До вмісту
Нишпорка Увійти
ДАЧО ф. Р-942·оп. 1·спр. 1282

Подворные карточки жителей с. Церковище, Чемерской волости, Козелецкого уезда по переписи 1920 г.

1920 переписи Церковище, Козелецький повіт, Чернігівська губернія 46 прочитаних аркушів CC-BY-NC-SA-4.0
Державний архів Чернігівської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Церковище.
Місця у справі
Прізвища, названі в тексті — 315 (показано з 357; пошук бачить усі)
Черник Коземцкій Яровой Десят Сажен Пудов Озимой Отрывается ГОЛОВ ПРОМЫСЛЫ Взрослых Бычков Сколько Верблюдов Кроликов Молотилки Уборочные Чичеви РАБОЧИЕ Телеги Коров Гусей Сеялки Сенокоса Участие Гороха Рабочих Третьяков Нетелей СРОКОВЫЕ Яровом Подсол Озимом Козлят Арендовано Зерноочистит ВОЗОВ Полбы Сращенникъ Орудия Просо Жеребят Транспортный Посевы Конопли Поросят Инвентаря Смешанная Телят Примечания НАЕМНЫЕ Постройки Плодового Причаннымъ Подтелков Скота СВЕКЛЫ Подсвинков Машины Рабочей Отсутствующее Свиней Виноград Бороны Пашни Индеек Причанный Старше Кочней Сахарн Фунтов Кукуру Ягнят Ячменя Причанномъ Орудня Приченникомъ Плуги ЖНЕЙКИ Приченный Нименя Подворная Кукур Ктого Траиспортный Приченникъ Срященникомъ Сахари Приченнымъ ПОДГОТОВКИ Постройни Церковище Козлов Присвятымъ Рабочего Индеск Смещанная Подсо Двяты Святря Прискомъ Причанныхъ Цесят Общество Домохозяев ОЛѢЗО ДОМОХОЗЯСВ Козелецкій Скольке Песят Наззание ПОИЛИ Приченномъ Скольно Подворнія Подворкая НИЛКООЪ Пудок Гретьяков НАЕТНЫЕ Орудин Чашни Ульзскомъ Бажен Ольскомъ Зерноочистих Старшя Соятря Ташни НИЛКОВЪ Чернигов Ягият Скомъ Сметанная Ольскій Пулов Несто Уладникомъ Мосто Возоп Скольк ЭКОНЬ Иидеск Кономъ Иидеек Плучи Конойли Чемерская Плути СРОКОКОВЫЕ МТОГО Ольской Уѣзднойникомъ Причащенникъ Унпольскій Сеноноса Индееъ Снота Сколь ПересеАиАся ДОМОКОЗАЕВ Сколька Яроком Кнейки ОЛЭЗЯ ОЛѢЗУ Церковимъ Озиком Вороны Вашенный Чемерек Провой Провом Названно Названне Чемерекая Причномъ Пледового Свящикъ Приквятымъ Пристой Присвященникъ Веролюдов Причательской Вономъ Соялки Приза Ольномъ Козему ПРОчих МХСТО Старш Виногра Козна Празнъ Должія Испри Причащенный Черниговскій Дъязни Сниней ПОПЛИ Кисточко Емерен ПГИЯТ НИЛКОЗЪ КАЗОАЗОЙ ОЛѢГО НОИЛЬ НАЕМІНЫЕ ПОНЕБ ЯОПАН НИЛКОЕТ Срудня ВССЕХ ПОНАЙ Орудит Нчменя ИТЕГО ЛЬСКОХОЗ Грудия Казачься НИЛЕРО Подверная Аренцовано Озиной Яименя Вость Жнечки КѢЗОП Демьяновъ ДОМОХОЗНЕВ ХЛебов Аревдовано Черников Семерек Хозяйство Гавриленкова Козелецк Кирова Уязомъ Прему Нашеній Церный Причетнымъ Коземукій Воромъ Посеба Настовщикомъ Крященникъ Дрященникъ Указной Викула Козляг ЧТОГО Каконо Присвящикомъ Насильникомъ Пухов Посовы Прислетникомъ Притлянской Дрязимъ Назважие СПОКАП Фелія Ульвнаго Связимъ Бриго Уѣздновной Ульзскому Уладномъ Вославникомъ Причатномъ Съященникомо Вихор Священникомо Наменя Церковищу Уладскомъ Козванный Козслецкій Чернилов Прищетникомъ Уѣздномо ПОКЛИ Уѣздновномъ Борисенко Сельокозяйственный Вестомъ Чемерех Присвя Къященникъ Одимой Ольскаго Стартя Оельокозяйственный Козяйство Верблюдо Семерская Обществомм Плодовог ДомохОзяИна Названиіе Жнӗки Зерночистит Смерская МРСТО ПрОчи Орудн Подоя МЖСТО ПЕРЕСЕАИЛСЯ Претьяков Обществомы

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
В возрасте.
2. С. Б. С. И.
болезни или
калечества
нетрудоспо-
Название професс ии
должности или за-
нятия, кроме своего
земледелия.
(Промыслы).
…

Так машина прочитала сторінку 53. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
46 аркушів прочитано з 46 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує cells

зведено голосами кількох моделей

Голос pysar_cyr_v28.pt, pysar_cyr_v28.pt+cells пише дореформеним правописом (ѣ, ъ, «-аго») у документі ХХ століття. Найпевніше, модель дописує слова зі старих метрик, яких на сторінці немає: знайдене в цьому голосі звіряйте з кадром особливо уважно.

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
Анонім, 10.11.2026
Файл для Нишпорки · 0,1 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАЧО Р-942-1-1282
Зйомки
FamilySearch 46 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.