До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАЧкО ф. 713·оп. 1·спр. 4

Ревизские сказки Звенигородского и Уманского уездов (Имеются документы на польском языке)

1811 ревізькі 20 прочитаних аркушів CC-BY-NC-SA-4.0
Державний архів Черкаської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на Wikimedia Commons ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Прізвища, названі в тексті — 263 (показано з 354; пошук бачить усі)
Слынко Шуляка Райченко Барилѣйко Демури Дайченко Ткачъ Ганчаренко Шкляръ Сѣкайло Онищенко Харченко Записанъ Подсудка Матра Приска Мукія Иляна Умярла Іѡчна Домаха Палацка Звенигородского АРХІВ Машевского Звени Евдоха Домасла Катра Итана ДЕРЖАВНИЙ Умянскаго Подалъ Демянъ Іаконъ Звѣнигородскаго Умбрла Въновъ Охана Нарка Имана Перевядена Магуа Машевскаго Училищахъ Лазара Итанъ Швецъ Бѣзалъ Корнѣя Ильіи Корнѣй Умаръ Гарасимова Катри Насти Вереведена Ганка Олана Итяба Пропущена Горпина Відсутня Уманского ОБЛАСНИЙ Шляхтою Городскаго Состо Пропущенъ Еремѣя Онуфрѣева Уѣзалъ Бѣдалъ Іерапа Михона Мукова Нуско Гутко Іакту Хвѣська Метяна Христя Маруся Мелашка Хвеськи Лукіянна Комана Іедоа Махум Слита Ровка АРКУШ Заголовок Почато Закінчено Двенигородскаго Машевскій Кипля Пучкту Упражненія Старинскій Економъ Ганцаловки Сестренецъ Секѣта Мярчинскій Чегринско Приложилъ Чиновномъ Руднѣцкій Прошлаго Звениго Попослѣдней Подсудокъ Кіявской Звинигородскаго Горовій Лазаръ Бокша Средоровъ Гредоровъ Харковъ Чорній Парко Маіка Данута Вашку Истанъ Исіенъ Оддану Бѣцалъ Сѣхайло Корнѣ Вогва Отако Кіпра Итатъ Иставъ Іакою Александеръ Демура Вѣдалъ Вайченко Кабря Отелко Отела Детура Ѳядоръ Воробець Пайта Свѣнъ Байло Трачъ Тинофѣя Анднія Исекъ Кляту Состоящихъ Горового Мягашка Мѣлашки Приевка Параскѣева Харчиха Харчихи Харченкова Ѳедорового Іереведена Деміана Мавка Матія Малка Пропущенна Еуфросинія Сикалка Онищенкова Шехандъ Ониськова Хомина Шевца Перяведена Вереведенна Іускона Дотасла Матца Рочка Дочки Маруа Палацки Ганчара Воробца Гарасима Шкояра Дѣвка Байла Макая Гутка Рабачка Нуковъ Мукилу Переведенна Устья Веревѣденния Нечитора Глана Ониська Гурка Рускомъ Мадка Ремена Маквута Засвідчувальний Обліковано Особливість Листівки Конверт Фотодокументи Наявність Гербові Проверено Кіевсной Звенигородскомъ Васимй Машевсій Овуѡаѣла Андѣяда Аляксѣй Муківа Лунко Іедова Рісяву Стенана Больба Дануюо Дяіеи Клума Демину Мукота Дяіси Погопаѣдзону Аляксѣя Каусяенко Дячей Макоца Гучка Ковніа Родданус Демяно Берана Мавлу Игнатлева Пяревядена Одова Зинка Отена Іеодосла Раѣска Деревядена Погопаѣдзона Ровна Мавуа Ровкі ИМанба

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Списокъ о Фимими Подсудка Двенигородскаго и Умянскаго Повѣ то въ
Павла Андреева Сына Машевскаго Августа 23. дня 1811. года
Имя и прозванія дворя Холость Многол
Сколько за нивъ Уѣзавъ Уѣз въка
лина въ томъ Уѣздѣ ила 22г дѣтей мъ По неслѣдникихъ ли
имѣннѣмъ недвихъ и.
момъ владѣющаго
и Его лѣта
Павелъ Андреевъ
Сынъ Машевскій
…

Так машина прочитала сторінку 3. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
20 аркушів прочитано з 20 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
Nazar, 11.11.2026
Файл для Нишпорки · 45 КБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАЧкО 713-1-4
Зйомки
Wikimedia Commons 20 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 713, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.