- Голосів
- 1
- Ліцензія тексту
- CC-BY-4.0
- Вніс
Андрій Каленський, 06.10.2026
Актова книга Цивільно-військової порядкової комісії Київського воєводства (Житомир), 1792-1795
Знайшли свою справу?
- Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на ARCHIUM ↗.
-
Знайдіть своє прізвище в тексті.
Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
Завантажити Нишпорку безкоштовно
- Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Трубіївка.
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 4996; пошук бачить усі)
Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.
Pakony z tąd nastompił prypadck = Tozesti Urod Obzaldiocz sey de Jiby Nałychmiast zazołał po Jmrnu Maldlotncy Carki scoo icy y ianowszy onc za Zołosy bałogował ile musie podobałd, y Słuzęcemi proi C dłagi nadzwyczayne czynił hałasy, doda sąc ze dła Zołneny tylko put Chałupsy; albo nie, — Na Co Umh Zalęcysię z J Zelechowskim Tmnyerom odczioalisię mowi Unh obzałowanegon, aby ini skonoiył te hałasy y pedł spac y piany, włym Uhos Obzałdwany, łzył Uroh zalącogoszc wzaz z Jd Zelochowskum Fasycrem, temi Słowy; Trzysta wasie Mac dormurdyi …
Так машина прочитала сторінку 0075_f6840. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.
Документи Цивільно-військової порядкової комісії Київського воєводства польською мовою: декрети, позви, меморіали, розпорядження про рекрутів, а також рахунки маєтку й списки селян. Місця в прочитаному — Житомир і Житомирський повіт, Летичів. Дати переважно 1790–1793 рр.
Інші книги: Трубіївка
Усі книги, де згадано ТрубіївкаПоруч в описі: фонд 8, опис 1
Увесь фондТекст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.