омельник, Омельницька сотня Миргородського полку · Омелника, Осиновки

1088 стор. з 1088 кадрів

Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.