До вмісту
Нишпорка Увійти
ЦДІАК ф. 8·оп. 1·спр. 12

Актова книга Цивільно-військової порядкової комісії Київського воєводства (Житомир), 1792-1795

1792–1795 Трубіївка, Сквирський повіт, Київська губернія 741 прочитаний аркуш CC-BY-4.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на ARCHIUM ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Трубіївка.
Місця, названі в описі
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 4996; пошук бачить усі)
Potocki Bacżynskiego Hebdowskiego Wąsowskiego Rzenuskiego Zaleskiego Hołowinskiego Cenkiewicza Ostaszewskiego Kruszewskiego Nielipowicza Czarneckich Zapolski Mokrzycki Dubiczenko Potębiowskiego Skusarenko Diahtiarenko Onyszczeko Kalenikow Kommissyi Kommissya Cywilno Woyskowa Oboyga Tegoz Memoryał Woyskowey Kommissarz Pierwszego Miasta Lutego Narodow Jozef Lipca Sessyi Woyskowy Dekretu Porządkowa Siedmzet Expedycya Sprawy Summę Swego Przeswietney Stycznia DEkret Siebie Osmego Sprawie Zytomierzu Summą Prawem Prawo Jmieniem Folio Marca Wttwa Dniem Woyską Sudmset Dobrach Powoda Zytomierskiego Zytto Siodmego Między Mieziąca Jnnych Kwietnia Strona Urząd Dobra Dziewięcdziesiąt Szostego Przeswietna Sądzie Sprawę Ludzi Sądow Obywatelow Kommis Zieme Groszy Stron Powod Konfec Datum Miesiąc Dwoch Wozny Skarbu Pazdziernika Kommiszyi Kommissyo Dziewiątego Jozefa Jgnacy Kijowskiego Tysięcy Sprawa Wresnia Xięgami Zylto Onego Swoiey Trzeciego Tyziąc Piedmzet Stawaiący Dnegiego Jeden Nizey Poddanych Czerwca Kommendy Dziewiędziesiąt Grudnia Konfederacyi Zyłomierzu Dzien Przed Sysiąc Woysko Major Sądem Pozwanym Pozew Powodem Dymow Siana Nizynę Miescie Panow Octobris Zytomierza Warszawie Woznego Pądow Rekruta Dekretem Niedziel Stronę Cywitno Osobiscie Poniewaz Stanowszy Sadach Jmienia Zboża Dworku Mularzowi Jchela Generał Pieniędzy Temuz Kiowe Sierpnia Szesc Policyi Tysią Rezolucyą Kommissyc Osoby Janowi Koronnego JWPana Kalenskim Prawne Woysk Paszportu Majora Woyskowcy Kassy Terminie Pozwana Powiecie Stanistaw Strazy Rekrutow Kommissy Aktami SwiadKow Sposobem Termin Prowizyi Miasto Stanistawa Pretensya Ziemski Zytomier Stanisław Tychzę Chiesiąca Stronie Massy Korcy Rekwizycyą Pretensyi Grode Kontraktu Garcy Cabrit Dziewięędziesiąt Pisarz Swoią Moklak Zielonka Powodowey Groncie Trzysta Sądowi Porząd Memoryat Ludwik Onych Kieowę Gener Dziewięcdzieziąt Expens Spraw Kawaleryi Kawatt Aktach Pisan Ktore Regimentu Kijowe Jakub Osmnastego Robotę Generat Janem Dwiescie Przeswielt Woyskowych Leyzora Kommissyow Woyskowęgo Dwudziestym Porządkowey Tomasz Ziemi Stanow Swoie Oblicznie Piedmut Dziewięc Oczym Kontrakt Tradycyi Grosza Kommi Ktorego Szesnastego Powodowa Dregiego Powodow Zielonki Suedmset Kommissarzą Teodor Poddany Michat Dziato Akcie Summie Pozwani Komme Pietnastego Gregorzowi Eadem Dnugiego Stany Woyskowe Sesyi Ktory Chieziąca Regestru Smierci Junij Grodz Dwunastego Kwitu Dziesiątego Grodzie Lubowidzkiego Cyryny Trunkow Potockiego Jgnacemu Konia Kazimierz Woiewodztwa Ktora Dziesyęc Kijow Sądowego Hebdowski Piotrowi Obywatele Cottwa Swiadectwa Stole Polocki Ziazdowy Pieniądze Gromady Starosta Czerwonych Trzydziestego Kommessyi Suhaka Piekarskiemu Imieniem Oyczyzny Zalącego Obozny Nasza Dekreta Samego Powaga Niego Typiąc Sporow Ambrozym Powia Processu Dwudzieztego Kommissyom Kwill Remanet Lekkiey Prezydniący Osmym Czasu Hrycka Bazylego Sposob Orderow Kawaler Pozywa Jakob Siedmut Pądem Maciey Kiewe Julij Swych Process Seszy Zyłło Aresztu Dziewiędzieziąt Leyzor Zyłome Konst Zylomierskiego Kommessarz Narodowey Ktorych Rzpttey Naszey Urzędu Cqwilno Grzywien Czasie Trzynastego Groch Oczewisto Tygodni Grattu Swoiego Stawaiącego Przedemna Tadeusz Strowy Panowie Pisarza Kommenda Tywilno Przeswiett Terminu Sądzenia Ządanie Osmdziesiąt Kommissyiney Donacyą Percia Kwaterze Cywil Kawal Jgnacego Dundziestego Michała Jedną Powodowie Cternastego Stawienia Piotra

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Pakony z tąd nastompił prypadck = Tozesti Urod Obzaldiocz
sey de Jiby Nałychmiast zazołał po Jmrnu Maldlotncy Carki scoo
icy y ianowszy onc za Zołosy bałogował ile musie podobałd, y
Słuzęcemi proi C
dłagi nadzwyczayne czynił hałasy, doda
sąc ze dła Zołneny tylko put Chałupsy; albo nie, — Na Co
Umh Zalęcysię z J Zelechowskim Tmnyerom odczioalisię mowi
Unh obzałowanegon, aby ini skonoiył te hałasy y pedł spac
y piany, włym Uhos Obzałdwany, łzył Uroh zalącogoszc wzaz z Jd
Zelochowskum Fasycrem, temi Słowy; Trzysta wasie Mac dormurdyi
…

Так машина прочитала сторінку 0075_f6840. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
Зйомки
ARCHIUM 741 кадр є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 1
опис справи

Документи Цивільно-військової порядкової комісії Київського воєводства польською мовою: декрети, позви, меморіали, розпорядження про рекрутів, а також рахунки маєтку й списки селян. Місця в прочитаному — Житомир і Житомирський повіт, Летичів. Дати переважно 1790–1793 рр.

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-10-07

Інші книги: Трубіївка

Усі книги, де згадано Трубіївка

Поруч в описі: фонд 8, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.