До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ЦДІАЛ ф. 201·оп. 4а·спр. 6600

Метричні книги греко-католицької парафії м. Жовква, 1871–1886 (за текстом; у маніфесті — Метричні книги м. Жовква, сс. Винники, Воля Висоцька, Липина, Оплітна, повіт Жовква, за 1871, 1873, 1878, 1880–1881, 1883–1886 рр. Копії)

1871–1886 метрична книга греко-католицька м. Жовква, сс. Винники, Воля Висоцька, Липина, Оплітна, повіт Жовква 224 прочитані аркуші CC-BY-NC-SA-4.0
Центральний державний історичний архів України, м. Львів · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Сторінок цієї книги у відкритому доступі ми не знаємо — копію можна замовити в архіві (сайт архіву).
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Жовква.
    Стежити за справою Стежити за селом Жовква
Місця у справі
м. Жовква, сс. Винники, Воля Висоцька, Липина, Оплітна, повіт Жовква Липина Воля Висоцька Оплітна
Прізвища, названі в тексті — 372 (показано з 2995; пошук бачить усі)
Florianski Furtak Karaba Barusiewicz Zawadka Turczynski Caryk Burak Lewicki Kołodij Sluka Manac Kilar Sawka Bachor NOMEN Joannes Sepelivit Mensis Religio Michael Sexus Zotkiev Joannis Theodosius PARENTES Winniki Petrus Zolkiew Stefanus Tomus Catharina Mortuus Sepultus Obstetrix Annor Andreas Pagina Wysocka Thomas Conditio Agricola PATRINI Theda TESTEs Xopoba SPONSUS Barbara SPONSA Eudocia Lipina Marianni Baptisavit Catarina MORBUS Toannes Gregorius PATRIN Xenia Basilius Oplytna Cooperat Thori Cathanna Octobris BasiLii Thecla Annus Tulianna Agrico Josephus Michaelis Marianna Kulikowec MENSI Administr Annoz Endocia Pодители Parascevia Aprilis Toannei Stephanus Theodorus Copia Optytna Bapłisavit Copulavit Josephi HeBbcra Agricol Natorum Helena Demetrius Hoxopo Andred Alexii Daniel Januarii Sepeli Annafilia Februarii Joanis Mortuorum Angina Marice Antonius Septembr Gregorii Cooperator Tuberculosis Holinka Rudnik QUAliTAS Tuberculos Winiki Alexius Mosteniec Parente Julianna Pauli Sophia Najda Trinitatis Annac Toannis Monsis Copulatorum Nicolans Februari Octobr Foannes Thoma Gregoni Chmetyk Parasce Kolody Marasmus Zolkie Hawryłak Bereziak Theodos Agricolarum Marianns Lonkięwia Theca Derkacz Nayda Cooper Coelebs Sepelivi Debilitas Sepetivit Theodori Elias Koczut Michad Novembr Decembr Septembris Longinni Nensis Joanne Victoria Rosalia Domus Pneumonia CocToanie Zotkieviens Samułak Chmelyk Agricolar Longinus Marid Liber Obstetna Novem Marra Halapac MORTUI Mariae Filia Forianski Convulsio Homeph Pater Admst Ambrosius Karpowia Raczynski Thecha Decem Bruchal Zawad Danielis Decembris Penkal Huzar Ioxopo Mariamni Baczun Michachs Obstetns Grego Theodo Simeonis Ahaphia CocroAnie Barusiewich Glinsko Bapłisawi Gregori Obstet Obste Zoannes Catha Theodor Horban Krechow Novembris Nowodworski Merce Zolkien Vigore Decembri Cooss Longimni Mariann Obstetus Manae Lucas Joseph Winnik Rogula Simcon Kardasz Zakus Paulina Vanola Teressa Julij Mariafilia Agric Nosow Sepelivil Extractus Kozak Cathan Mizan Thedla KonopKa Basikus MORtIS Magdalena Baptisavi Julii Bbpokc Obstetzix Baptisa Kasarab Originali District Niceta Atrophia Serafin Turczyns Helenna Stephan Endoca Obstetri Maxim Gregonus Zotkie Nicolaus Zarzycki Basili Bezpalko Leonis Religi Matrix Krzeczkowska Surczynski Elicę Babij Pagin Zameczek Uhlan Preumonia Poдтeл Octobri Ambros Mariami Theodon Obstetn Agnes Josepha Simconis Gregon Feuronia Grabiec Soposzyn Michach Macko Zolkieu Tagina Alexander Borzęcka Joanes Barbard Mariam Joannei Baptisant Longimi Lonkiewic Lonkiewi Januar NONEN Lizan Caroli Stepham Oziemblowska Annal Carolus Repak Estractus Cybulski Sikorski Justina Seria Tuber Theod Georgius Theodosią Haska Dysenteria Kozakiewicz Opłyłna Foannis Kalicinski Distr Regimnt Cocтosnie Febru Februa Consens Angust Stephanni Tulia Karpowi Escadron Mariana Obstetr Kizar Julia Septem Marci Noven Derkach Anastassa Puszka Maruszka Junii Pyrska Michaclis Ahafia Zotkier Frankowski Ioannes Michadis Joannu Sydon Andrcas

