До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАЧкО ф. Р-5899·оп. 11·спр. 269

Алфавітний журнал до книги реєстрації актів про смерть, м. Городище і Городищенський район, 1938 (за текстом; у маніфесті — Алфавітний журнал до книги реєстрації актів про смерть)

1938 смерті цивільні акти м. Городище, Городищенський район, Черкаська обл. 40 прочитаних аркушів CC-BY-NC-SA-4.0
Державний архів Черкаської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Сторінок цієї книги у відкритому доступі ми не знаємо — копію можна замовити в архіві (сайт архіву).
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Городище.
    Стежити за справою Стежити за селом Городище
Місця у справі
м. Городище, Городищенський район, Черкаська обл. Городище
Прізвища, названі в тексті — 353 (показано з 469; пошук бачить усі)
Ковалъ Бавло Ласкавий Шалений Рибало Гулак Гарбуз Луценко Ковилъ Мисико Мельник Молочко Новаль Барабаей Борова Бамоха Гибало Губарь Гадарь Горовий Губсико Декун Дудник Дякун Криснюкъ Клименко Кучер Ласкава Дудній Шевченко Лисенко Сидоренко Мазур Ворушило Гайдай Журба Соловей Володимир Ганіа Ганіи Волод Валява Журавка Якович Михола Городище Петрики Бетрики Камерина Марбя Фловецъ Брохим Висиль Василівна Володимъ Мароя Надбя Бараска Валяви Василів Валева Савха Кашерина Ласлава Ѳедот Вилява Івашівна Вербівка Надья Михтодь Іваноки Вербіка Ярина Бумер Володимер Минов МятІв Алфавітный Псиро Бстрихи Ѳедорівна Городину Банис Галиса Нашерина Христя Аншой Смепан Виляви Вербѣвки Степий Одарха Вербіха Монора Жирови Староили Івасовна Масів Натерина Майборода Журавки Мороз Густя Фловедъ Гамій Орловецъ Іванів Валеви Удоки Староилле Хорошко Друзей Казантип Ресницы Навсегда Черный Вашого Повний Серія Харків Новомосковська Зроблено Україні Аврам Ганла Висль Стиройл Устрики Ваиль Гамиа Гамина Климико Олана Орловицъ Степаи Яківна Івинов Монтій Грепорій Ганши Ологи Городищенському Натилія Абашкін Шейна Яківка Барабаси Матря Басій Бирова Буркут Балюха Висель Гондар Гакла Анасилій Бондаръ Власейко Михол Оксентів Годований Годования Анисон Івановка Паиро Григорови Вербый Фловар Горовенко Говрас Ошелькови Анасолій Гонгаринко Бріиха Гонгарейко Грубаха Ксаверою Довгопол Уласович Бавлевна Женар Ѳедорів Заволоха Валентина Корень Порок Василівка Абович Насур Курявий Ванович Кленка Дасило Варвира Мартинів Коломіець Ковтуи Куронна Самівий Киричейко Володамир Ѳефръ Брокоть Прикун Кривошея Блата Хлистушк Берков Литвин Гнашов Мисейко Отрокіи Тиконевъ Гнашовичъ Ляшенко Лабунецъ Кузьма Карпів Лисико Лухович Юкиливно Милий Городну Могила Гнашевна Малогон Каленик Машейко Маршико Дамара Мусієнко Мурейко Ривка Олеги Семенів Осадка Осироверха Ѳедер Осадчий Евтух Семей Онещенко Прогова Семеновид Пащеико Балинска Брокія Придаток Пихало Лузико Поригайло Приходько Післун Бавловій Савовичъ Рудоман Олога Рудико Володими Накола Килий Овсій Мустовъ Митов Вербівки Орловар Старическо Лодія Ткаченко Леонід Пресуб Вербѣха Фловиръ Явдока Ухалъ Фидирова Христій Харінін Хоменко Харченко Хоружа Поружий Миколаивна Черніченко Шевчикъ Шановая Шимка Шкура Мусть Ялвна Шерстюк Шерстюхъ Шастун Шербая Ксаверово Морський Яровенко Дниро Мігуапа Рорсог Топига АІопене Медляк Кактвои ДЖИНС Згідно Зошит Винагорода Зопота Україна Басай Бимофіи Вашль Грофну Пудзь Гонар Намерша Оксала Тихін Анмон Івалоки Гаврильченко Володемир Жамолій Михий Анамолій Омнса Гонареико Вашлв Махар Пигорій Дудния Хлистун Камерима Староилм Горофну Жексерун Бариска Адріи Бстро Уановъ Дамило Крикун Хотлер Хотляр Анимолій Содня Литов Оверков Саваній Милаи Мирошнихъ Дрови

