До вмісту
Нишпорка Увійти
ДАЧкО ф. Р-5899·оп. 11·спр. 287

Журавка. Книга реєстрації актів про шлюб, 1935–1936 (за текстом; у маніфесті — Книга реєстрації актів про шлюб)

1935–1939 шлюби цивільні акти Городищенський район, Черкаська обл. 158 прочитаних аркушів CC-BY-NC-SA-4.0
Державний архів Черкаської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Сторінок цієї книги у відкритому доступі ми не знаємо — копію можна замовити в архіві (сайт архіву).
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Городищенський район.
Місця у справі
Прізвища, названі в тексті — 344 (показано з 455; пошук бачить усі)
Масюк Левченко Шевченко Руденко Харченко Заняття Заяви Сімейний Завід НАРОДНИЙ Предявлені Кодексу КОМІСАРІАТ Місне КОМССАРІАТ Горького Родинний Ремество Голова Підписами Парубок Дівчина СІЛЬСЬКА Першии Відомостей КОМСАРІАТ Вільшанського ВНУТРІДНІХ Міске Кодексеу Українец Міспе Українка Першин СПРАЗ Актія Місте Дитей Гарького Журівська ВІДОМОСТІ ЗАЯВА Туравка Пріввище Місперсботи Громадинського Голького Журавка ССобливі ВАЯВА НАРОДНИӐ Минулороків Віднія КОЛГОСП Грізвище Кирова Одержавъ Умови ЗАГСЪ Предивлені Завіл Заяки ЦУНГО Шлюбної Маедітей КОМАСАРІАТ КОЛГОСПІІ Кперший Коваль Петрики Відція Семейний Вільманського Прохорович Мдкреслити Сименний ІЛЬСЬКА Сспеціальність Предтявлені Перши Месянського Хліборобство Прогрес Повло Христя НАРОДНЕЙ Марченк Сорького ЛЬСЬКА Микуло Курівська Рядовий ВНУТРИШИХ Шлобі Ядовій Рядов Україна Горькой ЗАГСУ Удова КОМАСАРЯАТ Пуравка КОМСАРЯАТ НАРОДНИЯ КОМСАРАТ Дловод Украінна Шевленко Меського СПРАБ Якого КОРИСТУВАННЯ Свободному Прогре Левко МОЛОДИХ Жировка Шевченкови Собист Варка Петровського Вистя Гарна Совенко Актію Вольшанського Кодексусу Кодекссу Ставу Діловор КОМПСАРІАТ Дѣловод Юхимовна Зайонського Журавна Вдарка Завія Пеуравка Сербового Вільшансь КАРОДНИЙ Марчем Ольшанского Донбас Шахта Жовта Любак Тураекъ Україн Кодекеу ЗАННЯ Ваняття Логвинович Мокрана Шеьченко Махтеевич Ваяви Горского Минуко Місие Україне Коваленко Заяеи Пилипенно Журавки Удовець ВНУТРППНЯХ ВАЯЬА МавДітей ВНУТРТПНХ Маздітей Сарького Помльниця Горьког ТОЛОДОГО Відлія Алреса КОЛГОСПІ Манського Вільтанського Сумська Шевченкова Гірізвище ВНУТРУШНІХ Завіо Першик Шепоб Туравна СЛУЖБОВОГО Журавській Черкаський Судобному Миномъ Маистренке Херченко Харченкову Свобо Союзоргучет Охтанас Жетерун Курченко Навва Петрів Жетрун Певло Жежер Ѳеобисто Лескова ВНУТРИШІНІХ Явтухов Нешерупова Презвище Летна Петрика Мевченко Хлітаробство Солов Менкаренко Поміленко Чаракал Вѣддія Антію Прізвяще Стаку Ларченко Любого НАРОДЪКИЙ Горькою НАРОДНКЙ Мистренко Василанк Журивка Підпи Педривка ОЛЬСЬКА Прохи Миновна Содького Укваїнка Минуком Селице Піловой РОКІЗ Новал Пілово Гриценко Минукъ Периша Осадній Особисто Александер Колгосъ Ѳедорови Масинович Стипан Вільшанський Кодехдеу Гриценк Україныя Макреслити Київсько Пидаи Педай Электро Корина Лигорка Огородник Шевченка Шевча Почтар Вільшайського Кодехсеу Горьнаго Україны Шевченков Тураетъ Моисин Свиридонович Першия Вільшай Київської Удодова Шенкаренкова Мелестоновна ПІДКРЕСЛИТИ Недост Любна Паспорт Шелоб Поваленно Марчи Неперебу Демленко Грицько МоЛОДу Союзо Скіаьки Артемон Прозее Левченкови ВНУТРПНІХ ВАЛИСАКТ Шевкерно ВНУТРІНЯХ ДіловОя ВНУТРІПНЯХ ВАПИС АПисАКтУ ВНУТРТНІХ Гольк Мадітей Горьк Харченк СЬКАРА ВСЬКОГО ВНУТРТНЯХ ДіловОж Панасовна Льдоха Горько Каракай Доярка Журьвсъка ЗАГСХ Линовна КОАГОСПі Костевй ЧислоК СІЛЬСЫКА Петрови МинулоШ Укрейнка Каранаев Маепітей Одержаь ПЛЬСЬКА ЗАписАкту Транторіст Вільшано Горькаго Кории Журіська Денис Журавко

