До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАЧО ф. 1462·оп. 1·спр. 9401

Метрична книга про народження, шлюби й смерті Покровської церкви села Ковалівка Пирятинського повіту

1857 метрична книга 48 прочитаних аркушів CC0-1.0
Державний архів Чернігівської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на familysearch.org ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Місця, названі в описі
Ковалівка Гречановки Тримковки
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 539; пошук бачить усі)
Мировичъ Кисельскій Кисилевскій Кименскій Каневскаго Чупрына Червякъ Ярошавскаго Кириченко Курчиненка Чарненка Деросименко Лупенко Витиченка Широкомченко Ралченко Шевченко Иваленко Барисенко Семещенка Анорій Ковамовки Петровъ Хутора Коваловки Саященникъ Анора Кисилскій Григоріевъ Анорей Гречановки Анарей Миравичъ Діакона Зване Иваненковой Ковановки Іоаннова Андреевъ Петрова Васильева Сторанъ Васильевъ Діаконо Анарій Федоровъ Анори Акорій Хутира Кириллъ Помѣщика Сторамъ Андреева Семеновъ Яковлевъ Ивановъ Хутара Андра Свидѣтельствовалъ Ильинъ Звате Совѣтника Насть Варвары Андръ Кисиль Сыморанъ Стефанова Михайлова Семенова Савенника Михаиловъ Федорова Дьяконъ Стефановъ Зваше Ковамо Анара Полтавськой Катійста Иваниковой Илина Капииста Андрі Кисальскій Іоанновъ Анорія Поручицы Иваненко Камиста Андрія Сторемъ Ковали Анарі Катиста Хупира Ефимъ Евстра Евстафіевъ Капустянскій Итаго Кисинскій Совѣнника Киринскій Аноръ Стефонъ Пречановки Анаръ Варварь Евфра Диконъ Гречановъ Греча Семщенникъ Деревки Акорей Быковскаго Сторонъ Метрическаго Антонова Коватовки Евфро Истрической Грегановки Савви Карпова Хутра Коханъ Арославскаго Сентябрь Истра Карнъ Зиновіевъ Яковлева Ковалевки Иванова Миров Софроніевъ Иванен Мирови Каниста Марки Сыморамъ Канниста Стморанъ Кимаскій Іаконная Стифамъ Ковамавки Метрич Солдамъ Звані Коваливки Евдокимова Вихренко Ксименскій Іоакимова Алексѣ Герасименкъ Колица Климова Никитинъ Килинскій Саветника Алексѣевъ Иваленковой Филоненко Аганія Трамковскаго Стефа Метрона Харитина Васса Ковыловки Зваже Николаева Апрелѣ Климевскій Каленикъ Лндрій Татьяна Никифоровъ Деревій Мѣсяцѣ Киленскій Іаконъ Іуліанія Даніила Гуліанія Колмен Ковалковки Евстафіева Григорі Евдокимъ Федори Долинный Павловъ Ковскій Кутора Хутера Ермолай Анарія Матомъ Ѳедировъ Марка Кухарь Капилета Максимова Кистасій Захаріевъ Петравъ Золотономъ Лящовки Гераш Руденко Билинскій Вакулинъ Калениковъ Кован Романовъ Горлѣйковой Каписта Иваненкъ Мирова Бардака Даниль Помѣщицы Кприллъ Ковамивки Канинста Верхоглядъ Ярославского Совѣтиика Аидре Стифрань Анріи Ктосо Свмщенникъ Петрава Свщенникъ Снифанъ Коллен Илена Деревли Спморанъ Кавамовки Кривонось Анрей Спифрань Симоремъ Симоралъ Анорай Мировигъ Стиранъ ДЕРЖАВНИЙ АРХІВ Прилуцьке Прилуки Метрична Покровська Ковалівка Пирятинського Полтавська Парятинскаго Метричской Филоненкова Комѣщика Щеплъ Старопому Андро Парвара Пасть Фамимія Киминскій Алекса Катмета Быковскій Поруча Унастасія Генварѣ Ковель Григоріева Поручица Алексепольскаго Григорья Миравича Капинста Дементіевъ Зватъ Алексан Игнатіева Діонисіева Кимевскій Февремъ Семено Карнета Хіонія Крещинъ Рубанъ Романова Алексія Симеонова Косильскій Апрель Ярославскій Степанова Кисенскій Варва Агорій Становый Гевералъ Селетскій Аноре Мѣсяцы Мправичъ Никителъ Криволанъ Григорьева Прила Савинника Ивансиковой Висильска Самой Благочинный Кирилевскій Каплиста Стофанъ Григаріева Нестаровъ Ковалювки Колленскаго Капустянскаго Марти Лукерія Соломаха Старополу Андрева Родіонъ Метрическа Солданъ Косьмина Герасимова Стельянъ Ѳеодо Капитонъ Зубахъ Мотрона Кивельскій Коменъ Кивевскій Кановскаго Герасимовъ Силдатъ Давидъ Кривопось Сутыка Кодратъ Комарева Кучерявый Клименскій Каместа Перасименка Бойкова Евфимій Семеловъ Рабый Павленко Катьскаго Кривола Мариняка Криволана Кисиллъ Учитель Савицкій Кухаренка Званіи Соященникъ Димитріева Ефима Іоаннаго Апорей Совинника Дуный Губер Килаедскій Развіенкова Маслова Стебановъ Декабрѣ Якимъ Катіина Задоровскій Ѳедеръ Свдокимовъ Анифатіевъ Содорецко Лавренній Купечинъ Стора Анаста

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Метрическаго книги на 1857 годъ
Іосенъ 18 о родившихся
Зваго, имя, отечество и
форамохъ родитела и ка
кого вѣроисповѣданія.
Села Коваловки Колмѣне
. Саветника Капииста кр.
янинъ Антонъ Ковель и
законная его жена Меланія
закренніева, оба правосла
…

Так машина прочитала сторінку 804-03494474-l-a-w-1462-1-9401-186. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
48 аркушів прочитано з 48 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
YuriiL, 11.10.2026

Кадри, з яких читано: FamilySearch ↗ familysearch.org

Файл для Нишпорки · 82 КБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАЧО 1462-1-9401
Зйомки
джерело невідоме 48 кадрів є відбиток
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 1462, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.