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
umerus Don
Extractus e Ubro Copulatoram attinentes pagi Lipina
ca anno 871
Fom I pag 35
ziz des p.
tachii. et
Wol Barbarac
agrie de Lep
naca ND 26
Copulaci Thoma
…

Так машина прочитала сторінку 698. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
224 аркушів прочитано з 224 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги
Голосів
1
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
Taras S, 12.11.2026
Файл для Нишпорки · 0,2 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАЛ 201-4а-6600
Зйомки
джерело невідоме 224 кадри є відбиток
Нотатник справи — 1
помилка в описі архіву

назва: в описі «Метричні книги м. Жовква, сс. Винники, Воля Висоцька, Липина, Оплітна, повіт Жовква, за 1871, 1873, 1878, 1880–1881, 1883–1886 рр. Копії» → насправді «Метричні книги греко-католицької парафії м. Жовква, 1871–1886 (за текстом; у маніфесті — Метричні книги м. Жовква, сс. Винники, Воля Висоцька, Липина, Оплітна, повіт Жовква, за 1871, 1873, 1878, 1880–1881, 1883–1886 рр. Копії)»

Назву виправлено автоматично за текстом справи: «rit: gr. cath: Parochia Zotkiev»; «rit: gr. cat: Parochią Zotkiev».

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-11-12

Інші книги: Жовква

Усі книги, де згадано Жовква

Поруч в описі: фонд 201, опис 4а

Увесь фонд
ЦДІАЛ ф. 201·оп. 4а·спр. 5621 1835–1841 метрична книга
Метричні книги сс. Липа, Лужки, Слобода [Болехівська] за 1840-1841 рр., сс. Слобода [Долинська], Тростянець за 1835-1841 рр., повіт Долина; с. Слобода [Букачівська], повіт Рогатин, за 1835, 1841 рр. Копії
Лужки, Слобода Болехівська, Липа, Долинський пов. · Лужки, Долинський пов., Липа, Долинський пов., Слобода Болехівська, Долинський пов., Слобода Долинська, Долинський пов., Тростянець, Долинський пов., Лужки
132 стор. з 132 кадрів
ЦДІАЛ ф. 201·оп. 4а·спр. 5624 1842–1852 метрична книга
Метричні книги сс. Липа, Лужки, Слобода [Болехівська] за 1842-1843 рр., сс. Слобода [Долинська], Тростянець за 1842-1852 рр., повіт Долина; с. Слобода [Букачівська], повіт Рогатин, за 1845 р. Копії
Лужки, Слобода Болехівська, Липа, Долинський пов. · Лужки, Долинський пов., Липа, Долинський пов., Слобода Болехівська, Долинський пов., Слобода Долинська, Долинський пов., Тростянець, Долинський пов.
154 стор. з 154 кадрів
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.