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
рода Нисмарськомъ Ону
відомості проволодихъ
1. Прізвище (до ваписування подружѣя), ім'я та по бртькові
2. Прізвище після записування подружжя
3. Де постійко живе (назва району
4. Вік (скільки повних років мзя)
5. Національність
6. Який рав ваписуе подружжя
убо або мі
7. Родинний став перед записуванням цього подружжя (підкр.
…

Так машина прочитала сторінку Р-5899-11-287-015. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
158 аркушів прочитано з 158 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голос pysar_cyr_v19.pt пише дореформеним правописом (ѣ, ъ, «-аго») у документі ХХ століття. Найпевніше, модель дописує слова зі старих метрик, яких на сторінці немає: знайдене в цьому голосі звіряйте з кадром особливо уважно.

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
в пошуках Косьми, 02.11.2026
Файл для Нишпорки · 0,2 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАЧкО Р-5899-11-287
Зйомки
джерело невідоме 158 кадрів є відбиток
Нотатник справи — 1
помилка в описі архіву

назва: в описі «Книга реєстрації актів про шлюб» → насправді «Журавка. Книга реєстрації актів про шлюб, 1935–1936 (за текстом; у маніфесті — Книга реєстрації актів про шлюб)»

Назву виправлено автоматично за текстом справи: «Журавській Сільській Раді»; «Журавка Вільшанстанскаго рамона Киван об».

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-11-02

Інші книги: Городищенський район

Усі книги, де згадано Городищенський район

Поруч в описі: фонд Р-5899, опис 11

Увесь фонд
Книга реєстрації актів про смерть, Орловецька сільська рада, с. Орловець, Городищенський район, 1935–1944 (за текстом; у маніфесті — Книга реєстрації актів про смерть)
с. Орловець, Городищенський район, Черкаська обл. · Орлове, Черкаськаго
764 стор. з 764 кадрів
Книга реєстрації актів про смерть, Петропавлівська сільська рада, с. Петропавлівка, Городищенський район, 1935–1940 (за текстом; у маніфесті — Книга реєстрації актів про смерть)
с. Петропавлівка, Городищенський район, Черкаська обл. · Петропавливка, Петропавловка, Ольгово, Петровськи, Кривська, Ладовка
432 стор. з 432 кадрів
Книга реєстрації актів про шлюб, Ксаверівська сільська рада, с. Ксаверове, Городищенський район, 1935–1939 (за текстом; у маніфесті — Книга реєстрації актів про шлюб)
с. Ксаверове, Городищенський район, Черкаська обл. · Ксаверове, Ксаверово
150 стор. з 150 кадрів
Книга реєстрації актів про народження, Набоківська сільська рада, с. Набоків, Городищенський район, 1936–1940 (за текстом; у маніфесті — Книга реєстрації актів про народження)
с. Набоків, Городищенський район, Черкаська обл. · Набоківська, Набоків, Набоково, Надоково, Київська, Петровськаго
365 стор. з 365 кадрів
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.