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Вашлеико Андрій Бетровъ 21.02 1938 19 Городину
Власейко Владбилава Васил. 5. 1938 55
Ворушило Інат Сопруневичъ
16.04.1938
Ватаило Володимир Михол. 14.83. 1938
Власейко Андрей Завлович
14.07. 1931 21 Камилька
Вишельскій Іван Улекович № 12. 1931
Войтюк Ансиполія Белер. съ 1938
Вишлейко Микола Банис
…

Так машина прочитала сторінку Р-5899-11-269-004. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
40 аркушів прочитано з 40 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голос pysar_cyr_v19.pt, pysar_cyr_v19.pt+diak_v6 пише дореформеним правописом (ѣ, ъ, «-аго») у документі ХХ століття. Найпевніше, модель дописує слова зі старих метрик, яких на сторінці немає: знайдене в цьому голосі звіряйте з кадром особливо уважно.

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
в пошуках Косьми, 01.11.2026
Файл для Нишпорки · 63 КБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАЧкО Р-5899-11-269
Зйомки
джерело невідоме 40 кадрів є відбиток
Нотатник справи — 2
опис справи

журнал охоплює м. Городище і весь район (Млієв, Журавка та ін.)

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-11-02
помилка в описі архіву

назва: в описі «Алфавітний журнал до книги реєстрації актів про смерть» → насправді «Алфавітний журнал до книги реєстрації актів про смерть, м. Городище і Городищенський район, 1938»

Назву картки виправлено за текстом справи: «за 1938 рік по м. Городище та Городищенському району розпочато: 01»; «ид 102 1938 2 Городище Баллицьки Клима Кория в».

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-11-02

Інші книги: Городище

Усі книги, де згадано Городище

Поруч в описі: фонд Р-5899, опис 11

Увесь фонд
ДАЧкО ф. Р-5899·оп. 11·спр. 267 1938 народження
Алфавітний журнал до книги реєстрації актів про народження — Городище — 1938 (за текстом; у маніфесті — Алфавітний журнал до книги реєстрації актів про народження)
Городищенський район, Черкаська обл. · Городище, Городищенському району, Вербів, Вербівка, Буродка, Будо-Оргов
78 стор. з 78 кадрів
ДАЧкО ф. Р-5899·оп. 11·спр. 268 1938 шлюби
Алфавітний журнал до книги реєстрації актів про шлюб, м. Городище і Городищенський район, 1938 (за текстом; у маніфесті — Алфавітний журнал до книги реєстрації актів про шлюб)
м. Городище, Городищенський район, Черкаська обл. · Городище, Городищенському району, Ксаверове, Хлистун, Старосілля, Хлистер
51 стор. з 51 кадрів
ДАЧкО ф. Р-5899·оп. 11·спр. 270а 1928–1939 смерті
Книга реєстрації актів про смерть, Старосільська сільська рада, Городищенський район, 1928–1939 (за текстом; у маніфесті — Книга реєстрації актів про смерть)
с. Старосілля, Городищенський район, Черкаська обл. · Старосілля, Старосілія, Старосіл, Старое, Старосиля, Шевченківської округи
511 стор. з 511 кадрів
ДАЧкО ф. Р-5899·оп. 11·спр. 272 1930–1939 шлюби
Книга реєстрації актів про шлюб, про розірвання шлюбу, Старосільська сільська рада, Городищенський район, 1930–1939 (за текстом; у маніфесті — Книга реєстрації актів про шлюб, про розірвання шлюбу)
с. Старосілля, Городищенський район, Черкаська обл. · Старосілля, Старосільська
414 стор. з 414 кадрів
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.