До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАЧО ф. 679·оп. 4·спр. 559

Метрична книга Благовіщенської церкви с. Бобруйки Остерського пов. Чернігівської губ.

1793–1854 православна 160 прочитаних аркушів CC-BY-NC-SA-4.0
Державний архів Чернігівської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Опис справи
Рамки рядків
160 з 160 сторінок
Місця у справі
с. Бобруйки, Остерський пов., Чернігівська губ. Бобруйки
Прізвища, названі в тексті — 270 (показано з 2821; пошук бачить усі)
Козакъ Онихъ Иозака Позана Іозакъ Дителя Парпи Козака Іозана Волевачей Обвѣнчанъ Христова Волевичей Козана Никакова Позака Ирещенна Прещенія Еисла Родились Иуказную Рождества Бобрунковского Свойства Иозанъ Прещенъ Сисла Прещенна Бобруйковского Виполнили Ирещенъ Лицахъ Розака Бобруиновского Шевченка Свенъ Волева Аителя Симгономъ Бобруковского Ѳеревнѣ Бобраковского Иазенного Петренка Хителя Ирещенія Козако Дѣвицею Присагу Розана Мацарского Нидуховнаго Иозаки Хрещенія Позакъ Отомъ Василича Козачка Иневѣстиного Іеревнѣ Волеваче Козаки Иозамъ Ижени Козаша Артеменка Нелѣпа Мозака Позанъ Самеономъ Волевача Козанъ Михайковскимъ Иозалъ Женихового Задковъ Бобрусковского Приходекимъ Пеньского Бобрукковского Бобруйковскій Бобруйковскаго Молодинъ Козачки Церевнѣ Ексла Бобрунковскаго Надуховнаго Хархуна Жателя Дѣнчаніемъ Поиспитаній Волевиче Коваля Грещенія Михайховскимъ Доспріемницею Вѣнчаніемъ Волевачъ Иозаны Пенскій Бобрѣй Стогожъ Волевича Удовствующая Хозака Олѣйника Иозачка Бобрѣйковского Бобруй Иозаша Михаловскимъ Позалъ Икрещенны Козамъ Бобрунковскій Бобраковскаго Стомъ Бобрусковскаго Нелѣна Бобру Удовствующей Иозако Никалова Иоземъ Хрещенъ Тенваря Еркова Грещенъ Мершого Хозакъ Бобруйновскій Доспріемникомъ Мцахъ Спогожъ Воловачей Кристова Долевачей Антеля Ирестянина Жадновъ Нозака Ильленка Сирія Петренко Евдокіею Указную Иозема Амеономъ Дителъ Бобрѣнковского Бобруковскій Сочетанны Жительна Евоиства Сиела Мацарскій Порознъ Марна Симсономъ Священнихомъ Денабра Испитаніи Нидуховного Рождественской Козалъ Молодимъ Житыя Воспріемно Волевачахъ Никанова Хархунъ Свястаго Позамъ Іозачна Приходенимъ Елатерина Тогохъ Грещенна Мойсея Суховца Агафіею Бобриковского Ровскимъ Нелѣта Хрестова Виполники Поиспитанія Зѣновѣя Голювця Бѣлоуска Іозачки Пенвского Грабовского Бобруйка Феревну Сочетались Титулярного Іосифовича Младену Михайловекимъ Нозана Подѣнноъ Дережнѣ Попервой Бобрушовского Бобрѣйковскій Лозака Брему Розакъ Мишка Мищенка Посполитого Бобруковскимъ Бобрушовскимъ Волка Лихайловскимъ Орѣшка Родскимъ Свителя НАМЕРЕННО Козика Кителя Казеного Уителя Подрата Барана Бобрчиковского Амгономъ Иозанна Коземъ Стѣла Дереонѣ Коваль Беревнѣ Зѣновѣ Бобрукновского Ваполнили Бобрусковскій Димеономъ Ковского Стому Демянця Сытеля Иазенный Молодилъ Гристова Тищенка Крестинина Авсѣхъ Евдосіею Женикового Рителя Мищенко Евдосія Свѣстаго Младеноцѣ Иозама Исполнили Солонини Хрещенны Смеономъ Михаиловснимъ Жеитель Иозала Подѣно Деренѣ Стиеономъ Дереонъ Браму

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
отъ дворяника жителя Бобраковскаго Никиты мого выс
вца и жены Его стефаниды родилась дочь Дѣзія прецела тогожд
числа приходскимъ священникомъ. Олисономъ михайлов
скимъ Воспріемницею той мледенницѣ отъевятаго Крещенко
была позека Іосифа нелѣтно жена Евдокію
отъ козака жителя Бобрашовскаго Сиринникъ Яловыцкомъ
Его Маріи родился сынъ стовъ кресуемъ тогожъ числа приход
скимъ соященникомъ алисономъ михашловскій, воспріемъ
никомъ тому мисовеноъ отъсоятаго Крещенія былъ пожни
житель Побруйковскій Кириллъ пристѣлъ;
…

Так машина прочитала сторінку 462. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
160 аркушів прочитано з 160 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
SERGIUSH, 11.11.2026

Посилання: FamilySearch, DGS 007776933 ↗

Файл для Нишпорки · 0,4 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАЧО 679-4-559
Зйомки
FamilySearch 160 кадрів скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 679, опис 4

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.