До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАЧкО ф. Р-5899·оп. 11·спр. 349

Алфавітний журнал до книг реєстрації актів про шлюб, Городище — 1942 (за текстом; у маніфесті — Алфавітні журнали до книг реєстрації актів про шлюб)

1942 шлюби цивільні акти Городищенський район, Черкаська обл. 38 прочитаних аркушів CC-BY-NC-SA-4.0
Державний архів Черкаської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Сторінок цієї книги у відкритому доступі ми не знаємо — копію можна замовити в архіві (сайт архіву).
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Городищенський район.
    Стежити за справою Стежити за селом Городищенський район
Місця у справі
Городищенський район, Черкаська обл. Городище Городищенському району Вербівка Орловець
Прізвища, названі в тексті — 306 (показано з 345; пошук бачить усі)
Діброва Корис Короп Шерстюк Ковалъ Дробот Барабаш Косоруков Гергель Кагур Куруб Дудник Курява Козюра Молочко Майборода Яковенко Середа Гончар Бойло Бурхай Качур Волонина Бороба Хамаза Свідельский Лисенко Штепа Шевченко Пономаренко Городище Орловецъ Марбя Камерина Одарха Бавло Бараска Володимир Ярина Ѳедорівна Бриха Михола Орловедь Ганій Городинуе Бавлович Оляна Герилъ Якович Вербівка Нафія Антой Шалена Сумськ Брохим Мартоха Гонгаръ Бантелей Мясна Брохимів Бедор Шерстюх Олега Серитов Альфавітный Ѳедорів Гайворосиха Емуавета Насия Волофа Корок Натерина Комерги Бариска Баланска Курявий Семей Актой Ѳедоровіи Івасиніи Кузьма Фловець Меласія Іванів Яброва Ноговна Манти Обласовъ Олексифъ Тамара Горофище Одарла Ѳедтръ Гамна Горпина Солов Галина Городиуе Ѳедорови Продище Китерина Трохимець Харенко Шантала Юзенко Катерша Яременко Ванови Лвдоха Окана Вербки Дібровъ Серій Гаміи Дении Натама Надбя Бамара Катершій Яківна Городищенському Атаманеико Артеленко Байрих Савовичъ Ѳедокія Бедер Бойко Оксала Божай Билип Бавловіи Барасла Городичуе Володом Михол Весила Фловарь Гриции Гавриловій Бавленіи Годованій Годована Насиля Григорови Наумови Горденко Наболѣ Андріевичъ Завгородній Кусико Кашерина Іванчею Крима Городикуе Івасевіа Каменко Серей Кошенко Ѳедоль Савта Сметіи Гамейлови Калехо Храса Кузуб Кушнір Кушир Камецъ Курбнна Гамела Бетровичъ Никоф Левітика Вербыка Мисію Мисико Наболій Олексанур Мусінко Ѳедров Олексану Варвол Масляний Алений Кузьмъ Незаймай Надрать Оляга Ноговка Хрина Онопрієнко Прійка Балажки Покась Потар Перевертай Кузьмівна Пелепей Полась Грифій Динило Текун Пріаха Актен Поповы Предатол Предаток Скалена Семеренко Кузькій Скалиги Сивих Собческо Самура Мелаика Тимашевика Тихенко Уманецъ Чершико Чейлъ Вярюк Чебицъ Берешков Шлончак Шевческо Авримов Еременко Атамашино Вілаи Ваиль Ваилв Онсала Лухія Вавло Волошина Веротха Барала Камерши Дудній Еремино Давло Івашына Вербісха Барисна Оловецъ Ниталія Ленецъ Мароя Медиць Мошльна Прокон Брохом Нидія Машко Ноговний Демли Бономар Баршіь Полаль Одарна Любла Рашела Бавлок Барисла Самило Бараи Бимош Елизавста Михило Шалтала Гаврилони Івинович Бетро Ганка Бетрим Василенко Сергіван Гортина Родована Наболів Карибаєв Семенівна Вашль Кузьмів Бедорович Лященко Шепан Бимита Миконенко Мишенко Дюрова Назаренко Любів Панасенко Ліскун Поповіч Бедорівня Скалка Сухаг Сищенко Сиренко Тлаянко Кубаренко Мерода Жевченко

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Бойко Евдоха Олексія
1304 1942 149 Городище
Бармуха Катеріена М. 1600. 1942
Банатческо Любов Ѳедорів. 17 64. 1942
Ровтюхъ Толокія Брохим, 28 84. 1942
Брелінській Таріи Тара. 04.05 1992 16
Бремінихъ Натилка Брох. 64.05. 1942 на
Баймуха Олексендри Бе-
Боюк Іван Устимовіи 1505. 1942
Боюх любов Мимірій 15. 05 1942
…

Так машина прочитала сторінку Р-5899-11-349-003. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
38 аркушів прочитано з 38 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голос pysar_cyr_v19.pt, pysar_cyr_v19.pt+diak_v6 пише дореформеним правописом (ѣ, ъ, «-аго») у документі ХХ століття. Найпевніше, модель дописує слова зі старих метрик, яких на сторінці немає: знайдене в цьому голосі звіряйте з кадром особливо уважно.

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
в пошуках Косьми, 01.11.2026
Файл для Нишпорки · 49 КБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАЧкО Р-5899-11-349
Зйомки
джерело невідоме 38 кадрів є відбиток
Нотатник справи — 1
помилка в описі архіву

назва: в описі «Алфавітні журнали до книг реєстрації актів про шлюб» → насправді «Алфавітний журнал до книг реєстрації актів про шлюб, Городище — 1942 (за текстом; у маніфесті — Алфавітні журнали до книг реєстрації актів про шлюб)»

Назву виправлено автоматично за текстом справи: «по м. Городище та Городищенському району»; «Балицкий Микола Михай ж. 2. 1942 г. Городище».

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-11-02

Інші книги: Городищенський район

Усі книги, де згадано Городищенський район

Поруч в описі: фонд Р-5899, опис 11

Увесь фонд
ДАЧкО ф. Р-5899·оп. 11·спр. 350 1942 смерті
Алфавітні журнали до книг реєстрації актів про смерть, м. Городище і Городищенський район, 1942 (за текстом; у маніфесті — Алфавітні журнали до книг реєстрації актів про смерть)
м. Городище, Городищенський район, Черкаська обл. · Городище
23 стор. з 23 кадрів
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.