До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАЧкО ф. Р-5899·оп. 11·спр. 318

Алфавітні журнали до книг реєстрації актів про смерть — Городище — 1939 (за текстом; у маніфесті — Алфавітні журнали до книг реєстрації актів про смерть)

1939 смерті цивільні акти Городищенський район, Черкаська обл. 33 прочитані аркуші CC-BY-NC-SA-4.0
Державний архів Черкаської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Сторінок цієї книги у відкритому доступі ми не знаємо — копію можна замовити в архіві (сайт архіву).
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Городищенський район.
    Стежити за справою Стежити за селом Городищенський район
Місця у справі
Городищенський район, Черкаська обл. Городище Городищенському району
Прізвища, названі в тексті — 251 (показано з 288; пошук бачить усі)
Ковалъ Курява Декун Штела Дякун Гадар Заволога Заболотній Ковтун Ружин Васий Волинецъ Гаркуша Морозко Потар Альотка Усарова Ховайба Ламаза Жемер Здоренко Кололіець Ниморенко Маранко Губар Варяниця Горбань Шандра Заволока Руденко Лищенко Штепа Бойко Гаращенко Володимир Журавка Валява Городище Михола Марбя Валева Мароя Варха Бавло Бавлович Якович Варла Вашль Ѳедорови Кашерина Валентина Бетро Галина Варка Нафія Олана Ксаверова Намерина Бараска Ружии Миколайович Валяви Олека Дирфино Вашлови Алфавітный Городищенському АРХІВ Хлистун Анасолій Надья Ѳедбр Бавловій Бавлови Варна Володамир Бимоф Леонід Ганіа Бамара Вербыка Горис Савович Камерина Валова Лвдоха Валяв Михайлови Миола Володимеръ Васель ЧЕРКАСькой Заголовок Олега Дасиловій Миколайша Богаг Бетропав Бердніи Барасла Миколастов Григорів Семента Падар Яноха Горіднко Михаильно Димиро Веротка Валови Дудній Васильна Дудник Жешер Бріиха Бавлешу Васимовій Лухови Кузнацовъ Косило Курявий Хлимико Коваленко Людія Каракий Брохопів Харакай Давед Кутова Хрутький Валов Мисейко Ялисій Авдокія Мелина Онших Клавдія Лекеря Масюк Мельник Молюти Деніе Мурашов Маштала Михайловій Байро Захарони Нещадим Недана Солович Осадчий Осадча Журавки Пальчиковъ Витор Городищі Васлова Почтар Натилка Брядка Мисила Ринковій Ксаверово Городищ Валентин Сирота Семенови Валеба Боріе Макимови Сокуренко Семеновій Стипанов Гарафима Бамира Дементій Хуторенський Хоружа Харашо Наталка Хоружий Серіїна Хамаза Баланска Омелькоки АРКУШ КОрИСтУВАНня Григоровм Уванови Ксаверов Онокрій Іедорови Миколастоки Ганземо Васимови Іорбанъ Василоом Бемяна Вероіка Ванов Веротска Бстро Бстбр Мивола Бавлокъ Алименко Михастло Лисакъ Литюк Лишов Мищенко Немна Вербі Повлуша Журавха Ваиль Приходоко Борій Вашлита Дедоріта Миколаіна Жамира Харченко Анамоліи Шерстю ВИТЯГИ Марбе Бимилович Манилович Делун Івашина Бавловня Вероївка Івановид Корєнко Бенеро Федорівна Луценко Городин Камейка Педченко Псиренко Омельковиц Суменко Володимив Семинович Солуренко Вашлович Харенко Варенко Шерстюа

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Буриаха Варія Михайльна
Бохая Ѳедосія Вановичъ
Бурлей Кашерина Колевеа
ннаго Марія Ѳедоства
Бондаръ Володшир Вамони
Богаг Ганну элишайну
15. 11.1939 20
20.03. 1939
28 03.1939
10.06. 1939
…

Так машина прочитала сторінку Р-5899-11-318-003. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
33 аркушів прочитано з 33 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голос pysar_cyr_v19.pt, pysar_cyr_v19.pt+diak_v6 пише дореформеним правописом (ѣ, ъ, «-аго») у документі ХХ століття. Найпевніше, модель дописує слова зі старих метрик, яких на сторінці немає: знайдене в цьому голосі звіряйте з кадром особливо уважно.

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
в пошуках Косьми, 02.11.2026
Файл для Нишпорки · 42 КБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАЧкО Р-5899-11-318
Зйомки
джерело невідоме 33 кадри є відбиток
Нотатник справи — 1
помилка в описі архіву

назва: в описі «Алфавітні журнали до книг реєстрації актів про смерть» → насправді «Алфавітні журнали до книг реєстрації актів про смерть — Городище — 1939 (за текстом; у маніфесті — Алфавітні журнали до книг реєстрації актів про смерть)»

Назву виправлено автоматично за текстом справи: «по м. Городище та Городищенському району»; «Прещъ Олена Анасосій 18 0. 0. 9 Городище.».

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-11-02

Інші книги: Городищенський район

Усі книги, де згадано Городищенський район

Поруч в описі: фонд Р-5899, опис 11

Увесь фонд
ДАЧкО ф. Р-5899·оп. 11·спр. 314 1939–1941 народження
Книга реєстрації актів про народження, Орловецька сільрада, Городищенський район, 1939–1941 (за текстом; у маніфесті — Книга реєстрації актів про смерть)
с. Орловець, Городищенський р-н, Черкаська обл. · Орловець, Орлове, Петровськ
576 стор. з 576 кадрів
ДАЧкО ф. Р-5899·оп. 11·спр. 321 1940–1947 народження
Книга реєстрації актів про народження, с. Калинівка, Городищенський район, 1940–1947 (за текстом; у маніфесті — Книга реєстрації актів про смерть)
с. Калинівка, Городищенський район · Калинівка, Калинів, Калиновка, Мовтень, Жовтель, Цвітково
478 стор. з 478 кадрів
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.